Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sette ottavi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SETTE OTTAVI AUF ITALIENISCH

set · te ot · ta · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETTE OTTAVI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sette ottavi ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET SETTE OTTAVI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sette ottavi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sette ottavi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sieben Achteln im Wörterbuch ist Jacke, spec. weiblich, das für sieben Achtel das Kleid trägt, auf dem es getragen wird.

La definizione di sette ottavi nel dizionario è giaccone, spec. femminile, che ricopre per sette ottavi l'abito su cui si indossa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sette ottavi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SETTE OTTAVI


avi
avi
bivonea di Savi
bivonea di Savi
misuracavi
mi·ʃu·ra·ca·vi
passacavi
pas·sa·ca·vi
portachiavi
por·ta·chia·vi
posacavi
po·sa·ca·vi
segnachiavi
se·gna·chia·vi
travi
travi
trifoglio di Savi
trifoglio di Savi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SETTE OTTAVI

sette
sette e mezzo
sette giorni
settebello
settecentesco
settecentesimo
settecentista
settecentistico
settecento
settecentoquaranta
setteggiare
setteggiatore
settembrale
settembre
settembria
settembrino
settembrizzatore
settemmezzo
settemplice
settemvirale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SETTE OTTAVI

allievi
carvi
dare ai nervi
effettivi
elementi costitutivi
esplosivi
far venire i nervi
ivi
mangia e bevi
mesi estivi
nativi
nervi
obiettivi
occhiali protettivi
pelvi
quivi
rovi
servi
tentativi
vi

Synonyme und Antonyme von sette ottavi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SETTE OTTAVI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sette ottavi sette ottavi testo musica rino gaetano wikizionario open book locuzione nominale modifica approfondimento abbigliamento completo femminile formato gonna mymovies film stefano landini alessandro vantini flavio montrucchio roberto citran fabrizio nicastro partitura dichiarazione massimo consegna ufffd cervi spartito brano scritto tempo insolito attimo prima benda copra vista lafeltrinelli acquista offerta prezzi scontati feltrinelli labatteria lezioni tempi dispari prossime battute sono soffermeremo ognuna evidenziarne caratteristiche importanti spesso già trovate nelle precedenti cinema giò legge sapere invar abitointero giacca ottavo più corta della ritmo jazz marzo

Übersetzung von sette ottavi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SETTE OTTAVI

Erfahre, wie die Übersetzung von sette ottavi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sette ottavi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sette ottavi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八分之七
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

siete octavos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seven octaves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

7/8
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

7/8
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семь восьмых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sete oitavos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাত eighths
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sept huitièmes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

7/8
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sieben Achtel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8分の7
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팔분의 칠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitung eighths
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

7/8
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏழு எட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात eighths
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

7/8
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sette ottavi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedem ósmych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сім восьмих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șapte optimi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τα επτά όγδοα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

7/8
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sju åttondelar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syv åttendedeler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sette ottavi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SETTE OTTAVI»

Der Begriff «sette ottavi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sette ottavi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sette ottavi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sette ottavi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SETTE OTTAVI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sette ottavi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sette ottavi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sette ottavi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SETTE OTTAVI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sette ottavi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sette ottavi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aritmetica, e geometria prattica
Metti la Regola in forma , cioè con dire : se un terzo d'Una canna su comprato tre quarti di scudo -, sette ottavi di canna per quanto sì compraraiino ? Operi secondo al solito, eritrovarai, che li sette ottavi di canna di quel panno , costaranno uno ...
Elia del Re, 1733
2
Tariffa generale delle gabelle tassative che si dovranno ...
_ idem - 54 DETTI da br. uno e un terzo sino a ,_ br uno e mezzo '. . . . . . . idem "" 7° DETTI da br. uno e mezzo sino a br. uno e due terzi . . . . . . . idem I "8 DETTI da br. uno e due terzi sino a br. uno e sette ottavi . . . idem I 50 DETTI da tr. uno e ...
‎1815
3
Catechismo legale, ossia sviluppo delle dottrine che ...
Un Bianco con una donna tre quarti bianca e un quarto nera, 0 un Negro con una donna tre quarti nera , ed un quarto bianca, producono un individuo sette ottavi bianco, e un ottavo nero, o sette ottavi nero, ed un ottavo bianco. Un Bianco con  ...
Pietro GNACCARINI, 1840
4
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
gli zuccheri da Taviani, il quale l'appuntò ai suoi libri sotto ilnome di Giuseppe Fortini, e figli, indica-ndola per due' cassoni di zuccheri bianchi a pezzo e sette ottavi il cantare , e per un' cassone di zucchero mashavato a pezze 22., e sette ...
‎1817
5
Breve compendio di tutte le regole dell'aritmetica pratica ...
S. Moltiplico 'per 's ;e sspalto per 38 , che fanno mezze Doble num. r 5; V. Mi piacciono queste vostre brevità, ma ditemi qual sia quel numero al qualev aggiunto 8 , e cinque ottavi faccia 18 , e mezza? S. Sarà 9 , e sette ottavi. V. Come fate voi ...
Giacomo Venturoli, 1754
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
A Botte caricata, piena d'uva per sette ottavi della sua capacità. - B Sifone conservatore con doppia curva. fl- La parte conficcata nel cocchiume dev' essere sottile , vale a dire del diametro di una penna da scrivere , onde nulla perdasi ...
Giovanni Pozzi, 1830
7
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
_ _7 A Botte coricata. piena d'uva per.sette ottavi della} sua capacità. -- B sifone conservatore con doppia -cnfla. »f1~Ln parte eonliccats nel eoccbiume dev" essere sottile , vale a dire del diametro di una penna da scrivere . onde nulla perdaai ...
‎1830
8
Il nuovo perfetto notajo: o, La scienza de notaj
A. di sette ottavi de'loro crediti sul capitale , e di tutti gl'interessi e spese, coll' obbligo però al signor A. di pagare subito dopo l'omplogaz'ione del presente atto , se è necessaria , altrimenti dopo l' ultima adesione, ed intanto danaro d'oro , o d'  ...
Claude Joseph de Ferrière, A. J. Massé, Antonio Ascona, 1810
9
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
La distanza che separava il foro condiloìdeo anteriore sinistro dalla parte media della base dell' apofìsi odontoide, era di sette ottavi di pollice , mentre la distanza fra le stesse parti del lato destro non sorpassava i due ottavi di pollice. È ben da ...
Astley Cooper, 1838
10
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Si moltiplicano 7.270 Maravedls er le 45 marche 'e 4grossì ,i che danno 1012.91 e sette ottavi diMaraved s, che bisogna subito moltiplicare coll'8 per IOO, e daranno 818335 Maravedis,de' quali si tagliano 1 due ultimi numeri restando 8183, ...
‎1744

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETTE OTTAVI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sette ottavi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quel 2 luglio 1961 e un altro fiore per Hemingway
Il principio dell'iceberg: i sette ottavi di ogni parte visibile devono restare sempre sommersi. Hemingway: ne sono tifoso, forse perché sono il ... «Il Cittadino, Jul 15»
2
Avellino Calcio - Finalmente Ligi: ufficiale l'arrivo del difensore del Bari
Con i 191 centimetri di Ligi, il pacchetto difensivo è completo per sette ottavi. All'appello manca un altro centrale, vista la partenza di Fabio ... «Irpinia News, Jul 15»
3
I linciaggi degli italiani in Louisiana
Dopo anni di azioni legali, la suprema legge di Washington sanciva, prima di tutto, che Plessy era solo bianco per sette ottavi del suo sangue ... «Il Post, Jun 15»
4
ATP Nottingham: Bolelli, primi quarti sull'erba. Eliminati Lopez e Thiem
Negli altri sette ottavi di finale disputati, agevole successo per l'avversario di domani di Simone Bolelli, Marcos Baghdatis (match programmato ... «Ubi Tennis, Jun 15»
5
Regione, c'è la nuova giunta: tre donne, quattro uomini e un nome …
La giunta (per sette ottavi) è fatta. Tre donne, quattro uomini e un nome ancora da annunciare. Tre conferme e quattro volti nuovi, sei province ... «Il Reporter, Jun 15»
6
“Cinema in galleria” ARTE, CINEMA E MUSICA JAZZ
Inaugurazione venerdì 12 giugno, al MICRO di Porta Mazzini, con il lungometraggio in bianco e nero “7/8 (sette ottavi)” del regista Stefano ... «Romanotizie, Jun 15»
7
Legenda: verinissage mostra grande mostra
Novità di questa edizione, la proiezione il 12 giugno alle 21 del film in bianco e nero dedicato al Jazz “Sette ottavi” del regista Stefano Landini, vincitore della ... «ExibArt, Jun 15»
8
Costo strisce blu, Magliano: "Vanificati gli 80 euro di Renzi"
Un modo semplice ed efficace per far sì che sette ottavi dei famosi 80 euro in busta paga garantiti dal governo Renzi se ne vadano in ... «TorinoToday, Jun 15»
9
I racconti di Moto.it. "Moto a valvole"
La motocicletta sobbalzò al ritmo di sette ottavi, la strumentazione fece la stroboscopica e in un lampo più forte degli altri si spense del tutto, ... «Moto.it, Mai 15»
10
Per il festival AlterAzioni, a Cosenza “l'acoustic smashing” di Jacqui …
Degna di nota la sua versione di Summertime, realizzata in sette ottavi, mentre l'interpretazione della cantante californiana si poggia sul ... «Cosenza Post, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sette ottavi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sette-ottavi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z