Lade App herunter
educalingo
stella alpina

Bedeutung von "stella alpina" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STELLA ALPINA AUF ITALIENISCH

stella alpina


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STELLA ALPINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stella alpina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STELLA ALPINA

ambretta alpina · arabetta alpina · braya alpina · calcatreppola alpina · campanula alpina · cespica alpina · clematide alpina · costolina alpina · dafne alpina · iberidella alpina · linaiola alpina · linajola alpina · margherita alpina · margherita west-alpina · pulsatilla alpina · rosa alpina · sassifraga alpina · speronella alpina · sulla alpina · volpina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STELLA ALPINA

stella · stella alpina dell´Appennino · stella cadente · stellage · stellaggio · stellante · stellare · stellaria · stellato · stelle · stelleggiare · stelletta · stellette · stellina · stellina a tubo allungato · stellina abruzzese · stellina calabrese · stellina comune · stellina cruciata · stellina dei campi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STELLA ALPINA

ambretta sudalpina · brasca alpina · carice sudalpina · carice volpina · coclearia alpina · coda di topo alpina · codolina alpina · crotonella alpina · erba-vajola alpina · felcetta alpina · madreselva alpina · margherita sudalpina · peverina alpina · polmonaria sudalpina · radicchiella subalpina · selaginella alpina · stregona alpina · tossilaggine alpina · vedovina alpina · violaciocca alpina

Synonyme und Antonyme von stella alpina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STELLA ALPINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stella alpina · stella · alpina · acqua · proprietà · pianta · coltivazione · hotel · significato · fiore · libreria · libri · montagna · nautica · cartografia · viaggi · vendita · guide · tutto · mondo · italiana · firenze · seguici · stellaalpina · navigando · nella · sezione · prodotti · troverai · alcuni · interessanti · articoli · outdoor · presenti · negozio · alla · notizia · moena · trentino · fassa · stelle · presenta · come · ottima · sistemazione · sogna · più · bella · vacanza · garnì · struttura · appartamenti · connessi · relativi · listini · prezzi · pagina · dedicata · enoteca · alle · indicazioni · stradali · arrivare · falcade · vacanze · passo · propone ·

Übersetzung von stella alpina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STELLA ALPINA

Erfahre, wie die Übersetzung von stella alpina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stella alpina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stella alpina» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雪绒花
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Edelweiss
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alpine star
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एडेलवेइस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إديلويس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эдельвейс
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Edelweiss
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Edelweiss
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

edelweiss
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

edelweiss
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Edelweiß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エーデルワイス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에델바이스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Edelweiss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

edelweiss
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Edelweiss
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एड्लवेस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

edelvays
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

stella alpina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Edelweiss
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

едельвейс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

floare de colt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντελβάις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

edelweiss
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

edelweiss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

edelweiss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stella alpina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STELLA ALPINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stella alpina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stella alpina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stella alpina auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STELLA ALPINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stella alpina.
1
Franco Santamaria
Se ami la libertà, devi credere di averla già, fintanto che la conquisti come stella alpina.

10 BÜCHER, DIE MIT «STELLA ALPINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stella alpina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stella alpina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Odle, Puez
Dal rifugio si segue brevemente l'itinerario XIlIc sino alla vasta insellatura erbosa 1997 m (punto di arrivo di una sciovia), dove si imbocca una strada sterrata che taglia a mezzacosta il versante orientale della Valle Stella Alpina e scende con ...
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
2
Trentino Alto Adige
Steinaeh, 422. Settequeree, 330. Stella Alpina (Rif.; S. Sevignano, 291. Genesio Atesino), Serinar, 336. 170. filandro, 373. Stella Alpina (Rif.; vai Simun. 514. di Genova), 254. Similàun (Rif.), 367. Stella Alpina (Rif.; Sinigo, 332. vai di Trafoi), ...
Touring club italiano, 1976
3
Fiori pressati
LEONTOPODIUM ALPINUM stella alpina DIFFICOLTÀ DI ESSICCAZIONE: -£ RISULTATO FINALE: ottimo Specie protetta. Ne esistono però in commercio varietà ornamentali simili alla specie selvatica: non ne hanno certo la bellezza ...
Paola Liborio, Tito Monego, 2001
4
Dal Visibile All'invisibile
Dopo qualche secondo, da quella materia densa prese forma una splendida spilla di filigrana d'argento, raffigurante una stella alpina completa di spillone di oltre otto centimetri di lunghezza. Enzo e Rosella non spiegavano il significato di  ...
Roberto Buscaioli, 1993
5
Il vecchio botanico racconta
E come ... Edelweiss (oppure S come Stella alpina) Il più ambito trofeo di alpinisti e gitanti in montagna, purtroppo, è il romantico Edelweiss o Stella alpina ( Leontopodium alpinum) della famiglia della Composite (o, come usa oggigiorno, delle ...
Francesco Corbetta, 2012
6
Fiori di montagna
STELLA ALPINA (Composite) & Habitat Si trova solamente nei luoghi meno frequentati, solatii, rocciosi e sulle pendici sassose di tipo ca coreo; cresce fino a 3500 m di altitudine. & Periodo di fioritura Da giugno ad agosto. .'* Fiori: pianta assai ...
‎2005
7
Funzionamento dei sistemi elettorali e minoranze linguistiche
7° Nel simbolo del DV vi era (1921) una stella alpina con la scritta Deutsch o Siidtirol, poi (1924) una piccola stella alpina con un rarnicello di tiglio; in quello della SVP una grande stella alpina senza ramo ma con la (recentemente ...
Oskar Peterlini, 2012
8
Il grande libro del punto croce
... ai Magi la □ grotta di Betlemme, un angelo le domandò se desiderasse tornare in cielo o restare sulla terra. La stella scelse la terra e, incantata dalla bellezza delle Alpi, si posò su una roccia. L'angelo la trasformò allora nella stella alpina.
‎2002
9
Il giardino in balconi e terrazzi
... bianco perenne; pos. e soleggiata; adatta muri; fioritura V-VII Leontopodium alpinum Stella alpina 20 cm bianco perenne; pos. soleggiata; adatta muri; fioritura VI-VII Unum flavum Lino 30-45 cm giallo oro suffrutice perenne; pos. soleggiata; ...
‎2003
10
Era una notte che pioveva
Percorrendo con il gatto il sentiero verso la Stella alpina avrebbero visto solo un piccolo spicchio del più grande alpeggio d'Europa, disseminato di malghe, baite, fienili e minuscoli ricoveri per le bestie. Uscirono ordinatamente dal Tirler sotto ...
Diego Maria Gradali

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STELLA ALPINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stella alpina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si china per ammirare una stella alpina, perde l'equilibrio e precipita
L'uomo si era chinato per ammirare una stella alpina e per mostrarla agli amici quando è inciampato, ha perso l'equilibrio ed è precipitato lungo un pendio. «tio.ch, Jul 15»
2
'Questa volta toccava a Stella Alpina lasciare qualcosa'
'Questa volta toccava a Stella Alpina lasciare qualcosa'. Quart - Il Conseil ha approvato all'unanimità, questa sera nella sua riunione a Quart, l'allargamento di ... «AostaSera, Jul 15»
3
Auto storiche
I primi ad alzare bandiera bianca sono stati gli altri grandi favoriti della vigilia, Mozzi-Biacca, Triumph TR2 del 1955, vincitori della Stella alpina 2010 e 2013, ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
4
Allargamento di maggioranza, "guerra di trincea" tra Uv e Stella Alpina
Uv e Stella Alpina ad un passo dalla frattura. Si fa sempre più ingarbugliata la partita per arrivare a definire la nuova maggioranza allargata al Pd. Entro lunedì ... «AostaSera, Jul 15»
5
Stella alpina per taglio assessorato
La Stella alpina - come ha ribadito in una riunione tra alleati - non vuole essere l'unica a 'pagare' l'allargamento della maggioranza e propone di 'tagliare' ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Stella Alpina, le "oldies" tornano sulle strade della regione
Venerdì 10 luglio, infatti, prenderà il via la trentesima rievocazione storica della Stella alpina, gara di regolarità con 99 prove di abilità al centesimo di secondo, ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
7
Allargamento della maggioranza, Stella Alpina preme per rinviare in …
E' sempre più braccio di ferro fra Uv e Stella Alpina sull'allargamento della maggioranza regionale al Pd. La data annunciata per la nascita del Rollandin ter è la ... «AostaSera, Jul 15»
8
Uv e Stella alpina aprono a ingresso Pd
(ANSA) - AOSTA, 9 GIU - "L'Uv, la Stella Alpina e il Pd condividono la volontà di proseguire e rendere più efficace e stretta la collaborazione delle tre forze ... «ANSA.it, Jun 15»
9
In luglio rivive il mito della Stella alpina
TRENTO. Ci sono poche rievocazioni storiche che possono vantare un background come quello della Stella alpina. La prima edizione, gara internazionale di ... «Trentino Corriere Alpi, Mai 15»
10
Aosta, Stella Alpina riconferma Delio Donzel all'Ambiente
Per Stella Alpina oltre a Carlo Marzi che ritorna al Bilancio, Finanza, Programmazione e Impianti sportivi, è arrivata dalla riunione della segreteria del ... «AostaSera, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stella alpina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stella-alpina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE