Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ちぎり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ちぎり AUF JAPANISCH

ちぎり
tigiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ちぎり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちぎり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ちぎり im Wörterbuch Japanisch

Tsiriri [Balance / Balance] "Mit" Chikiri "und" One Ball Balance \u0026 Thinsp; (Sabobar) \u0026 eine Sache. Fädeln Sie die Stäbe auf die Saiten auf der Stange, und sie werden von den zwei Personen gemessen und getragen. Wiegen Sie mehr als 1 Stange (3,75 kg). 2 Ein kleiner Maßstab, der Kokons, Eier, Münzen und so weiter wiegt. Reißen 【Klingeln】 Ein Schnitt. Versprechen. Schwur. 2 Männer und Frauen werden reden. 3 Inkorporierte aus dem vorherigen Leben. Schicksal. ちぎり【扛秤/杠秤】 《「ちきり」とも》1 竿秤 (さおばかり) の一。竿の上のひもに棒を通し、二人で担って量るもの。1貫目(3.75キロ)以上の重いものを量る。2 繭や卵・貨幣などの重さを量る小さな秤のこと。
ちぎり【契り】 1 ちぎること。約束。誓い。2 男女が情交すること。3 前世から定められた宿縁。因縁。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちぎり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ちぎり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ちぎり

ちぎ
ちぎ‐ばかり
ちぎ‐ばこ
ちぎょう‐こく
ちぎょう‐しょ
ちぎょう‐だか
ちぎょう‐づけ
ちぎょう‐でら
ちぎょう‐とり
ちぎょう‐ぬすびと
ちぎょう‐やく
ちぎょう‐わり
ちぎょく
ちぎり‐え
ちぎり‐き
ちぎり
ちぎ
ちぎれ‐ぐも
ちぎれ‐ちぎれ
ちぎれ‐ふで

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ちぎり

いちや‐ぎり
いちょう‐ぎり
いっせん‐ぎり
いっそく‐ぎり
いぬ‐ぎり
いのち‐かぎり
いのち‐の‐かぎり
いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり
えんおう‐の‐ちぎり
お‐ぎり
お‐にぎり
お‐みかぎり
おお‐ぎり
おお‐みぎり
おおうち‐ぎり
おび‐のこぎり
ぎり

Synonyme und Antonyme von ちぎり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ちぎり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ちぎり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ちぎり

Erfahre, wie die Übersetzung von ちぎり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ちぎり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちぎり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撕裂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Torn
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फटे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممزق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порванный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rasgado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছিন্ন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déchiré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Air mata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerrissen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ちぎり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뜯어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

A luh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Torn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फाडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözyaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strappato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozdarty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порваний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rupt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Torn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geskeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Torn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Torn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ちぎり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ちぎり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ちぎり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ちぎり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ちぎり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちぎり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちぎり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ぶっちぎりCA(1) - 第 5 巻
国際課に異動の辞令を受けたひなこ。時を同じく、富士航空の買収話が勃発。裏で糸を引いているのが、父だと知ったひなこが向かった先は・・・東京都庁!!?
大和田 秀樹, 2009
2
ちぎり絵で海外に友だちをつくる:
4 補助線〇ちぎるのが難しい簡所に対してあらかじめ外側から補助となるちぎりを入れておく技法です。 5 長ちぎり 1^^〇長い曲線を自然な切り口でちぎる技法です。 6 裏はぎ「し〇色紙の裏面の白地をはぎとる技法です。裏はぎすることによって紙が薄くなり、ラフ ...
キノシタユウ, 2008
3
ちぎりきゅうりの香味和え
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上塩ヨーグルトで漬けたきゅうりがおつまみに大変身!塩ョーグルト床で漬けたきゅ'りを使った簡里レシピです。きゅう~りを握清はこむことで、香りと旨味がアップ。香り問い野菜と合わせれば、才青ネノ虫まみに大変身。
All About 編集部, 2013
4
「れおん」のぶっちぎりラブコメディー: 死してなお七変化に候 - 168 ページ
故勅使河原宏家元,故渋井玲虹〖;巾範に師^兼助手。生け花作家。「カネボウディォールブティック」銀座店ファッシヨンァドバイザ一。五十二通信企鹵~線集。元五十二協議会代表。 1^3?「夢の帯』リ本^書刊行会 1999 年 5 月平澤黎「れおん」のぶつちぎりラブ ...
龍紅花, 2007
5
ぶっちぎり理論38: 落ちこぼれでも3秒で社内エースに変わる!
四流大卒・TOEIC235の怒られてばかりの現役広告代理店営業マンが、郷ひろみ理論、つむじ理論、大波小波理論など、見えない気配りを見える化!いまや業界平均の1000倍の売上と新 ...
後田良輔, 2014
6
契愛: ちぎり
恋人を半島系麻薬組織“青”に奪われた、公安部警視・星城貴一。絶望と悲嘆に沈んでいた星城を、獣のような激しさで、部下の鏑木は奪おうとする。「共に堕ちてやるよ」と囁 ...
あさひ木葉, 2008
7
すてきな和紙ちぎり絵入門: 簡単にできる
十二種類の支を、絵馬・民芸具など作り易い形に掲載。四季の花・風景など、手元の和紙を利用して作品制作ができる。
渡辺風沙絵, 2008
8
ぶっちぎり世界記録保持者の記憶術: 円周率10万桁への挑戦
この本では、著者が円周率に寄り添う生活の中で培った記憶力でもって円周率暗唱の世界記録に挑戦した時のドキュメンタリーを披露しています。
原口證, 2006
9
世界一おもしろいぶっちぎり宅建士 第3巻[権利関係編その1]合格テキスト&過去問ベストセレクト 平成27年度:
人気講師の軽妙な語り口を紙上に再現。難解な法文を現実の出来事に小気味好くリンクさせることで、知識の定着率がグッと高まる仕掛けのテキストパートと、頻出問題や重要問 ...
大澤 茂雄, 2015
10
ぶっちぎり少年院白書
年少はキツかあ、ばってん...ここがオレたちヤンキーの学び舎たい。
吉永拓哉, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちぎり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちぎり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
秋の素材で、ちぎりパン 型を使って仕上がりよく
こう話すのは、都内で「日本一適当なパン教室Backe(ベッカ)」を主宰する遊佐(ゆさ)晶子さん(48)。七年ほど前、パン型付きのちぎりパン講座を開くと人気を集め、受講生は約千人に。昨年四月には、Backe晶子の名前で「日本一簡単に家で焼けるパンレシピ」 ... «中日新聞, Okt 15»
2
5歳児白骨遺体事件「エロ本ちぎり紙吹雪にしたら喜んだ」
昨年5月30日、神奈川県厚木市のアパートで、齋藤幸裕被告のひとり息子である理玖くん(死亡推定当時5歳)の白骨化した遺体が見つかった事件。 理玖くんが3歳のときに母親(33)は家出し、齋藤被告が理玖くんの面倒をみていた。しかし、齋藤被告は理玖くんが ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Okt 15»
3
ハロウィンに向けて とってもキュートなちぎりパンのレシピ6選
ハロウィンは10月31日ですが、今何かと人気のちぎりパンでハロウィンを楽しんでみませんか?おすすめのレシピ ... キュートなハロウィン特製ちぎりパンを作って、お友達やご家族を驚かせてみましょう! ... 愛くるしいジャック・オ・ランタンのちぎりパンの完成です! «マイナビニュース, Sep 15»
4
ちぎり絵の力作20点 三木の教室生ら7人出展
ちぎり絵作品の展示会が、兵庫県三木市福井の三木南交流センターで開かれている。同センターで創作に励んでいる教室生ら7人が20点を出品している。10月7日まで。 教室は月2回あり、全国でちぎり絵教室を展開する「しゅんこう」(神戸市)の認定講師岡 ... «神戸新聞, Sep 15»
5
ソフトB ぶっちぎり連覇!1年目工藤監督、パ最速Vで歓喜
優勝へのマジックナンバーを「1」としていたソフトバンクが17日、西武を5―3で下し、2年連続17度目のパ・リーグ制覇を飾った。就任1年目の工藤公康監督(52)の下、貯金47、2位・日本ハムに14・5ゲーム差を付ける圧倒的な強さを発揮。9月17日の優勝 ... «スポーツニッポン, Sep 15»
6
ソフトバンクぶっちぎり最速優勝!工藤監督「地元で決められてホッとして …
2年連続、今年はぶっちぎりといっていい、ほぼ独走の優勝となった。2位とのゲーム差はきのうで14・5も開いている。 熊崎風斗アナ「セリーグが首位から最下位まで11・5ゲーム差。ソフトバンクがいかに勝ったかを物語っています」. 司会の夏目三久「はい。 «J-CASTニュース, Sep 15»
7
デコちぎりパンの上手な作り方 5つのコツでかわいい動物が完成
ちょうど昨年の9月にクックパッドで検索数が急上昇し始めてから、その人気は留まるところを知らないちぎりパン。はじめはシンプルだったちぎりパンも、今やデコちぎりパンに進化し、そして最近では3Dの立体ちぎりパンもあるんだとか!かわいさ故に、作るの難し ... «livedoor, Sep 15»
8
敷島製パン、ほんのりミルク味のパン「ゆめちから入りちぎりパン」を発売
... の動画もマイナビニュースで楽しもう☆動画コーナーはここをクリック! マイナビニュースでお買い物もできちゃう!!ショッピングチャンネルはこちらから♪. 印刷. 敷島製パンはこのほど、ほんのりミルク味の食卓パン「ゆめちから入りちぎりパン」を発売した。 «マイナビニュース, Sep 15»
9
カスタマイZ、絆のぶっちぎりツアー開幕!新曲「解」を2度披露
カスタマイZ 全国行脚 絆のぶっちぎりツアー秋!!!!“凱旋×Crusher”」初日公演の様子。(撮影:岡本麻衣). カスタマイZによるニューシングル「解」発売記念ツアー「カスタマイZ 全国行脚 絆のぶっちぎりツアー秋!!!!“凱旋×Crusher”」が、昨日9月6日に東京・MEGA ... «ナタリー, Sep 15»
10
ぶっちぎり首位独走ソフトバンク 強さの秘密は過去の屈辱
ぶっちぎり首位独走ソフトバンク 強さの秘密は過去の屈辱. 2015.08.25 ... これを選手たちは肝に銘じ、ぶっちぎりでの勝利を狙っている。過去の教訓を胸に刻んでいる証しだ。 球団がソフトバンクと名前を変えて初めてリーグ優勝を果たした2010年。当時、孫 ... «ZAKZAK, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ちぎり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/chikiri-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf