Lade App herunter
educalingo
sommelier

Bedeutung von "sommelier" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOMMELIER AUF ITALIENISCH

sommelier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMMELIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sommelier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMMELIER AUF ITALIENISCH

Sommelier

Der Begriff Sommelier kommt aus der französischen Provence Saumalier. Ursprünglich war die Bedeutung ein Fahrer von Tieren des Somas; mit dem Wechsel der Zeit im Umgang mit dem Essen, dann im Keller. Der lateinische Ursprung muss in der Wort-Saga identifiziert werden, was bedeutet, soma und um die Last, die die Tiere tragen. Die Figur des Sommeliers unterscheidet sich von der des Weinschmeckers, obwohl die professionelle Verkostung eines Weines sowie das Wissen und die Kultur der Weine gemeinsam sind. Der Schnupper fokussiert auf technisches Urteil und Weinqualität; Der Sommelier integriert die sensorische Analyse mit Präsentation, Service und Wein Matching. Im Gegensatz zu einer Verkostung, die von einem Schnupper durchgeführt wird, muss der Sommelier wissen, wie man einen Wein "erzählen" kann, oder in einem Ausmaß, der in dem Kontext variiert, in dem es gefunden wird, beschreiben Sie es auch in Begriffen "lyrisch" sowie streng spezialistisch.

Definition von sommelier im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sommelier im Wörterbuch ist in Hotels, Restaurants und Sim., Verantwortlich für die Auswahl, Aufbewahrung und Service von Weinen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOMMELIER

atelier · buglossa di Barrelier · calcatreppola di Barrelier · canforata di Montpellier · cardo di Montpellier · cisto di Montpellier · citiso di Montpellier · collier · euforbia di Barrelier · fieno greco di Montpellier · giucastrello di Barrelier · millefoglio di Barrelier · panicella di Barrelier · pedicolare di Barrelier · poligala di Montpellier · ranuncolo di Montpellier · veronica di Barrelier · zafferanetto di Revelier

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMMELIER

sommato · sommatore · sommatoria · sommatorio · sommazione · sommergere · sommergere di · sommergersi · sommergibile · sommergibilista · sommergimento · sommergitura · sommersare · sommersione · sommerso · sommessamente · sommessevole · sommessione · sommesso · sommettere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOMMELIER

Biedermeier · airedale terrier · chansonnier · chemisier · chiffonnier · couturier · croupier · dossier · fox-terrier · grossier · plafonnier · premier · remisier · rentier · routier · sommier · telecopier · terrier · vicepremier · yorkshire terrier

Synonyme und Antonyme von sommelier auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMMELIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sommelier · lavoro · come · diventare · test · domande · terzo · livello · corso · decanter · significato · guadagno · termine · deriva · provenzale · saumalier · origine · conducente · bestie · soma · tempo · mutato · addetto · viveri · cantiniere · latina · individuata · nella · parola · associazione · italiana · home · lorenzo · scapecchi · miglior · sommelier · della · toscana · proclamazione · arrivata · sabato · giugno · serrato · confronto · finale · visto · fisar · sito · ufficiale · esperto · quale · rivolgersi · notizie · sulle · caratteristiche · degli · abbinamenti · pertanto · egli · essere · grado · storia · personale · incontri · fissano · paletti · punti · riferimento · ritorno · pietre · miliari · insinuano · lombardia · tutta · italia · sarà · chiamata · esprimere · propria · preferenza · rinnovo · delle · cariche · sociali · prossimo · lunedì · bibenda · fondazione · corsi · tutti · qualificazione · olio · molto · altro · milano · sede · centrale · piace · persone · parlano · state ·

Übersetzung von sommelier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOMMELIER

Erfahre, wie die Übersetzung von sommelier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sommelier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sommelier» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侍酒师
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sumiller
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sommelier
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिचारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сомелье
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sommelier
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sommelier
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sommelier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sommelier
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sommelier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソムリエ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소믈리에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sommelier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sommelier
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு விடுதிகளில் மதுவிற்குப் பொறுப்பான ஊழியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sommelier
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarap garsonu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sommelier
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sommelier
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сомельє
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somelier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sommelier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sommelier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sommelier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vinkelner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sommelier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMMELIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sommelier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sommelier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sommelier auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMMELIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sommelier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sommelier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vino. Manuale del Sommelier
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
AA. VV., 2010
2
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Un manuale per la formazione e la conoscenza approfondita delle tematiche oggetto della professionalità di un Sommelier.
Pino Staffa, 2013
3
Una sommelier per amica: Come scegliere i vini migliori ...
Tutto quello che vogliamo sapere e non abbiamo mai osato chiedere sul meraviglioso mondo dei vini.
Adua Villa, 2012
4
Il vino: scelta, acquisto, conservazione e degustazione : ...
Per sommelier si intende colui/colei che deve consigliare la clientela sulla scelta delle bevande e assicurarne il servizio. Se una volta la sua azione si svolgeva solo ed esclusivamente in sala ristorante, oggi tra i suoi compiti ci sono anche ...
‎1999
5
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
ESEMPIO. DI CARTA DEI VINI CON ETICHETTE La carta dei vini deve essere presentata sempre pulita e senza spiegazzature. Sembra, questa, un' osservazione superflua, ma le carte dei vini sono soggette a un continuo maneggio da parte ...
Edizioni Del Baldo
6
Elogio dell'invecchiamento
Andrea Scanzi, non senza ironia ci svela, tra una tappa e l'altra del suo viaggio, i piccoli e grandi segreti che ogni sommelier e ogni buon intenditore hanno messo a punto nel tempo e che consentono loro di muoversi con disinvoltura in ...
Andrea Scanzi, 2010
7
Bollicineterapia
Un viaggio attraverso storie di produttori e territori, riccamente illustrato, con utili segreti per servire e degustare bottiglie speciali; Bollicineterapia è soprattutto un invito ad apprezzare la vita come se fosse un calice di spumante ...
Chiara Giovoni, 2012
8
Bollettino del CIDEAO
abbiamo tenuto appunto a Venezia, dove il tema era "Oggi sommelier, domani manager?". Il tema del convegno era partito come una provocazione, ma mi ha fatto lentamente riflettere e considerare che, sotto sotto, non era poi così utopistico.
‎1988
9
Panorama
1 INCHIESTA GOCCE GIOIELLO L' Aquastore di Roma alla Stazione Termini: nelle teche, 130 etichette r B NUOVI CONSUMI MINERALE-MANIA ottiglie griffate, corsi per sommelier, = menu delle acque, % water bar: da Roma I u a Londra, ...
‎2004
10
Manuale degli abbinamenti
Giuseppe Vaccarini, sommelier professionista dal 1972, è la guida d'eccezione per la scelta del vino, in questo ricco e dettagliato manuale.
Giuseppe Vaccarini, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMMELIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sommelier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non basta la stella se in sala non ci sono i professionisti
Palermo - Un appello, della Fondazione italiana sommelier della Sicilia Occidentale. Nel Sud Italia, anche nei luoghi più prestigiosi, c'è ... «RagusaNews, Jul 15»
2
, per la «Festa della frutta e della Verdura» 50 quintali gratis ai …
Sempre Coldiretti, con Onafrut, organizzerà dei laboratori del gusto, con dei «sommelier» che insegneranno alle persone come scegliere e ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
red carpet per i vini italiani
I vini italiani premiati con la medaglia d'oro arrivano sul red carpet dell'enoteca romana Cantina Castrocielo, dove i più esperti sommelier ma ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
50 anni per AIS - Associazione Italiana Sommelier
La copia dell'atto costitutivo di AIS campeggia sulla copertina di Vitae di Giugno, la rivista dell'Associazione Italiana Sommelier. Il sodalizio ... «Giornale di Como, Jul 15»
5
Da Fagnano a Londra premiato come miglior sommelier d'Inghilterra
Vi hanno partecipato una selezione di 40 sommelier, poi ridotti ad una rosa di 8 ed infine di tre, dove a spuntarla è stato proprio il 28enne ... «Varese News, Jul 15»
6
Masterchef, sommelier, pesce e tartufo: tutto questo e' Agrisummer …
Campobasso. Musica, vino e degustazioni con un occhio sempre puntato all'Expo: tutto questo è Agrisummer Food, iniziativa dedicate al buon ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
Premio Vermentino 2015, è il toscano Massimo Tortora il miglior …
Sotto il sindaco di Diano Castello Romano Damonte e più sotto ancora un sommelier mentre versa il Vermentino che dovrà essere descritto dai ... «La Stampa, Jul 15»
8
A Diano Castello proclamato il miglior sommelier del Vermentino
Sono stati i sommelier Fabio Frediani, Iacopo Tonelli e Massimo Tortora ad accedere alla prova pratica del pomeriggio, che li ha visti impegnati ... «Riviera24.it, Jul 15»
9
BELLAVITA BEST UK SOMMELIER 2015: the Winner is Vincenzo …
Il riconoscimento per il miglior sommelier d'Inghilterra 2015 è stato assegnato durante la tre giorni del Bellavita Expo, presso il Business ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
10
Miglior Sommelier del Vermentino 2015, domani l'evento a Diano …
Diano Castello. Nella Sala Consiliare di Diano Castello si insedierà, nella mattinata di domenica, la giuria che dovrà vagliare i sommelier ... «Riviera24.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sommelier [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sommelier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE