Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teratogeno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERATOGENO AUF ITALIENISCH

te · ra · to · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERATOGENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teratogeno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TERATOGENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teratogeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Teratogenität

Teratogenesi

Teratogenese deutet auf eine abnormale Entwicklung bestimmter fetaler Regionen während der Schwangerschaft hin, die zur Geburt eines Babys mit schweren angeborenen Defekten führt. Wissenschaft, die Missbildungen und angeborene Anomalien untersucht, heißt Teratologie. Die Teratologie beschäftigt sich auch mit Fehlbildungen in der menschlichen Pubertät, wie andere Tiere und Pflanzen. Teratogen ist eine Substanz, die solche Missbildungen verursachen kann, wenn die Mutter es während der Schwangerschaft oder in einigen Fällen vor ihr ausgesetzt ist. Unter diesen Missbildungen gibt es einige Defekte, die in einigen schwerwiegenden Fällen auch für das Kind tödlich sein können: Fokus Muskel, Lupin Lippe, Palatoschis, Herzfehler, Hyperaktivität und Spina Bifida. Angesichts des oft vererbten Charakters solcher Missbildungen ist es offensichtlich, dass die Teratogenese eng mit der Mutation zusammenhängt, dh mit einem Phänomen, das letztlich auf die Veränderung einer Gensequenz und damit auf Veränderung, mangelnde Produktion oder unzureichende Produktion des entsprechenden Proteins zurückzuführen ist. La teratogenesi indica lo sviluppo anormale di alcune regioni del feto durante la gravidanza, che si traduce nella nascita di un bambino che presenta gravi difetti congeniti. La scienza che studia le malformazioni e le anomalie congenite è detta teratologia. La teratologia si occupa anche delle malformazioni nella pubertà dell'uomo, come di altri animali e piante. È detta teratogena una sostanza che può provocare tali malformazioni qualora la madre venga esposta ad essa durante la gravidanza o, in alcuni casi, anche prima di essa. Tra queste malformazioni rientrano alcuni difetti che in alcuni gravi casi possono rivelarsi anche mortali per il neonato: focomelia, labbro leporino, palatoschisi, difetti alle pareti cardiache, iperdattilia e spina bifida. Dato il carattere spesso ereditario di tali malformazioni, è evidente che la teratogenesi è strettamente imparentata con la mutazione, cioè con un fenomeno riconducibile in ultima analisi ad alterazione di una sequenza genica e quindi ad alterazione, mancata produzione o insufficiente produzione della proteina corrispondente.

Definition von teratogeno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Teratogen im Wörterbuch ist von Faktor, Agent usw. was zu monströsen Veränderungen in der Entwicklung eines Embryos führen kann: teratogene Krankheit; Medikament t.

La definizione di teratogeno nel dizionario è di fattore, agente ecc. che può causare alterazioni mostruose nello sviluppo di un embrione: malattia teratogena; farmaco t.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teratogeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERATOGENO


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
cancerogeno
can·ce·ro·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERATOGENO

ter
teramano
terapeuta
terapeutica
terapeutico
terapia
terapico
terapista
teratologia
teratologico
teratoma
terbio
terebinto
terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERATOGENO

allogeno
ansiogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
esogeno
fotogeno
gasogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
termogeno

Synonyme und Antonyme von teratogeno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERATOGENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teratogeno effetto gravidanza teratogenicità etimologia treccani significato rischio teratogenesi indica sviluppo anormale alcune regioni feto durante traduce nella nascita bambino presenta gravi farmacologia medicinapertutti intende quell viene essere prodotto animale gravido interferendo sullo effetti teratogeno grandi dizionari biol fattore agente causare alterazioni mostruose nello embrione malattia farmaco agenti teratogeni solo aria pericolosità questi limita differente potere tempo totale esposizione strettamente dipendente dalle circostanze farmaci teratogenetici personaltrainer deve possedere caratteristiche precise andare sviluppare nell organismo isotretinoina aifa agenzia italiana soggetto programma prevenzione approvato dall emea alfa rivolto medici farmacisti aziende teratògeno comp terato

Übersetzung von teratogeno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERATOGENO

Erfahre, wie die Übersetzung von teratogeno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teratogeno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teratogeno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

致畸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teratogénico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

teratogenic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेराटोजेनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماسخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тератогенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teratogênico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teratogenic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tératogène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teratogenik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teratogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

催奇形性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teratogenic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quái thai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரு ஊன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teratogenic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teratojen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teratogeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teratogenne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тератогенний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teratogene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερατογόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teratogeniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teratogen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teratogene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teratogeno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERATOGENO»

Der Begriff «teratogeno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teratogeno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teratogeno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teratogeno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERATOGENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teratogeno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teratogeno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teratogeno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERATOGENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teratogeno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teratogeno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Perchéun farmaco venga considerato teratogeno per l'uomo, si deve osservare una relazione doserisposta, valea dire che maggioreè l'esposizione durante la gravidanza, più graveè l'effetto fenotipico. Genotipo (costituzione genetica) ...
Moore Keith L., 2014
2
Clinica medica omeopatica
I nostri avi, ignari di genetica, parlavano di “sangue buono”. In altri casi ancora, certamente più frequenti, la cardiopatia è causata dall'incontro dell'embrione umano con un elemento “teratogeno”. Che cosa s'intende con questo termine?
Aldo Ercoli, 2007
3
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
504. Indicazioni: stati di iperandrogenismo, esclusa la possibilità di neoplasie ormono-dipendenti. Sono utilizzati quasi esclusivamente in associazione ad estrogeni naturali o ad estroprogestinici (anche per protezione dal rischio teratogeno).
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
L'alcol, forse la tossina attualmente più assunta, è un teratogeno ambientale importante e causa un quadro clinico detto sindrome alcolico-fetale. I neonati colpiti mostrano ritardo della crescita pre- e postnatale, anomalie facciali ( microcefalo, ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Embriotossicità e teratogenicità L'unico composto degli OE che abbia mostrato un forte effetto teratogeno, embriotossico, fetotossico, teratogeno e abortifacente in modelli animali è l'acetato di sabinile, presente nei seguenti OE che non ...
Marco Valussi, 2005
6
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
teratogena TERATOGENA Detto di sostanza la cui ingestione provoca anomalie o malformazioni nella prole: il talidomide è teratogeno per la sola specie umana. Per estensione, viene detto teratogeno qualsiasi fenomeno che provochi la ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
7
Diagnosi prenatale: perché?
zione di un teratogeno nelle prime fasi dello sviluppo embrionale (fino al 21 giorno) può dare luogo ad un aborto o lasciare l'embrione indenne: è probabile che ciò sia valido anche per l'uomo (3). 11 periodo fra la 4a e la 14a settimana è  ...
M. Guida, 1994
8
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
L'effetto teratogeno dipende dal momento di esposizione, nonché dalla natura del teratogeno. Una volta trascorso il periodo dell'organogenesi, svanisce il maggior rischio di anomalie congenite, tuttavia altre anormalità possono verificarsi.
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
9
Guida alla terapia antimicrobica nella pratica clinica
Trimetoprim Teratogeno Non studiato. Da usare con cautela e solo per assoluta necessità. Trimetoprim- Teratogeno Nessuna anomalia congenita in 35 Controindicato nel terzo trimestre sulfametossazolo neonati da donne che avevano ...
Francesco Scaglione, 2012
10
Malattie infettive 8ed.
Quest'ultima èunasostanzacheha un'azione immunomodulante,basata principalmentesull'inibizione delTNF-α,aelevato potere teratogeno, inizialmente prescritta per la suaattività ipnoinducente e poiritirata dal mercato perché responsabile ...
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERATOGENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teratogeno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regime sofosbuvir/ledipasvir, quanto incide la ribavirina su efficacia
... funzione renale e in donne in stato di gravidanza o uomini partner di donne incinte a causa del significativo effetto teratogeno e embriocida. «PharmaStar, Jul 15»
2
Statine durante la gravidanza
D'altra parte già una revisione sistematica con metanalisi del 2012 suggeriva che è improbabile che le statine abbiano effetto teratogeno [3]. «Pillole.org, Jul 15»
3
#20Giugno. Il ritorno del popolo cristiano (forse un po' cafone) che …
... in Piazza S. Giovanni per difendere la famiglia dalle ideologie libertine, dal consumismo teratogeno, dai deliri di onnipotenza globalizzati. «Barbadillo, Jun 15»
4
FARMACO TALIDOMIDE: ARRIVA L'INDENNIZZO ECONOMICO …
Studi ad hoc su animali di laboratorio (conigli e primati non umani) hanno inoltre confermato l'effetto teratogeno del farmaco, osservando il medesimo pattern ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jun 15»
5
Nel Lazio troppi farmaci alle donne incinta
Oltre ai progestinici, i farmaci a rischio teratogeno più prescritti sono stati gli ACE-inibitori e i sartani (0,3% sul totale dei parti), che non ... «Latina24ore.it, Jun 15»
6
Attenzione all'alcool per i futuri papà
L'alcool è un composto teratogeno e mutageno, cioè capace di alterare il DNA ma s'ipotizza pure che condizioni cambiamenti epigenetici tra ... «Medicitalia.it, Mai 15»
7
Niente alcol per i futuri papà
“L'alcool è un composto oltre che teratogeno anche mutageno. Può quindi alterare il Dna del figlio. Nel lavoro si ipotizza oltre ad un effetto ... «Galileo, Mai 15»
8
Sclerosi Multipla: Teriflunomide (AUBAGIO), solo un metabolita del …
Il Teriflunomide è teratogeno negli animali e non dovrebbe essere utilizzato dalle donne in gravidanza. Non può essere esclusa una tossicità ... «Mediterranews, Mai 15»
9
La prevenzione inizia prima del concepimento
... la prevenzione di alcune malattie infettive a potenziale teratogeno come rosolia, toxoplasmosi, citomegalovirus, il buon controllo di malattie ... «Tiscali, Mai 15»
10
PUBBLICATI SUL THE NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE I …
Donne in gravidanza e allattamento: Otezla è classificato come farmaco di categoria C per quanto riguarda il rischio teratogeno; non è stato ... «Business Wire, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teratogeno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teratogeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z