Bedeutung von "ちち‐ばなれ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちち‐ばなれ AUF JAPANISCH

ち	ち	‐	ばなれ
ti	ti		banare

WAS BEDEUTET ちち‐ばなれ AUF JAPANISCH

Definition von ちち‐ばなれ im Wörterbuch Japanisch

Zerreißen 【Entwöhnung】 [Name] (Sul) Wie "Chibanade".

ちち‐ばなれ【乳離れ】 ［名］(スル)「ちばなれ」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON ちち‐ばなれ

Erfahre, wie die Übersetzung von ちち‐ばなれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちち‐ばなれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちち‐ばなれ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 父亲走
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Padre de distancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Father away
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पिता से दूर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأب بعيدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отец от
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pai de distância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিতা দূরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: père loin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bapa jauh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vater weg
• Japanisch: ちち‐ばなれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아버지 떨어져
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rama adoh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cha đi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தந்தையார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिता दूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Baba uzakta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: padre di distanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ojciec się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: батько від
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tatăl departe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πατέρας μακριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vader weg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: far bort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: far away

10 BÜCHER, DIE MIT «ちち‐ばなれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちち‐ばなれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちち‐ばなれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 949 ページ

う) ,はなす,はなれる,り人離れひとばなれ素人鍵れしろうとばなれ切り離れきりはなれ切れ驢れきれはなれ手離れてばなれ水鍵れみずばなれ浮世離れうきよばなれ肉糠れにくばなれ床離れとこばなれ乳離れちばなれ,ちちばなれ金離れかねばなれ俗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

オスメスずかんどっちがオス?どっちがメス?: - 39 ページ

このため、群れには赤としょ^ひろねんれいちゃんから年寄りまで、はば広い年齢のメンバーがいる。むすっよじゅんいうえメスどうしは結 ... 生後 3 か月で歯がかんぜんちちはえてくるが、完全に乳ばさいはんなれするのは 1 歳半ごろ。ォスもメスも、生まれた群れに ...

高岡昌江, 2010

鶴見俊輔集 - 第 10 巻 - 549 ページ

今 0 破滅型理想ばなれしたことで、一生がめちやめちやになったように思って、自分を破壊するか、大のかなにかしている。論語を若い人に ... 哲学史は思想家を分類するのに、め乳ばなれの仕方で、体格がかわるということは、多くあることではない。だが理想ば ...

鶴見俊輔, 1991

公用文用字用語例集 - 120 ページ

畜産,牧畜,家畜ちなむちなむチク逐記念日にちなんで逐次,逐一,駆逐ちばなれ乳離れチク葚ちまつり血祭り蓄積,蓄電池,貯蓄チク築ちまなこ血眼築港,建築,改築ちまよう血迷うちくび,ちちくび乳首チャ茶ちけむり血煙茶色,茶入れ,茶断ち,茶番劇,番茶ちご稚児チャク ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

逆引き広辞苑 - 983 ページ

に】れれり^ ^離晰峭晰改雕晰\釅釅離釅離離れん—れれれ離雕離離離離れれれれれれれれ離れれれれれれわ'な" "れれれれ .... のばなれ I ほねばなれ 1 かねばなれ 1 ひとばなれ I さとばなれ 1 |しろうと一てば一では|ちちなれ 1 ちば I たなれ I みずばれ千ご; ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

姑はつらいよ: お嫁さん、今にわかるわこの気持ち

今回は、このような姑もいませんでした。,つマザコンという乳ばなれをしない息子の嫁も苦労があります。子供が親ばなれをしないようでも、その底には親のほうで子ばなれをしていないことが多いようです。嫁が里の母親と一一卵性双生児といわれることもあり、 ...

西川勢津子, 1994

仏陀: その思想と生涯 - 229 ページ

そして最後には、まだ力の弱い犢たちや、乳ばなれしたばかりの牛どもを流れに入れたのであるが、彼らもまた、すでにかの岸にわたった親牛たちの吼える声にひかれ励まされて、無事に河の流れをよぎって、かの岸に到り着くことを得しめたという。それは何の ...

増谷文雄, 1969

現代語彙の研究 - 37 ページ

西尾寅弥 37 第三篇語の有縁性について 「粉が吹く」「身を粉にして」という表現などもあるので、「ち(乳)」よりは「こ(粉ごのほうが ... という語形も一方にある(「ちちばなれ」などは誤った形というべきだろうが)けれども、それらは、有縁性を回復し、強ちちばなれち ...

西尾寅弥, 1988

角川新版用字用語辞典 - 251 ページ

地域。ちたい【遅滞】〇業務が I する。教延潲。ちち【父】@男親。ちち【乳】〇牛の I 。ちち【遅々】〇ーとして進まない。春日しゅん 0 じつ I ちぢかむ【縮かむ】 0 寒さで指が I 。ちちくさい【乳臭い】 01 意見。 ... ちばなれ【乳離れ】 01 しない?。,「ちちばなれ I とも ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

最新版毎日新聞用語集 - 219 ページ

每日新聞社 毎日新聞社. ちちちちちチチののなどっッッみうまめきチチチチチチち 2 ュ 2 2 2 ュゅゥゥゥゥゥゥ忠宙沖虫仲中おむなな?台呼ちばしる血走るちばなれ乳離れ〔「ちちばなれ」とも〕ちはらい遅払い ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002