Bedeutung von "こし‐ゆい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こし‐ゆい AUF JAPANISCH

こし	‐	ゆい
kosi		yui

WAS BEDEUTET こし‐ゆい AUF JAPANISCH

Definition von こし‐ゆい im Wörterbuch Japanisch

Koshi yu 【Taille binden】 1 Kimono · Hakama \u0026 thinsp; (hakama) \u0026 thinsp; Auch dieser Teil der Schlussfolgerung.

こし‐ゆい【腰結い】 １ 和服・袴 (はかま) などのひもを腰部で結ぶこと。また、その結びの部分。

ÜBERSETZUNG VON こし‐ゆい

Erfahre, wie die Übersetzung von こし‐ゆい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こし‐ゆい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐ゆい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锐志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोशी Yui
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوشي يوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Коси Юи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yui, Koshi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yui Koshi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Koshi Yui
• Japanisch: こし‐ゆい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코시 유이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yui Koshi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: yui Koshi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yui Koshi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yui Koshi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коси Юї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Koshi Υυί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Koshi Yui
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Koshi Yui

10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐ゆい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こし‐ゆい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こし‐ゆい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 225 ページ

... 41 こうばい紅梅 44,114 こうばいがさね紅梅 II 44,80 こうろ香炉 49,149,150 こきんわかしゅう古今和歌集 60 , 61,77,100,101,217 こごし小腰 38 こしのおび腰の蒂 161 はらおび腹帯 160,162 こしゆいのやく腰結の役 70 ごせちのまいひめ五節の舞姬 188 ...

川村裕子, 2005

古典文学を読むための用語辞典 - 93 ページ

西沢正史, 2002

読んでみたい源氏物語 - 53 ページ

鬱こしゆいあきこのむちゅうぐう今回の腰結は秋好中宮。光源氏のとたっての希望でこの役を務めてもらいました。しかし、実母の剛石の霊は、身分を考えて呼ばれません。それでも、美しい明石の姫は立派に裳着の儀式をもっと深く鷹氏にはまる!一鶴代語訳で ...

菊池規悦, 2006

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 183 ページ

御コシモノ(腰物) 5162 御コシ物(腰物) 5319 御こそて 3138 —小袖御コッケ 5153 御コト 4138 御ことのを代御こなをし(小直衣) ... 供御 1221 —こわ供御御コハ之米(強之米) 5169 御こめ 5164 —米御こもとい(小元結) 5215 —こもとゆい御こもとゆい(小元結) ...

大沢久守, 2002

大きな活字の漢字表記辞典 - 238 ページ

しけ)しくだけ蕃隻峯管)しじ)しだかばち蘭を腰古回れ枠に植える腰五)しつ白説に固執する)じつビじつ)しつきビじつたん- )じつだん- )じっぼひやっぼ病疾に悩廿有枇故実拡-する付,後後奪後具具腰星一しぬけ一しばがき一 ... 山廿酒こしゆいなん曲竹止木命 I 船,」。

三省堂書店. 編修所, 1991

王朝の風俗と文学 - 107 ページ

戌いこよひ(八時頃) ,亥(十時頃)とあり、「一一宮の御袴着も今宵なりければ」(狭衣、二)など、概して夜ひきいれちやくもこしゆい間に行なわれた例が多い。これも後述の〈元服〉の引入、〈着裳〉の腰結と同じく、袴の腰を秸ぶ役は重要視され、髙貴な人が当たる。

中村義雄, 1965

Kokuyaku Daizōkyō: Ronbu - 30 ページ

は唯だ出世間の見とは、謂く毗鉢舍那道にかるな, ^るひたおくねんいはこれよのち 5 或は唯だ憶念すとは、謂く此に由って後に得る ... 多をごんぎや 5 きらくしや 5 むじんうしぢやう/一んぎや 5 きらくしやう&じんむしぢや 5 なこしゆいはよくごん 43 やうきらくしや 5 5 ...

國民文庫刊行會, 1919

Ōmushō - 第 6 巻 - 101 ページ

こしばさし 2843 こずみうすずみ 2861 ごたち 2754 こしまのくに 2845 ごせい 2859 こだに 2753 こじみ 2846 ごせがわ(川)のおここたび 2753 ごしゃ 2845 2858 こだま 2753 こしゆい(ひ) 2846 ごせちのこころみのみくこだまのお(を)に 2753 こしょう(せう) ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

源氏物語の風俗語の新研究

日本古典文学全害源氏物語 1 には「皇子の場合天皇自ら腰結(ゆいこし)の役に当ることが多い」(九きとかいうが「この式は、最初陰陽師に日を選ばせ、养袴親を決定する。若袴親は親戚中の鲛年長者が当る」(補注四二一一一)とか、は「着袴があって、親戚中 ...

伊藤慎吾, 1974

熊本県史料: 近世篇 - 第 1 巻 - 311 ページ

... 九月十日御判越中殿御返^元和四年猶/^此状共可被届^已上態早打下^一卯月朔日,卯月廿五日之文いつれも相届^事豊後小田苔糟溃之炮諸白御ぼ以上九月三日道家左近左衛門魚住傳左衛門殿時雨壺を持越口を明十日初むかしこしゆい一ッ詰なつめ一ッ ...

寺本広作, 1965