ÜBERSETZUNG VON うえ‐ざま
Erfahre, wie die Übersetzung von
うえ‐ざま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うえ‐ざま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うえ‐ざま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
种植扎马
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
plantado Zama
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Planted Zama
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लगाए Zama
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زرعت زاما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Установлено Зама
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
plantada Zama
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রোপণ Zama
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
planté Zama
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ditanam Zama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gepflanzt Zama
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うえ‐ざま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
응원 꼴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nandur Zama
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trồng Zama
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விதைப்பதற்கான ஸாமா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लागवड Zama
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dikilen Zama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piantato Zama
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sadzone Zama
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
встановлено Зама
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plantate Zama
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Φυτεύονται Zama
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geplant Zama
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
planterade Zama
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
plantet Zama
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うえ‐ざま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うえ‐ざま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うえ‐ざま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
じょう,なり人伏ひとざま铼さま 5 "さん,ためし.なり,ようねね様ねねさまあんば様あんばさまおんめ様おんめさまおしら様おしらさま十二様じゅうにさま人様ひとさま,ひとざま御主人様ごしゅじんさま下り様くだりさま下様しもざま上げ様あげざま上様じょうさま,うえさま, ...
少々悪い人間ながら、その傾き加減は終始一貫変わらぬ人間が、かえって、生きてゆくうえには、じつに力強いのである。南に向かう船の船長は、この南十字星を主座とする南天の星の配置を、完全に頭のなかに入れているのだそうである。星を見れば、そのとき ...
日野資純 「上方」が「かみざま」であることは、次のような源氏物語の用例(かみ)でも裏付けられないだろうか。とある。これももちろん I 上方」であって、「かみざま」である。せて、: ... 宇治拾遣物語』一五八話に、「うえざま」の語の存在に疑問を抱かせるのである。
4
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 264 ページ
山ノ項めぐへみぎりうえざまヨリ下テ、巌ノ腰ヲ廻リ経テ、麓ノ砌ニ至ヌ。上様ヲ見上ダレおょばわずらいバ、目モ不及ズ、雲ヲ見ルガ如シ。皇子心ニ思ヒ煩テ、山ノ腹そのおもてえすヲ指テ、其面ニ弥勒ノ像ヲ彫リ奉ラムト為ルニ力無シ。これあわれたちまちきざえ ...
吉川英治. ていいちょうしん)」こていぎ巡浦侯曹植様には、丁儀、丁魔などという熊臣を侍、前の夜から御酒宴のようでした。それはおんあにうえざまアよいとしても、かりそめにも御兄上旨を離して参った使者と聞いたら、日を含載し、席を清めて、謹んでお迎えある ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
じょうし【上 6 】うわひも【上納】じょうのう【上納米】じょうのうまい【上納金】じょうの- 2 」ん【上納: ^】かみなや【上納銀】じょうの^ん【上 .... かみさん,じょうざま【上嫌日和】うえざまびより【卜様せ: : ^ ^】うえさまぶしん【卜様踊】うえさまおどリ【上軟】あげうた【と演】じょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 172 ページ
... 捕物余話」シリ新人賞、〇一年、、余寒の雪』で中山義秀文学赏受赏。を受賞。二〇〇〇年、『深川恋物語』で吉川英治文学短期大学卒業。九五年「幻の声」でォ—ル讀物新人賞一九四九(昭和一一十四)年、函館市生まれ。函館女子宇江佐真理(うえざまり)
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 595 ページ
9
生きざま死にざま: 日本民衆信仰史 - 190 ページ
庄兵衛は刈り入れがすんだ稲を家の中に入れて、ふとお上の御恩うえ彼の生活態度は、あらゆることにたいして、恩と感謝に満ちあふれたものであった。人であった。庄兵衛は、篤実で、人と争うことの嫌いな柔和な人柄の持ち主であった。そのく、そのうえ先祖 ...
Kazuo Kasahara, 小栗純子, 1979