Bedeutung von "べく‐も‐ない" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON べく‐も‐ない AUF JAPANISCH

べく	‐	も	‐	ない
beku		mo		nai

WAS BEDEUTET べく‐も‐ない AUF JAPANISCH

Definition von べく‐も‐ない im Wörterbuch Japanisch

Es ist unwahrscheinlich, dass es möglich ist ... Es ist unwahrscheinlich, dass es möglich ist, zu tun. Es gibt keinen Platz für .... 2 ... Es kann nicht sein. ... ich denke nicht.

べく‐も‐ない ［連語］《「べくもあらず」の「あらず」を形容詞「ない（なし）」に置き換えたもの》１ …できそうもない。…する余地もない。２ …はずがない。…しそうにない。

ÜBERSETZUNG VON べく‐も‐ない

Erfahre, wie die Übersetzung von べく‐も‐ない auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von べく‐も‐ない auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «べく‐も‐ない» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有订单
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No hay un orden
• Übersetzer Deutsch - Englisch: There is no order
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई आदेश नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا يوجد ترتيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Там нет порядка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Não há nenhuma ordem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন অর্ডার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il n´y a pas pour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak ada perintah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es gibt keine Ordnung
• Japanisch: べく‐も‐ない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위해 도 없다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ana supaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không có trật tự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எந்த ஒழுங்கு சரியாக இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मला काहीच कल्पना नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hiçbir düzen yoktur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non esiste un ordine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie ma zamówienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Там немає порядку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu există nici o ordine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεν υπάρχει καμία εντολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Daar is geen einde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det finns ingen ordning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det er ingen rekkefølge

10 BÜCHER, DIE MIT «べく‐も‐ない» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von べく‐も‐ない in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit べく‐も‐ない im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 137 ページ

行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 女「望む.及ぶ^疑う信じる」など歲味と用法 I 意味と用法は「,がない」という意味。'できそうもない」「〜する余地(可能性) 0 欠席が多かったのだから、これ以上の成績は望むべくもない。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

日本語能力試験対策 N1 文法総まとめ: 45-nichikan de kanzen masutā. Bunpō ...

國農農疆置箇置冨第 9 週〉~べくもない師まったく~する草熊蛙はない毬~雲からして、それをしょうとしてもできない、まったくすることができないという話し手の朝睡。 N。 p 。 ssibi ー ity 。f~~.( at 』ー Expresses the spe 氷 er ” s iudgment that it is impussib ー e ...

山田光子, 2012

お客様が集まる! 士業のための文章術

... 一人法人であっても、すべからく社会保険に加入しなければならない=>一人法人であっても、当然、社会保険に加入しなければ ... 金も返さない許可されないものでもない➡許可される(ただし、[条件など])比べるべくもない➡比べることができない望むべくもない➡ ...

小田順子, 2014

徳田秋声全集 - 81 ページ

徳田秋聲 来たし、文代もそれに気がっくと、妙に気が咎めて、その癖彼そして松浦は松浦で、文代と同伴であることが甚く気になってへながら、 ... 松勿論信州の山のなかにゐる苫の米山が、今頃海へ来てゐやうると、それが疑ふべくもない米山庸太郎であった。

徳田秋聲, 2003

銭舞い - 343 ページ

田吉がかいま見たそこには、何の凄さも嘘のように消えない力に魅せられて、懸命に学び近づこうとした人間なのか。るべくもないと、俺が打ちのめされたと同じ人間なのか。凄い凄いと、山常の中の、自分にはこれが二十億の金を貯め、その力量にも、人間として ...

篠塚興一郎, 2001

現代社会文明 - 31 ページ

會瓧代同じうして、一昇一降あったに相違ないが、併し始終を通じては、大體に於いて增加も更に數麼の困難があり、殆ど不可能と頃はねば研究調査は出來 ... ことは疑ふべくもなて純然たる廢壚となって居ろ所にも,廣大なる古代の都會生活、王侯贲人の生活?

建部遯吾, 1920

教育断想: 民族と教育其の他 - 423 ページ

民族と教育其の他 篠原助市 ケルシ-ンシユタイネルの敎育思想三七五的の實現に向けられない)であり、スポーッが單に作爲能力を進める爲の活動であるに反し.作業は始は ... 從つて「作爲能力の爲の作爲能力」とは言ふべくも、考へらるべくもない。若し作爲能 ...

篠原助市, 1938

著作権法がソーシャルメディアを殺す

関係者へのヒアリングから具が、専門家や権利者団体の代表がミクロ的な積み上げ方式をもとに議論しても、部分最適解しか期待できないのは自明である。マクロ経済的な視野に立った全体最適解など望むべくもない。イギリスのキャメロン首相は、二○一○年 ...

城所岩生, 2013

日本十六景: 四季を旅する

でも、少しも疲れないから未の刻(午後二時ごろ)には下山できましょう」と言って坂をおりて行った。それを見送りながら、「このときばかりは、あの女のようになりたい」と、つくづくうらやましかっな○た・・・・・・は探すべくもないが、ぼくは思わず立ちどまり、山の背に ...

森本哲郎, 2008

決断: 死ぬまで青春 - 3 ページ

まえがき死ぬまで青春を生きるとは言うべくして叶うべくもない人間の願望であろう、と誰もがそう思うに違いない。だが、私はそうは思わない。人間には生まれ落ちたときから、あるいは幼にして身体の自由を奪われた不幸な運命の持ち主もある。こうした不幸な ...

関屋宏行, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «べく‐も‐ない» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff べく‐も‐ない im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ロ軍は年俸17位でWS制覇 日本の“金満”球団と何が違うのか

今季８試合で１勝１敗（防御率３．６２）の和田に、カブスでの年俸３億３０００万円をベースとして複数年契約を提示するとあっては、他球団がかなうべくもない。さらにブルージェイズの川崎（３４）の獲得も狙っているというのだから、金満球団ここに極まれり、だ。 «日刊ゲンダイ, Nov 15»

同じはずでは…iPhone6sのバッテリー駆動時間、iPhone6と違った

iPhone6sは、3D Touchに用いられるTaptic engineが搭載されたのにもかかわらず、サイズはiPhone6からほぼ変更がないこと ... ましたが、iPhone6s Plus(2,750mAh)としばしば比較されるサムスンのGalaxy S6 edge(2,600mAh)とは比べるべくもない差が ... «iPhone Mania, Nov 15»

１億総活躍社会／多様な貢献を前提にして

むしろ、国家から意に沿わない貢献を強いられるような窮屈さを感じる向きもあるに違いない。 ... 安倍を公言する石破茂地方創生担当相をけん制しようということでもあるまいが、省庁を巻き込み水面下で主導権争いを繰り広げるようでは成果は望むべくもない。 «河北新報, Okt 15»

「あの人はメンヘルだから」論法と、それを認めない私について

それでは平等なコミュニケーションなど望むべくもないのではないか？ 診察室という場面で、 ... だが、統合失調症や双極性障害やASDをネット上で診断するなんて、そんな大それたことをしたことは無いし、これからもする予定は無い。 診断名を言い渡すべきは、 ... «BLOGOS, Okt 15»

＜社説＞辺野古・国委員重複 建設計画の撤回しかない 2015年10月24 …

社説＞辺野古・国委員重複 建設計画の撤回しかない ... 辺野古の環境保全など望むべくもないのは明らかだ。 ... をめぐっては、沖縄防衛局がジュゴン保全の業務を、環境監視委の運営業務と一くくりにして発注し、これを「いであ」が受注していたことも発覚した。 «琉球新報, Okt 15»

レトロタイプライター風Bluetoothキーボード Qwerkywriter が予約受付中 …

もちろん本物のタイプライターの機構とはまったく違うので比べるべくもないものの、メカニカルキーの採用でカチカチとした音も出る ... にも同じ機能が割り当てられており、キャリッジ・リターン・レバーを使って文字どおりキャリッジ・リターン(CR)が入力できます。 «Engadget 日本語版, Okt 15»

タテをヨコに変えただけで、世界はこうも変わるのか!! 現代美術家・毛利 …

視覚的な成功は疑うべくもない。タテをヨコに変えただけで、こうも見え方が変わるものか……。ふだんは見ることのない街灯の頭頂部も、よく見れば、雨風による傷や汚れがあり、何とも味わい深い。いみじくも本展キュレーターの金澤韻が「鯨か、太古の首長竜」と ... «TOCANA, Okt 15»

燕・館山、制約つき登板で“一発必中”の快投「参加できてうれしい」

昨年４月、実に自身３度目の右ひじ靭帯再建術（トミー・ジョン手術）をうけ、今年６月２８日に２年ぶりの１軍復帰を果たした。だが当初は中１２日の長いインターバルをあけ、公式戦最後には中５日も経験したが登板間隔には制約がつく。完投は望むべくもない。 «ZAKZAK, Okt 15»

【プロ野球通信】リーグトップの本塁打数なのに…ＤｅＮＡ、最下位沈没 …

この成績なら解雇されて当たり前」と話したが、敗北の要因については触れることはなかった。 今さら語るべくもないと思ったのか。冒頭の一方、別のデータが敗因を如実に示している。チーム防御率３．８０、失点５９８、６８暴投、盗塁５７はいずれもリーグワースト。 «産経ニュース, Okt 15»

盤石の寄り切り 室田淳60歳、強さの秘密は“許すゴルフ”

初日から首位を守ってきた室田淳はトータル12アンダーで2位に3打差をつけてスタートすると、この日も4つスコアを伸ばしトータル16 ... 同じクラブで同じ条件で打っても同じ距離を打てなくなって自分でも情けない」。昔のようなパフォーマンスは望むべくもない。 «ゴルフ情報 Alba.net, Okt 15»