Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "がわ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON がわ AUF JAPANISCH

がわ
gawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET がわ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von がわ im Wörterbuch Japanisch

Wa Seite 【Seite】 4 Personen herum. Neben. Nein がわ【側】 4 周囲の人。かたわら。はた。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE がわ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE がわ

り‐ばん
り‐べん
りがり‐もうじゃ
りっ‐と
りょう‐てんせい
りょう‐ばい
れ‐ば
れき‐の‐した‐の‐いりょう
がわしい
がわ
ん‐あつ
ん‐い
ん‐い‐し‐くどく
ん‐い‐そく
ん‐いでんし
ん‐えん
ん‐えんし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE がわ

あさひか
あし‐か
あし‐よ
あしだ‐がわ
あじ‐がわ
あじがさ
あじろ‐うち
あすか‐がわ
あすわ‐がわ
あずき‐がわ
あずさ‐がわ
あずま‐わら
あつ‐か
あと‐
あど‐がわ
あに‐がわ
あね‐がわ
あばしり‐がわ
あばれ‐がわ
あぶくま‐がわ

Synonyme und Antonyme von がわ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «がわ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von がわ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON がわ

Erfahre, wie die Übersetzung von がわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von がわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がわ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Side
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جانب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сторона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

côté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Merangkak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seite
180 Millionen Sprecher

Japanisch

がわ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sisih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साइड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lateral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλευρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

side
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

side
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von がわ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «がわ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «がわ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe がわ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «がわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
テクストはまちがわない: 小説と読者の仕事
近代文学研究のフィールドでは、「作者」に死が宣告され、「テクスト」という考え方が受け入れられて久しい。本書では「テクスト」それ自身を徹底して読み込むことで「読者 ...
石原千秋, 2004
2
縁がわの日だまり
I 九九七年四月八曰執筆その I 縁がわ 08 だま: 7 はじめまして。今年、中学一年生の国語を担当することになりました。よろしくお願いします。この「縁がわの: : :だまり」では、たわいもないようで実は何かで役に立っかもしれないことをお話していこうと考えています ...
古川雅之, 2000
3
とびらのむこうがわ
谷川志恵子 「なあんだ、がっかり」いながら、みんなのあとをついてゆきました。すみえちゃんも、「何のごちそうかな?」と楽しみに思なんたのおも声のするほうにかけてゆきました。という声が聞こえてきました。みんないっせいに、そのこえき「さあ、みんな、ごはん ...
谷川志恵子, 2006
4
愛のひだりがわ
親父さがしの旅に出た6年生の少女の冒険
筒井康隆, 2002
5
ヤマメ&イワナの日本100名川西日本編 - 128 ページ
長野県)に 58 【た】大聖寺川(だいしょうじがわ.石川県)に 96 胎内川(たいないがわ.新潟県)に 64 大門川(だいもんがわ.山梨県)に 20 高原川(たかはらがわ.岐阜県)に 82 千曲川(ちくまがわ.長野県) ? 36 手取川(てどりがわ.石川県) ? , 99 道志川(どうしがわ.
FlyRodders編集部, 2007
6
むこうがわ行きの切符
ポケットに、はいっているかも、行けない場所に行く切符。使えるのは一度だけ。あなたならどこへ行く?ふしぎでわくわくしてぽろっと涙もこぼれる物語。
小浜ユリ, 2011
7
愛の両がわ: ボウス・サイズ・ナウ
一九六四年、終戦後から海外を移り住む複雑な少女期を過ごしICUに入学した著者は、学生通訳として、広島、長崎の被爆者が体験を語ることで核兵器廃絶を訴える「世界平和巡礼 ...
篠田顕子, 2004
8
ヤマメ&イワナの日本100名川東日本編 - 128 ページ
681 ト 1 ダ^ 15111113 トぉはじ"ぱし, 10 【た】大谷川(だいやがわ,栃木県)に 100 田川(たがわ-栃木県) ? . 112 多摩川(たまがわ,東京都)に 122 鶴沼川(つるぬまがわ,福島県)に 66 利根川(とねがわ,群馬県)ド 78 【な】那珂川(なかがわ,栃木県)に 108 行川( ...
FlyRodders編集部, 2007
9
時間割のむこうがわ
夢の中であの子のプリント取ったのは、ほんとのこと?友だちのゆうれいが、ぼくを手招きするのはなんでだろう。学校では口きかないけど、ネコとだったらしゃべれるの。だれ ...
小浜ゆり, 2009
10
すみだがわ
ここからめくるめく日本語の川下りがはじまる。現代詩手帖賞詩人、詩の新しい扉を叩く衝撃の第一詩集。
廿楽順治, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «がわ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff がわ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
今が見頃!福井県・若狭みやがわの田園を利用した約25万本のひまわり …
有限会社ファームみやがわでは、福井米の3大銘柄である「コシヒカリ」、「ハナエチゼン」、「アキサカリ」と「イクヒカリ」を生産して、それぞれの家庭へ直売しています。若狭みやがわのひまわり畑は、平成17年の転作大麦後に、美しい景観を保つために農家の方々 ... «asoview!news, Aug 15»
2
「知らないと怖い」 ときがわで憲法カフェ、子育てママら参加
弁護士が子育て中の母親に憲法や法律を解説する「憲法ママカフェ」が各所で行われている。 そのことを知ったときがわ町の根岸惠むさん(59)は「改憲と聞いても憲法の中身がいまひとつ分からない。少しずつでも知りたい」と、同町の本郷農民センターで栗木 ... «埼玉新聞, Jul 15»
3
パンダがわちゃわちゃ! 中国で行われた「ジャイアントパンダ麻雀大会」の …
という壮大なスローガンを掲げている一方で、楽しくわちゃわちゃと戯れているかのようなパンダたちがだんだんかわいく見えてきた……。中の人は大変だったに違いありませんが、なんだかとっても楽しそう。 数と規模で圧倒する人海戦術っぷりに中国らしさを感じ ... «ねとらぼ, Jul 15»
4
【JA人事】JAあきがわ(東京都)新組合長に坂本勇氏
JAあきがわ(東京)は6月24日に第28回通常総代会を開き、役員の改選を行なった。秋間荘一氏に代わり、坂本勇氏 ... さかもと・いさむ昭和48年五日市町農業協同組合入職、平成21年JAあきがわ代表理事常務、24年JAあきがわ代表理事専務。 【組合長就任 ... «農業協同組合新聞, Jul 15»
5
駅を美形男子に擬人化するWEBコンテンツ「ミラクル トレイン」マスコット …
LINEクリエイターズマーケットにて、「ミラクル☆トレイン」のマスコットキャラ・犬の「とく」のLINEスタンプ販売を開始されました! ユニークな表情や、ほっこりする可愛らしい姿のイラスト等、描き下ろしも多数収録。ダンディーなとくがわの台詞が、トークを ... «アニメイトTV, Jun 15»
6
駅擬人化プロジェクト『ミラクル トレイン』のマスコットキャラ、犬の“とくがわ
駅を美形男子に擬人化するWebコンテンツ『ミラクル☆トレイン』のマスコットキャラクター、犬の“とくがわ”のLINEスタンプが、LINEクリエイターズマーケットにて販売開始された。また、LINEスタンプの販売を記念して、『ミラクル☆トレイン』公式ショップ“まめしば屋” ... «ファミ通.com, Jun 15»
7
電車がそのまま街の図書館に! --鉄道ファンが支える「くめがわ電車 …
くめがわ電車図書館の歴史は古い。1967年。まだ東村山に市立図書館がない頃、久米川団地の自治会が中心となり、西武鉄道の廃棄車両を貰い受けて開館した。その後、団地の建て替え時には、存続が危ぶまれたが、2001年には市をはじめ大勢の人々が ... «えん乗り, Mai 15»
8
前田敦子は「女優として最終兵器」「心がわしづかみされる」 堤幸彦監督が …
【モデルプレス】女優の前田敦子が、「心がわしづかみされる」と、演出家・映画監督の堤幸彦氏に絶賛された。 前田敦子(右)を ... 前田はラジオ番組『前田敦子のHEART SONGS』(TOKYO FM/毎週月~木曜日21:50~21:55)にて、自身が主演を務める映画『 ... «モデルプレス, Mai 15»
9
道の駅きつれがわ再整備 休憩機能充実第一に さくら市
道の駅きつれがわは2009年度には年間約5億円の売り上げがあったが、その後減少傾向が続き、14年度の売り上げは約4億2千万円にとどまった ... 再整備は、現在のプレハブの農産物直売所を取り壊し、新たな直売所、物販施設を建設することが柱となる。 «下野新聞, Mai 15»
10
地元木材に愛着 ときがわで「丸太の皮むき体験」
ときがわ町西平の協同組合彩の森とき川(田中進代表理事)で、「丸太の皮むき体験」が行われた=写真。 同組合は2003年、町内の製材業者(7社)が集まり、木材乾燥施設の導入をきっかけに設立、ときがわ産の木材の供給を担っている。昨秋、ときがわ材 ... «埼玉新聞, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. がわ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kawa-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf