ÜBERSETZUNG VON いぶる
Erfahre, wie die Übersetzung von
いぶる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いぶる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いぶる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
阴燃
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
smolder
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smolder
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सुलगना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دخان كثيف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тлеть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
smolder
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধূমায়িত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
couver
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schwelen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いぶる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이블
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
smolder
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cháy âm ỉ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகைந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धुमसणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
içten içe olmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
covare sotto la cenere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Smolder
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тліти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mocni
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποκαίω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
smeul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pYRA
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ulme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いぶる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いぶる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いぶる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
ただ普段のように横になる,寝る,眠るだけのためには使わない。「ころぶ」を参照。いぶくすぶいぶいぶくんせい燋る,燻る/燻す,燻らせる,燒製,スモークむむせけむけぶ喷せる,嗜ぶ,煙る,煙るいぶる:火のっいたものが燃え上がりもせずに、煙だけが多量に出ること。
2
日本現今ノ基督敎並ニ将来ノ基督敎 - 3 ページ
金森通倫, 横井時雄 四十五お人 II ァラデ全能ノ神ナリ、豫言者 1 -マレ使徒達-一マレ、其^チ執テ之テ皆悉ク神ノ詞ナリト稱ス。彼等が說 1 !據レパ,『ばいぶる」ノ^迓ノ^者サテ「ぱいぶる」チ以テ唯 1 無二完全無謬ノ夭啓トナス者ハ、其全鉢チ以其恩澤チ四方一一 ...
中島斌雄 にも、それは「いぶる」かたちを解こうともしない。これが往昔の活動をとりもどすことがあるだろうか。あるとす一抹の噴煙を見せているだけ。それも十分に立ちのぼるだけの力がなく、頂きにまつわりついている。折からの秋風その昔大きな噴火をし、一瞬 ...
4
見立てとうがち: 躍動する詩心 - 9 ページ
半乾きの薪を燃すと、いぶる。不透明な煙が立ちこめる。茶屋で燃しているのは、半乾きの薪ではないが、夾雑物が多く、とかく煙りがちになる。いぶる、くすぶりがちになる。そう、くすぶるの語も広く用いられている。音数の違いがあるから、ここでは用いられない ...
川柳の「いぶる」の表現はいい。いぶるは古代には使われていない。俗な語だ。俗だから生気も溢れる。中学時代、仲間が集まっていたとき、誰かがすかした。匂いは覿面、すると一人が、「誰だ、いぶしたのは」と叫んだ。わたしはなるほどとうなずいた。透明な ...
1011116111 羅ト火などが〈いぶる〉(自動詞)を人事に関係させて、〈〜をいぶる〉と他動詞で用い、語形も母音交替(ひ— 0 により、イブル―ィビルと変化させた。〈いぶる〉は火であぶりたてられるところからで、古語には〈残忍〉(日本書紀〈神代紀〉)の意の用例も ...
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 38 ページ
【ィ I いへん異変ト異変が起こる暖冬異変遗文遗文を託する遗文の古事いぶん異 8 変わった 1 * 8 異聞に属する 1 いぶるいぶる 1 . "燻る〕線香がいぶる馆遗物故人(前世紀丫の遗物^いぶつ異物異物がのどに詰まる^ぶす銀器をいぶす表いぶすいぶすつ燻す〕草( ...
山口正 七一もって 1 部申込んだ。非常に多くの消息要求をイブルの長官は受取ったので、彼等はその管^のと認められたら,他の都市にも同様の規定を施行せんがために、一五三一年九月に彼自身書面をイブル市當局者にその規則の寫しの分與を綾々.
10
新クリスタルバイブル: 200種以上の新しく発見された“癒しの石”の紹介
初版『クリスタルバイブル』に紹介されていない新たな200種類以上のヒーリング効果を上げる為のコンビネーションストーンも解説。高い波動、霊性、多次元的ヒーリングを促し ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いぶる» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いぶる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
対戦格闘ゲームを学べる動画がアークシステムワークス公式チャンネルで …
BLAZBLUE(ブレイブルー) 特典 ぶれいぶる~☆ ファンディスク・ドラマCD付き: Video Games: 発売日:2009-06-25: 価格:2196円(Amazon) / 360円(Yahoo): amazonで買う · Yahoo!で買う. amazon. BLAZBLUE CONTINUUM SHIFT EXTEND. amazon. «4Gamer.net, Mär 15»
【難読駅名クイズ】「上ゲ」「開発」「金手」「動橋」中部編
いぶる」は揺れることを示す。揺れる橋が近くの川にかかっていたことから名付けられた。 (3)「轟=どめき」 九頭竜川の流れが轟くことに由来。騒ぐことを「どめく」といい、それに轟の字を当てたといわれる。 (4)「金手=かねんて」 旧甲州街道が駅の南側で直角に ... «NEWSポストセブン, Jan 15»
和歌山で「まち女子」リレートーク-「しなやかにクリエーティブに生きる …
... 和歌山・海南で「映画を奏でる音楽会」-地元出身の演奏家を中心に(和歌山経済新聞) · 津軽弁アイドル「りんご娘」が西宮訪問-弘前産リンゴをPR(西宮経済新聞) · 講座・イベント募集案内 「Let'sまち女子トーク」(和歌山県男女共同参画センターりいぶる). «香港経済新聞, Jan 15»
和歌山市で「ワークライフバランス」のフォーラム-成功事例の発表も
ワークライフバランスについて考えるミニフォーラム「ワーク・ライフ・バランスで生き活き!企業づくり・人づくり」が4月19日、和歌山ビッグ愛(和歌山市手平)9階の和歌山県男女共同参画センター「りいぶる」で開催される。主催はわかやま勤労者マルチライフ推進 ... «秋田経済新聞, Apr 14»
『GiGS』最新号にMAN WITH A MISSIONが登場
他ジャンルから学ぶ「ギター・フレーズで知る奥深き音楽の世界」、「ボカロ活用ばいぶるvol.2 feat.ナノウ / 鬱P / ダルビッシュP」、「Epiphone CASINO徹底再検証 Part.1 feat.中島卓偉」など、楽器やプレイ、録音について企画も充実です! GiGS(ギグス)12月号 ... «CDJournal.com, Okt 13»
『シェルノサージュ』イオン考案の料理が食べられる!? “七次元世界から …
... は、七次元先にいる少女イオンが考えたもの。彼女のレシピブックが、七次元を超えて届き、そのレシピに描かれている料理が提供されるのだ。シャッツキステのメイドさんのイチオシメニューは、ソーダの“しゅわしゅわ感”が楽しめる“すかいぶるープリン”とのこと。 «ファミ通.com, Sep 13»
新エリア実装
取材では,「すかいぶるープリン」(左)と「コンパウンドケーキ」(右)が試食できた. シェルノサージュ ~失われた星へ捧ぐ詩~. 「オムレディ」(写真左)と「ミソデココ」(写真右)。残念ながらこちらは試食できなかった。メニューはほかにも用意されているので,期間中 ... «4Gamer.net, Sep 13»
「マブラヴ オルタネイティヴ クロニクルズ04」アマゾン限定版登場
また、いづみみなみさんによるBETA擬人化コミック「はいぶる!」、声優・中原麻衣さんと生天目仁美さんによるラジオ番組「ラジオ トータル・イクリプス エクスペディション」、壁紙集、ムービー集、2013年エイプリルフール企画完全収録なども用意される。 «おた☆スケ, Aug 13»
『シェルノサージュ』ガスト×星海社×シャッツキステのコラボイベント“七 …
ゲーム/カフェ用アイテム_こってりINハンバーグ, 料理/kotteriinhanbagu, ゲーム/カフェ用アイテム_すかいぶるープリン, 料理/skyblueprin. ◇こってりINハンバーグ. ◇すかいぶるープリン. 【星海社 コラボレーショングッズ】. ゲーム/カフェ用アイテム_レシピブック ... «ファミ通.com, Aug 13»
聖書事業功労者賞に写真家の横山匡氏
同協会のホームページや携帯電話向けサイト「ⅰばいぶる」にも、06年から毎月写真を提供している。 表彰式は、12月15日午後3時から行われる同協会主催のクリスマス礼拝で執り行われる。会場は、東京都千代田区富士見二丁目10-38の日本基督教団 ... «クリスチャントゥデイ, Dez 11»