Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esogeno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESOGENO AUF ITALIENISCH

e · ʃo · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESOGENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esogeno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESOGENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esogeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esogeno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von exogen im Wörterbuch ist etwas, das von außen kommt oder von außen stammt.

La definizione di esogeno nel dizionario è di cosa che proviene dall'esterno o ha origine all'esterno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esogeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESOGENO


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
cancerogeno
can·ce·ro·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESOGENO

esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico
esogamo
esogenesi
esogetto
esoleto
esometamorfismo
esomorfismo
esondare
esonerare
esonerato
esonero
esopiano
esopico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESOGENO

allogeno
ansiogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
fotogeno
gasogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
teratogeno
termogeno

Synonyme und Antonyme von esogeno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ESOGENO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esogeno» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von esogeno

MIT «ESOGENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esogeno indigeno colesterolo endogeno significato economia etimologia esogeno treccani eṡògeno comp geno proviene nasce fuori contrapp fattori cause esogene partic geologia azioni personaltrainer termine indica qualsiasi fattore sostanza biologica prodotta direttamente nostro organismo dizionari corriere della sera scient origine esterno grandi ʃò cosa dall forze fenomeni esogeni hanno sede wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile femminile esogena wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum regionale competitività territoriale sviluppo teorie dello locale spazio diversificato relazionale crescita endogena importante risultato tasso determinato progresso tecnico saggio risparmio determina esclusivamente repubblica ṣò origi garzanti linguistica contrappone malattie dice degli agenti ilsinonimo parole traduzione dicios traduzioni exogenous miglior gratuito

Übersetzung von esogeno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESOGENO

Erfahre, wie die Übersetzung von esogeno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esogeno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esogeno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外源性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exógena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exogenous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहिर्जात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارجية المنشأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экзогенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exógeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exogenous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exogène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exogenen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外因性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외인성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eksogen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoại sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksojen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esogeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egzogenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екзогенний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exogenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωγενείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksogene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exogena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksogent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esogeno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESOGENO»

Der Begriff «esogeno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esogeno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esogeno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esogeno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESOGENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esogeno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esogeno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esogeno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESOGENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esogeno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esogeno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tipi commerciali. Puro cristallino. Flemmatiz- zato (con varie percentuali di sostanze cerose). Dati analitici. Un esogeno di buona qualità commerciale deve corrispondere alle seguenti condizioni tecniche: aspetto di polvere bianca cristallina; ...
G. Eigenmann, 1977
2
Politiche di sviluppo rurale tra programmazione e valutazione
(1) L 'approccio allo sviluppo esogeno I principali elementi dei modelli esogeni consistono nel fatto che si considera possibile trapiantare lo sviluppo rurale in particolari regioni e che esso sia determinato dall'esterno, che i benefici dello ...
Andrea Arzeni, Roberto Esposti, Franco Sotte, 2003
3
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
Lo sviluppo esogeno che caratterizza questa attività ha comunque trovato un terreno fertile e grande capacità di assorbimento nel tessuto sociale che sta producendo un rapido radicamento del comparto ricami della tradizione. Sicché è ...
Antonio Sassu, 2003
4
Economia pubblica
Si può facilmente dimostrare che nel caso in cui il reddito sia esogeno, e quindi un dato, una imposta ad aliquota uniforme corrisponde ad una imposta proporzionale fissa sul reddito. Se poi notiamo che il reddito in questo caso è esogeno, ...
Amedeo Fossati, 2000
5
Principi di microbiologia medica
l'interruzione della rispettiva sequenza codificante, a causa dell'inserimento del DNA esogeno). Il segmento di DNA esogeno, ricombinato nel vettore plasmidico, si replica insieme al (perché contenuto nel) plasmide dando origine ad una ...
Michele La Placa, 2012
6
Dall'esploratore al traghettatore. Un percorso di sviluppo ...
Cambiamento endogeno ed esogeno Abbiamo detto in precedenza che il cambiamento può essere "esogeno", cioè imposto all'organizzazione da eventi esterni. Una nuova legge o tassa, un prodotto o tecnologia emergente, ...
Emanuele Kettlitz, Luca Spreafico, 1998
7
Dermatologia cosmetologica
Il compito della detersione è di rimuovere dalle superfici del nostro corpo (pelle, pseudomucose, mucose, capelli) il cosiddetto “sporco”, che può essere esogeno e/o endogeno. Lo sporco esogeno deriva dalla contaminazione ambientale ...
Leonardo Celleno, 2008
8
Biotest
Il DNA ricombinante contenente il gene che intaglio nei siti DNA di un DNA esogeno di restrizione p|asmide gene di O interesse , IIIl. ìl.'\.k .r' framment6 di restrizione , estremità adesive appaiamento delle basi + e DNA ligasi teressa viene ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
9
Psicoanalisi della relazione
Il primo ambito è quello dei rapporti tra esogeno ed endogeno. È la forma più facilmente osservabile e quella cui automaticamente viene dato più peso: la perturbazione viene dall'esterno. È immediato, in una spiegazione causale di tipo ...
Michele Minolli, 2009
10
Strega: Ombra di libertà
L'area della strega endogena è dunque più limitata rispetto all'area di applicazione del modello esogeno di strega, il quale solo con questa generalizzazione assume la sua più efficace dimensione repressiva. Il che rappresenta una prova ...
Corrado Mornese, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESOGENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esogeno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi, taglio delle tasse col trucco - Affaritaliani.it
I dati parlano da soli. C'è soltanto il contributo esogeno e qualche 'fruscio burocratico' sul mercato del lavoro dovuto al Jobs Act". Quindi Renzi ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
IL CASO/ Così euro e tasse frenano l'italia (ma non la Germania)
E' il segnale della svolta o per l'Italia non sono sufficienti dei fattori favorevoli di tipo esogeno? In primo luogo non dobbiamo dimenticare il ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Il presidente della Repubblica ha sbagliato firmando “La buona …
... il controllo endogeno, fondato sul confronto tra obiettivi programmati e risultati conseguiti è stato sostituito da quello esogeno, affidato a terzi. «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Per la civiltà ripassare tra un anno
Nonostante le zanzare siano un fattore esogeno secondo l'assessore la loro presenza può comunque essere limitata con un po' di impegno ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
5
Surplus Germania: l'Fmi consiglia di incentivare i consumi e gli …
Tale incremento non dovrebbe però derivare da un aumento "esogeno" come per esempio una riforma del lavoro che potenziasse il potere di ... «La Stampa, Jul 15»
6
Libia: firmata intesa tra governo di Tobruk e fazioni locali
... ma non c'è una preponderanza, una simpatia verso l'Is, che viene percepito come qualcosa di esogeno, di esterno. Vediamo le difficoltà che ... «Radio Vaticana, Jul 15»
7
Anniversari UFO, non solo Roswell
Quell'avvenimento, che non avrebbe avuto - secondo le comunicazioni ufficiali - nulla di esogeno, cambiò, nel bene e nel male, il corso dello ... «Blasting News, Jul 15»
8
Alla bambina serve il busto e la famiglia fa ricorso contro la Asl di …
... e della testa, da qui l'essenziale esigenza di un supporto esogeno che l'aiuti ad assumere una postura il più corretta e dignitosa possibile". «Il Caffè.tv, Jul 15»
9
Ecomafia 2015, il dissesto normativo colpisce anche in Toscana
... nelle superfici boschive», calo attribuito principalmente a un fattore esogeno – le piogge “anomale” che hanno caratterizzato la scorsa estate ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
10
Mannheimer (Ibl): "Un Foia per l'Italia? Solo se la PA è digitale"
Il primo è esogeno: il ddl Madia sulla riforma PA è una legge delega che lascia al governo ampi margini di manovra e, dunque, staremo a ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esogeno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esogeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z