Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たわぶる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たわぶる AUF JAPANISCH

ぶる
tawaburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たわぶる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たわぶる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たわぶる im Wörterbuch Japanisch

In Richtung [Furu] [Mojara 2] "Die alte Form des" Biegens "" das gleiche wie "Biegen". たわぶる【戯る】 [動ラ下二]《「たわむれる」の古形》「たわむれる」に同じ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たわぶる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たわぶる


わぶる
waburu

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たわぶる

たわ‐わ
たわ
たわい‐ない
たわ
たわ
たわけ‐もの
たわけし
たわける
たわ
たわだ‐ようこ
たわぶ
たわぶれ‐あそび
たわぶれ‐ごと
たわぶれ‐にくし
たわ
たわみ‐かん
たわみ‐つぎて
たわ
たわむる
たわむれ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たわぶる

ぶる
いい‐しぶる
いい‐やぶる
いた‐ぶる
ぶる
うち‐やぶる
うら‐ぶる
うり‐しぶる
えら‐ぶる
おごり‐たかぶる
おし‐やぶる
おそぶる
おとな‐ぶる
おもい‐うらぶる
おろ‐ねぶる
か‐ぶる
かい‐かぶる
かい‐しぶる
かき‐やぶる
かない‐のぶる

Synonyme und Antonyme von たわぶる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たわぶる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たわぶる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たわぶる

Erfahre, wie die Übersetzung von たわぶる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たわぶる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たわぶる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tawaburu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tawaburu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tawaburu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tawaburu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tawaburu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tawaburu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tawaburu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tawaburu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tawaburu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tawaburu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tawaburu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たわぶる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

たわぶる
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tawaburu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tawaburu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tawaburu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tawaburu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tawaburu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tawaburu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tawaburu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tawaburu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tawaburu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tawaburu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tawaburu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tawaburu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tawaburu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たわぶる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たわぶる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たわぶる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たわぶる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たわぶる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たわぶる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たわぶる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
源氏物語の人間研究
... たりしている。源氏は自宅でも他家へ行っても、砕けたさまをしたりするが、それがその場に、また源氏の人のぞいたり、右大臣家の花の宴に、他の人と違っ ... この物語では時には、と「たわぶる」の両語で、源氏の人間像の 1 面を考察する。辞書ではあざるにも ...
重松信弘, 1980
2
源氏物語 - 第 23 巻 - 76 ページ
いといたくながめて、端近く寄り臥したまへるに、来てねうねうといとらうたげになけば、かき撫でて、うたてもすすむかな、とほほ笑まる。拍木「恋ひわぶる人のかたみと手ならせばなれよ何とてなく音なるらんこれも昔の契りにや」と、顔を見っっのたまへば、いよいよ ...
紫式部, ‎阿部秋生, 1996
3
泣きやむまで抱きしめて - 175 ページ
全部~~~~ ;何から何まで覚えてるわ」ぶるっと身震いしてから、ベッキーは意識を集中させた。コ別の晩はバーでいっもの倍の時間働い ... かろうじて一「誰に華たれたのか、誰もきかなかったんですか』「もちろんきいたわ。何度もきいたけど、サリーは同じ言葉をくり ...
シャロン・サラ, 2012
4
中世の文芸・非文芸 - 176 ページ
たしにいわせれば徒然草の「神話」ともいうべき誤った「常識」に由来する、大きな誤解としか思えないのである力わたしが思うに、「つれづれわぶる人はいかなる心ならん」は、「ひとりでいると手持無沙汰で困るという人は、どういう気持であろう」であり、「まぎるるか ...
井手恒雄, 1973
5
中世日記紀行集: - 189 ページ
長崎健, 1994
6
徒然草
『徒然草』の面白さはモンテーニュの『エセー』に似ている。そしてその味わいは簡潔で的確だ。一見無造作に書かれているが、いずれも人生の達人による達意の文章と呼ぶに足 ...
Kenkō Yoshida, 1991
7
日本語文法大辞典 - 88 ページ
おなか空いてきたわ、^ 1 ^」(田辺^子. ... 耿〕(鈴木英夫)わびる(詫びる)動詞る代語)上一段「わぶ」上二段ー活用 I 囷「「人ないたくわびさせ給たてまつらせ給そ」〈あの方をひどく ... 三七四九) II 「みな月のこかげにわぶるうつせみも〈六月の木陰で鳴く嬋も〉」〖靖蛉.
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
8
[新訳]徒然草: 自由人の境地を綴った最上級のエッセイ
自由人の境地を綴った最上級のエッセイ 兼好法師. マ「つれづれ」とは何か? ... この語釈だと、兼好はアンニュイ(退屈)な日常生活の中で暇を持て余し、〈弱ったなあ。まぁ、仕方がない。 ... 第七十五段がそうです。《つれづれわぶる人は、いかなる心ならん。
兼好法師, 2012
9
あんさんぶるガールズ!: 生徒会騒乱編
君咲学院へようこそ!風光明媚な自然に包まれた、私立君咲学院。実施が噂される『生徒会長再任選挙』に勝つため、生徒会長の鶴海ひまりはあなたを連れて残りの『対立候補』 ...
日日日, 2013
10
奪われたレンブラント - 187 ページ
もの心ついたときから、わたしはあなたを憎んできたのよ』「いい子ぶるんじゃないわよ』身も凍りつかんばかりの冷ややかな声で言う。その手には、しっかりとリボルバーが握られていた。「あなたのお父さんはみごとに母を裏切ってくれたわ。おまけにわたしたちまで ...
ノーラ・ロバーツ, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. たわぶる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tawafuru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf