Bedeutung von "おろ‐ねぶる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おろ‐ねぶる AUF JAPANISCH

おろ	‐	ねぶる
oro		neburu

ÜBERSETZUNG VON おろ‐ねぶる

Erfahre, wie die Übersetzung von おろ‐ねぶる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おろ‐ねぶる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おろ‐ねぶる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 舔奥罗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाटना ओरो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعق أورو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лик -Оро
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lamba Oro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওরো লেহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Léchez Oro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oro menjilat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lecken Oro
• Japanisch: おろ‐ねぶる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내리기ねぶる
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oro dilat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓரோ லிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑरो चाटणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oro yalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лік- Оро
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lek Oro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lick Oro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lick Oro

10 BÜCHER, DIE MIT «おろ‐ねぶる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おろ‐ねぶる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おろ‐ねぶる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新辭典 - 75 ページ

おろ&おい(枏: ^ ) (き对取った稻の株に再び生えること-又丼の生えた 380 おろねぶリ(名)おろねぶること。「しねむる。おろねぶ 5 (自,ら 0 〉かりそめにねむる。すとおんぎよ 5 のじ 4 〔履形 3 ^ャ) (き摩利支 X の通力^よつて身を 58 すととを. ?る呒文。おんぎ毬座!

藤村作, 1935

重要古語小辞典 - 44 ページ

少し」の意の「おろ」を接頭語とした語も多い。「うろおぼえ」は、もともと「おろおぼえ」である。「おろねぶる」は、うとうとすること、「おろ癒ゆ」は少しよくなつたことをいう。「おろおろ」という副詞は否定的な意味で「おおざっぱに」、肯定的には「少しずつ」である。涙で声 ...

市古貞次, ‎三木紀人, ‎吉田熈生, 1969

逆引き広辞苑 - 970 ページ

... 【鈍る】ねぶる【眠る】ねぶる【舐る】おろねぶる【^眠る】かたがみのぶる【片と伸】ものふる【&占る】はふる【放る】はふる【 8 る】はふる【^る】はふる【羽攆る】はぶる【葬る】パブル【ざざす】ゆうはふる【夕羽报る】のびる(伸びる.延ひる)生き—落ち I 逃げ I うらびる(自ドー ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 141 ページ

岐阜県吉城郡^福岡県^大分県北海部郡^《おろう 3 靑森県^福井^ ^宮崎県東臼杵郡^長崎県南高来郡^おろ〖接頭】(動詞,形容詞などの上に付ける)十分でないさまをあらわす。わずか。すこし。大体。不完全に,「おろいゆ」「おろねぶる」「おろよい」,日葡辞害「づ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 141 ページ

おや,岐阜県吉城郡叫福岡^ ^大分県北海部部^《おろう》靑森お^福井県^宮崎県東臼杵郡叫長崎県南高来郡^おろ I 接頭 3 (動詞,形容詞などの上に付ける)十分でないさまをあらわす,わずか。すこし。大体。不宪全に,「おろいゆ」「おろねぶる」「おろよい」,日葡辞害" ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

学研古語辞典 - 96 ページ

おろねぶる」「おろいゆ」おろい・ゆ【おろ癒ゆ】( (自.ャ下一一》《「おろ」は接頭魂胴》病気や傷などがずこしなおる。マ(ぇ~ぇ- '取縄・ゆれ~ぇよおろおろ( (副) )の完全てたいさまたいうことば。「さきの翁よりは、天骨( =才能)。たく、(額ヲ)たろおろかたてたりければ、」「 ...

吉沢典男, 1968

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 333 ページ

一力ン + ッ^ 8 の 8 ^ 0 だいだい芎黄赤きおろ(接 83 0 「ぽんやりした」「不完全」の息をそえる。うろ。〔日ポ】「—赏え」二「わずか」「不十^ -の 1 ?そえる。「ねぶる」おろ【?丘ろ. 21 ろ】を(「ろ」は接尾語)きォさ。蜂?ネ一。「安波—《乎呂)の蜂ろ田に生はるもはみづら〔 ...

山田俊雄, 1995

ベネッセ古語辞典 - 275 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

宇治拾遺物語 - 9 ページ

... 七おり居るおり走るおろおろおろすおろねぶる陰陽師か匙靈開眼一笑丄老かひこがみ二五八弓かたの助かつがつと看^ 90 ^仮名暦かなしかなしうす奏で金椀金の坏二 0 八罾兜す一九七骨法一六八釜一五一構ふ二!||二?ョ紙衣二き上下一一さ一雷鳴る八九雷 ...

長野甞一, 1975

国語語源辞典 - 130 ページ

おろ-か【愚】^このォロカ(愚)と,ォロ力(疎)とは,別語のように解されている力; ,実は 0 いという同根から分れた 30111)161 (姉妹語)であろう。なぜならば,ォロカ(疎)とは疎略, ... ウロぬく(疎抜く) ,ォロねぶる(疎眠る) ,ォロよし(疎よし)など。また,ォロ(愚)の義からでた語 ...

山中襄太, 1976