Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quirite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIRITE AUF ITALIENISCH

qui · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIRITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quirite kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUIRITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quirite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quirite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quirit im Wörterbuch ist ein antiker römischer Bürger. Quirite ist auch römisch.

La definizione di quirite nel dizionario è antico cittadino romano. Quirite è anche romano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quirite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUIRITE


argirite
ar·gi·ri·te
arsenopirite
ar·se·no·pi·ri·te
artrite
ar·tri·te
barite
ba·ri·te
calcopirite
cal·co·pi·ri·te
cerargirite
ce·rar·gi·ri·te
diorite
dio·ri·te
ferrite
fer·ri·te
fluorite
fluo·ri·te
irite
ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
pirargirite
pi·rar·gi·ri·te
pirite
pi·ri·te
porfirite
por·fi·ri·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIRITE

quintuplicazione
quintuplice
quintuplo
quiproquo
quiproquò
quipu
quirinalista
quirinalizio
quirino
quiritario
quiritta
quisito
quisling
quisquilia
quissimile
quistione
quitanza
quitare
quitazione
quivi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUIRITE

arterite
blefarite
cassiterite
cuprite
dendrite
difterite
endometrite
enterite
gastrite
gastroenterite
lazurite
metrite
osteoartrite
ovarite
periartrite
pielonefrite
pleurite
sclerite
siderite
uretrite

Synonyme und Antonyme von quirite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIRITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quirite quirite treccani quiris itis quiritis etimo incerto cittadini roma dell età più antica denominati appunto quiriti quirites usato dizionari corriere della sera romano antico senso scherz attuale significato termine grandi cittadino cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica reduce carducci suoi diritto virtù sapere lett appartenente anche come estensione aristocrazia definizioni reverso consulta anque quiritaire quite

Übersetzung von quirite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIRITE

Erfahre, wie die Übersetzung von quirite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quirite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quirite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quirite
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quirite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quirite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quirite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quirite
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quirite
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quirite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quirite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quirite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quirite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quirite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quirite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quirite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quirite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quirite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quirite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quirite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quirite
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quirite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quirite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quirite
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quirite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quirite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quirite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quirite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quirite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quirite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIRITE»

Der Begriff «quirite» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quirite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quirite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quirite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIRITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quirite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quirite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quirite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIRITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quirite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quirite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso delle istituzioni: 2
Noi conchiudiamo dunque , che non è la esclusione della tradizione (come modo di acquistare le proprietà quirite) per le res mancz'pi , che forma il distintivo di quel dritto posteriore, ma la sua ammissione per le res nec mancipi, e ciò è ...
‎1854
2
Prediche
Qua: furfum funt quirite, qua: furfum funt quam'te ubi Chriftus eft in dextera Dei fedés, qux furfum funt iàpite non qua: fuper terram . // cercar firifirifie all'intelletto ; lafjaggiare {$ l'affaporare appartiene alt affetto . Chi e rtfufiitato con Qu risto uer ...
Cornelio Musso, 1563
3
Ragionamenti morali detti in varie occasioni dal padre ...
PRESENZA. DI. DIO,. Qu&rite. Dowiinutn,. quirite. faciem. ejus. Pfalmorutn. CIV. PTù volte vi farà avvenuto, Padri, e Fntelli miei , in meditando que' beni , che il Signore (a} ha preparati agli amatori fuoi, di fentirvi pungere da un vivifT.mo ...
Serafino da Vicenza ((O.F.M.Cap.)), 1752
4
Il ribelle
MANIO figlio di Numerio. MALCONIO aristocratico quirite. FABIO aristocratico quirite. PLAUZIO aristocratico quirite. MARCO PLAUZIO giovane figlio di Plauzio. MUZIO giovane abitante del Palatino. ACRONE signore della fortezza di Cenina.
Emma Pomilio, 2010
5
Discorsi per l'esercizio della buona morte: tomo primo : ...
Quirite primum , difs' egli a* fuoi Di- fcepoli , Regnum Dei , Crjuftìtiam eju$ , & bttc omnia adjicientur vobis • Cercate prima d'ogni altra cofa la grazia di Dio, l' amicizia di Dio, il Regno , e la giuftizia di Dio : quirite frimum tegnum Dei, & juftitiam ...
Giuseppe Antonio Bordoni (S.I.), 1753
6
Erario della vita christiana, e religiosa, overo l'arte di ...
Andiamo frequentemente a quella limpida fontana : andiamo a quella diuina men - fa : Quirite Deum, dice il Real Profeta, b & "viuet animayeHra : Cercate il Signore ; e l'anima vollra vi- uerk . Sopra di che S. Agoftino dice .- e Quirite panem, Ù" ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1686
7
L'orazioni scelte di Marco Tullio Cicerone tradotte in ...
14:14:, Quirite: , ut ex hm!a conjurarione , t_unta9u: vi ac multitua'ine dome. rticorum bortium, tiuv;m bominum (11)perdirirrimorum Pena, re}>uólica ron:ervqtu , re/iquorum mente: rnm:ri »[0JIE arbitraretur. Atque etiam sappi/ratio dii: immorm/ ióur ...
‎1795
8
Opere: Precedute da un discorso di Giulio Michelet sue ...
Quindi Filone per rimediare a tanto civil malore, ordinò, che ciò, che la plebe avesse coi plebisciti comandato ne' comizj tributi , omnes quiwtes ti- neret, obbligasse tutto il popolo ne' comizi centuriali; nei quali omnes Quirite» si ragunavano ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1834
9
Libro secondo delle prediche
Qjitt furfum funi, quirite , ubi CHRISTVS eìì in dextera Dei fedens , qua furfum funi , fapife , non aiuefiiper terram Voi non hauete più parte con qucfto mondo infurio- Q"«Hitk» 1 . f f • • • , l i r i • r /-> fono Mfufti K,I rcluicitati appartengono al mondo ...
Cornelio Musso (Obispo de Bitonto), 1584
10
Delle Prediche Quadragesimali
... la naue dal lito, comefei entrato nel viaggio della virtù, come ti fei accorto , chequefti beni appaiono , e non fono , ti farà tanto facile che che ogni fatica ti parrà nulla, andarai correndo, doue prima. Svpra. la. Scrittura. Quirite. doitomumtàc. i. $.
Cornelio Musso, 1588

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIRITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quirite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma Caput mundi anche per le buche stradali
Non siamo diventati Caput mundi a caso e le voragini quirite - Glup: è stata inghiottita una Vespa. Glup: è finita nel pozzo stradale una moto, ... «Il Messaggero, Dez 13»
2
Addio a Luigi Magni il vero mangiapreti che apprezzava la Chiesa
... questo cantore della plebe quirite, che parlava forte, chiaro e dialettale lascia parecchi affreschi di rilievo, lungo una filmografia accumulata a ... «il Giornale, Okt 13»
3
Né d'autore né pop. Solo film di scarto
Intanto, Massimo Ghini, l'attore consigliere d'amministrazione di minoranza (Provincia) della kermesse quirite, avverte: «La preoccupazione è ... «il Giornale, Nov 12»
4
Cesarone Romiti reporter confessore
18:41 - Per il quirite del potere Cesare Romiti davvero la civetta di Minerva vola al crepuscolo: i quasi 90 anni gli portano più saggezza e ... «TGCOM, Jul 12»
5
Cecrope il modernizzatore
... alla allegoria politica, sperdendo nelle figurazioni dell'Italia democratica con l'egida di Pallade e l'elmo quirite la dovizia delle sue possibilità ... «Paperblog, Sep 11»
6
I gay? Altro che discriminati, sono una lobby potente
In età arcaica, la morale comune accettava il quirite sodomizzatore e biasimava soltanto le checche, allora definite molles, cinaedi, pathici. «il Giornale, Nov 10»
7
Le intercettazioni per i Vanzina: «Non bisognerebbe pubblicarle»
... quanto la rendono appetibile e smaltata (vedi il ballo delle debuttanti, con le ragazze della crema quirite, che escono all'alba, in tulle bianco, ... «il Giornale, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quirite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quirite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z