Bedeutung von "ふ‐しあわせ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふ‐しあわせ AUF JAPANISCH

ふ	‐	しあわせ
hu		siawase

WAS BEDEUTET ふ‐しあわせ AUF JAPANISCH

Definition von ふ‐しあわせ im Wörterbuch Japanisch

Erfüllung 【Unzufriedenheit / Inkompetenz (Wai) 【Name / Form der Bewegung】 nicht glücklich sein. Auch das. Unglücklichsein.

ふ‐しあわせ【不幸せ／不仕合（わ）せ】 ［名・形動］幸福でないこと。また、そのさま。不幸。

ÜBERSETZUNG VON ふ‐しあわせ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふ‐しあわせ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふ‐しあわせ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふ‐しあわせ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 快乐的秋天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Feliz otoño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Happy Fall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुश पतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فال سعيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Падение счастливым
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Queda feliz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুভ ফু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Automne heureux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kebahagiaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Glücklicher Fall
• Japanisch: ふ‐しあわせ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ㅎ 행복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Happy Fu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hạnh phúc mùa thu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இனிய ஃபூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप आनंद झाला आहे फू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mutlu Fu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Felice Caduta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szczęśliwa jesień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Падіння щасливим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fall fericit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ευτυχισμένος Πτώση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gelukkige Val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lycklig Fall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Happy Fall

10 BÜCHER, DIE MIT «ふ‐しあわせ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふ‐しあわせ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふ‐しあわせ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ふしあわせなら手をつなごう!

自分にはツキがないなんて思っている人はいませんか。もしかしたら幸福の天秤が不幸に傾いているのかもしれません。優哉はそんな天秤が見えてしまう、不思議な男の子です。 ...

日比生典成, 2008

しあわせなH、ふしあわせなH: 心も体も本当に心地よい恋愛をするための究極の処方箋31

Hは技術じゃない!5000人の女性と触れたカリスマ男優が心を込めて書き下ろした本音のラブ・セラピー。

加藤鷹, 2003

しあわせの力学: 日本語からみた幸福論 - 193 ページ

日本語からみた幸福論 辛島司朗 I 「しあわせではない」とか「しあわせでない」とか「ふしあわせ」とかいうのは 1 体どういう風に理解さだ」「あたしはふしあわせな女なの」と、「... ...な」の形でなら聞く。はあまり耳にしない。第三者が評して、「ふしあわせな人だ」という ...

辛島司朗, 1982

九尺二間物語 - 97 ページ

っまりあのひとは、しあわせになるほうほうが、ないわけじやないのに、じぶんはどりょくしょうとはせずに、ただげんじっだけをかなしんでいるかもしれないんだね) (でも、じぶん ... さきほどもいったように、かれじしん、ふしあわせという、いしきはないかもしれない。

野木沢治郎, 2004

作家へのアプローチ: 島尾敏雄論・埴谷雄高論 - 71 ページ

つまり、作品のなかにあらわれて来る、〈作家の私生活とその作品の間を埋めている作家の身の構え>がヘふしあわせ〉を演ずることに傾くのを嫌った島尾は、自己のヘふしあわせ>に当面したとき、まず文学のために、作品のために、そのヘふしあわせ>な状態を ...

森川達也, 1996

しあわせのまほうつかい - 169 ページ

まま、おうちかえってきたら、だれかふしあわせ?」後部座席。 なあって、神様、思っちゃうよ 169 いのち せがないよ」ど、じゅんばんまわってこないと、しあわ「ねがいごとがかなうと、しあわせだけルームミラ I に映る、色。七月の— —とある午前。車内。流れる景 ...

森本誠, 2002

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 542 ページ

中村明, 1996

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 637 ページ

国立国語研究所 (Japan). 見出し曰山 1 扭欲や; ±3口 03=1 各期頻度番县兒 0 し。口展子&。じ 00。。』(― 1 曰脚(^) (^)計 見出 I I ^ ^^^±^!口^ I 各 261740 1 ぶしょ 0 部署 0 名 1 0 0 0 637 ふしあわせ一ぶし,. 261330 ふしあわせ不幸名 0 0 0 0 0 1 1 261340 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

若きウェルテルの悩み

しあわせな市民ならば、自分の小さな庭をどんなに美しく楽園に仕上げることができるか、ふしあわせな人はふしあわせなりに重荷をせおって、いかにたゆまず自分の道を歩きつづけるか、そして、だれもが同じように太陽の光を一分間でも長く拝みたいと願って ...

ゲーテ／井上正蔵訳, 1937

日本現代小說の世界

くの読者には、ふしあわせを健気にも克服していく魅惑、誰しもの家庭に内在する危機を、そのものとして生きた人という努力を、実生活において行なったばかりでなく、それを作品に書いてしまった。結果、一連の病妻ものは、多だが、まさにこの点に関わっ ...

実方清, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふ‐しあわせ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふ‐しあわせ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

めぐり逢う山**月見が丘の花畑

しあわせのカタチは みんな違う どのシアワセも 誰のシアワセとも比べることはない頼りなく見えるシアワセも ひとつのしあわせのカタチ しあわせもふしあわせもなければ シアワセの意味も分からないやわらかく 自由変化なシアワセ手から離れて生きそうな時も ... «ウーマンエキサイト, Okt 14»