Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こと im Wörterbuch Japanisch
Dieser [alte Stadt] Roman von Kawabata Yasunari. Veröffentlichung von Showa 37 (1962). Setzen Sie in Kyoto das Schicksal der Zwillinge, die zum Leben erweckt wurden. Showa 38 (1963), von Nakamura Noboru als Film gedreht. Aussehen, Shima Iwashita, Shoji Miyaguchi und andere. Gewann den 18. Daily Film Competition Photography Award.
Thingspoth "und" thingsp; (Ding) \u0026 thinsp; "mit der gleichen Etymologie" in einem Mund sagen. Wörter. In der heutigen Zeit wird es so viele zusammengesetzte Wörter verwendet. 2 \u0026 # x32d0; Inhalte und Inhalte in Worten ausgedrückt. \u0026 # x32 d 1; Gerücht. Ansehen. \u0026 # x32d2; Poesie. Insbesondere Waka. Sprache als drei System. Thingsp "und" same thing "wie" dingsp "und" thingsp "" Im Gegensatz zu "dings" haben in der Regel konkrete Natur, Dinge, die Gegenstand von Gedanken / Bewusstsein, Phänomene, Handlungen, Eigenschaften etc. sind Ein Wort, das sich auf eine Sache bezieht. Ein Phänomen der Natur oder Personalisierung, das in der Welt vorkommt. Angelegenheiten. Ereignis. Zwei ernste Situation. Schwerer Vorfall. 3 Arbeit. Eine Frage. 4 Der Zustand und der Fortschritt der Dinge. Darüber hinaus konzentrierten sich die Umstände darauf. Danke. 5 \u0026 # x32d0; Veranstaltungen und Zeremonien. \u0026 # x32 d 1; Leben. \u0026 # x32d2; Ein Ding, das Extravaganz verstanden wird. Beispiele. \u0026 # x32d3; Essen. Besonders der Mitternachtssnack des Mönchs. Ein formelles Substantiv, das andere Wörter und Sätze erhält, die Handlungen und Umstände, die durch diesen Ausdruck dargestellt werden. 1 Akt. Arbeit. 2 Eine Sache, die sich auf ein bestimmtes Thema bezieht. 3 Objekte, zu denen Gefühle und Bewegungen führen. 4 Inhalte und Bedeutungen von Wörtern. 5 Betreffzeile wie Satzabsatz. 6 \u0026 # x32d0; Gerücht (in Form von "... das zu sagen" ... "und so weiter. Hörensagen. \u0026 # x32d1; (in Form von "... kann sein" usw.). \u0026 # x32d2; Erfahrung (in Form von "... manchmal" usw.). \u0026 # x32d3; (in Form von "... keine Sache usw.) notwendig. \u0026 # x32d4; (in Form von 'nur ...' usw.) Wert. \u0026 # x32d5; Es bedeutet, dass es das Ziel eines bestimmten Wortes ist (zum Beispiel in Form von "..."). \u0026 # x32d6; (bedeutet "entscheiden", "entscheiden"). \u0026 # x32d7; Es stellt die Absicht dar, es zu einer bewussten Gewohnheit zu machen (in Form von "... deklarieren" usw.). (In Form von "... wird werden", "wird ein Ding" etc.) Es drückt aus, dass es dies letztendlich tun wird. \u0026 # x32; 9; (in Form von "... soll", etc.) Es zeigt bereits die Bedeutung, die so durch Regeln und Zeitpläne entschieden wird. \u0026 # x32 ;; Stellt den Rat / Rat basierend auf dem Urteil des Sprechers selbst dar (in Form von "... zum Beispiel"). \u0026 # x32 db; Es bedeutet, dass Sie in die Handlung eingetaucht sind (in Form von "ein Foto von ... machen" etc.), dass es vorerst eine Aufgabe ist. 7 Diesbezüglich heißt es. 8 Es wird zwischen dem Alias Masaka usw. und dem echten Namen verwendet, um anzuzeigen, dass die Personen, auf die beide Namen zeigen, identisch sind. 9 Buchstabenworte in Verbindung mit konjunktiven Formen sprachlicher Ausdrücke und drückt die Bedeutung der genannten Sachverhalte aus. 10 Gibt die Absicht an, den Zustand des Adjektivs zu betonen · Adjektivverb Form. 11 Anhängen an Adverbien, die Grad durch "" "zeigen und weitere Betonung ausdrücken. 12 (Viele werden in Form von "alle ..." verwendet) \u0026 # x32d0; Stellt Handlungen und Zustände als Dinge dar über Stängel kontinuierlicher Formen von Verben, Substantiven und adjektivischen Verben. \u0026 # x32 d 1; Stellt dar, dass es ein Spiel zu imitieren ist. [Anders] [Name] 1 eine andere Sache. Andere Dinge. 2 Verfassen eines zusammengesetzten Wortes über einem Nomen, das ein anderes darstellt, wie z. [Hinter den Kulissen] [Koto / Koto] 1 Koto \u0026 Thinsp; (Ja) diese Dinge. Besonders nach der Edo-Zeit wurde Koto zu einem beliebten Streichinstrument. In den letzten Jahren markiert es oft das Koto und trifft den Charakter von "Koto". [Sub] Wir leiten eine Phrase ab, die eine Annahmebedingung ausdrückt, die an "unbekannt" in einem unfreundlichen angefügt ist, und drückt die Bedeutung von jedem (wenn ...) aus, gleich (wenn ...). [Adjunktiv] Das Hilfsverb "Ishi" ist ein stimmhafter Klang von "einem Thron" mit einem Suffix "shi", der in diesem "Ding" ein Adjektiv bildet. [Fertig] von "Formal Nomen" Ding "zu" Linking Form der Konjugation ". Es wird jedoch auch an das Adjektiv Verb · Hilfsverb "Da" angehängt. 1 steht für Impression. 2 Stellen Sie die Bedeutung der Frage dar. 3 Stellen Sie die Absicht dar, Zustimmung einzuholen oder einzuholen. 4 (in Form von "Dingen") Euphemismus \u0026 Thinsp; (Bleistift) \u0026 Thinsp; 5 Anweisung - Es zeigt Aufmerksamkeit. [Ergänzende Erklärung] Was wurde gemacht, indem der Satz gestoppt wurde und Gebrauch benutzt wurde, der Emotion in das endgültige Teilchen ausdrückt. Mit Ausnahme von 5 wird es hauptsächlich für die Konversation von Frauen verwendet. こと【古都】 川端康成の小説。昭和37年（1962）刊行。京都を舞台に、生き別れになった双子の運命を描く。昭和38年（1963）、中村登監督により映画化。出演、岩下志麻、宮口精二ほか。第18回毎日映画コンクール撮影賞受賞。
こと【言】 《「事 (こと) 」と同語源》１ 口に出して言うこと。言葉。現代では多く複合語として用いられる。２㋐言葉で表現された事柄・内容。㋑うわさ。評判。㋒詩歌。特に、和歌。３ 体系としての言語。 こと【事】 《「言 (こと) 」と同語源》「もの」が一般に具象性をもつのに対して、思考・意識の対象となるものや、現象・行為・性質など抽象的なものをさす語。１ 世の中に起こる、自然または人事の現象。事柄。出来事。２ 大変な事態。重大な出来事。３ 仕事。用件。４ 物事の状態や経過。また、それを中心とした事情。いきさつ。５㋐行事や儀式。㋑生命。㋒言外に了解されている、ある事柄。例のこと。㋓食事。特に、僧の夜食。他の語句をうけて、その語句の表す行為や事態を体言化する形式名詞。１ 行為。仕業。２ ある対象に関連する事柄。３ 心情や動作の向かっている対象。４ 言葉の内容や意味。５ 文章の段落などの題目。６㋐（「…ということだ」「…とのことだ」などの形で）噂。伝聞。㋑（「…ことがある」などの形で）場合。㋒（「…ことがある」などの形で）経験。㋓（「…ことはない」などの形で）必要。㋔（「…だけのことはある」などの形で）価値。㋕（「…のことだ」などの形で）ある言葉の指し示す対象である意を表す。㋖（「…ことにする」「…こととする」などの形で）決定する意を表す。㋗（「…ことにしている」などの形で）意図的な習慣にしている意を表す。㋘（「…ことになる」「…こととなる」などの形で）結果的にそうなる意を表す。㋙（「…ことになっている」などの形で）既に規則や予定で、そう決まっている意を表す。㋚（「…ことだ」などの形で）話し手自身の判断に基づいた進言・忠告である意を表す。㋛（「…をこととする」などの形で）その行為に没頭していること、それを当面の仕事としていることを表す。７ それに関して言えば、の意を表す。８ 通称・雅号などと本名との間に用いて、両名称の指す人物が同一であることを表す。９ 活用語の連体形に付いて句を体言化し、そこに述べられた事柄をきわだたせる意を表す。10 形容詞・形容動詞の連体形に付いて、その状態を強調する意を表す。11 「の」を介して程度を示す副詞に付き、さらに強調する意を表す。12 （多く「…ごと」の形で用いる）㋐動詞の連用形、名詞、形容動詞の語幹に付いて、事柄としての行為や状態を表す。㋑真似をする遊びであることを表す。 こと【異】 ［名］１ 別のもの。他のもの。２ 名詞の上に付いて複合語を作り、別の、他の、などの意を表す。［形動ナリ］ こと【琴／箏】 １ 箏 (そう) のこと。箏が流行弦楽器となった江戸時代以後、特にいわれる。近年は「琴」の字を当てて、箏を表すことも多い。 こと ［副］未然形に「ば」のついた仮定条件を表す句を導き、どうせ（…なら）、同じ（…なら）、の意を表す。[補説]助動詞「ごとし」は、この「こと」に形容詞を作る接尾語「し」のついた「ことし」が濁音化したもの。 こと ［終助］《形式名詞「こと」から》活用語の連体形に付く。ただし、形容動詞・助動詞「だ」には終止形にも付く。１ 感動を表す。２ 質問の意を表す。３ 同意を求めたり、勧誘したりする意を表す。４ （「ことよ」の形で）婉曲 (えんきょく) な断定を表す。５ 命令・注意の意を表す。[補説]文を止めて感動を表す用法が終助詞化してできたもの。5を除いては、主に女性の会話に用いられる。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von こと auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «こと» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von こと auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON こと
Erfahre, wie die Übersetzung von こと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こと» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こと» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こと auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «こと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von こと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こと» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こと im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
好きなことを仕事にして生計を立てる方法
Crew：自分が好きなことで収入を得られるのは幸運な人だけです。 ほとんどの人が、好きなことと仕事は別で、重なることはありません。それは、好きなことをしているけれど、妥当な収入が得られない状態か、お金や福利厚生、自由を得られる仕事をしている ... «ライフハッカー［日本版］, Aug 15»
2
暗黒物質(ダークマター)や暗黒エネルギー(ダークエネルギー)のことが6分 …
この宇宙には我々の知らないことがまだたくさんありますが、その中の1つが、この宇宙空間の9割以上を占める「暗黒物質(ダークマター)」と「暗黒エネルギー(ダークエネルギー)」のこと。現時点で、我々はダークマターとダークエネルギーのことをどれだけわかって ... «GIGAZINE, Aug 15»
