Bedeutung von "こよ‐なく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こよ‐なく AUF JAPANISCH

こよ	‐	なく
koyo		naku

WAS BEDEUTET こよ‐なく AUF JAPANISCH

Definition von こよ‐なく im Wörterbuch Japanisch

Von [Fortsetzung] [Sekundär] "kontinuierliche Form des Adjektivs" Kononashi "" Nichts. In alten Zeiten stellte es nur außergewöhnliche Dinge dar, aber in modernen Zeiten wird es mit einem Gefühl des Lobes als wörtlicher Ausdruck verwendet.

こよ‐なく ［副］《形容詞「こよなし」の連用形から》この上なく。古くは単に程度のはなはだしいことを表したが、現代では文語的な表現として賛美の情感を伴って用いられる。

ÜBERSETZUNG VON こよ‐なく

Erfahre, wie die Übersetzung von こよ‐なく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こよ‐なく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こよ‐なく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 光洋不
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Koyo no
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Koyo not
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोयो नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كويو لا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Koyo не
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Koyo não
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: না শিশু অসহায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Koyo pas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bukan kanak-kanak terkandas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Koyo nicht
• Japanisch: こよ‐なく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오자 아니라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora anak terdampar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Koyo không
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழந்தை இழையிடப்பட்டது அல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुलाला अडकलेल्या नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çocuk mahsur Değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Koyo non
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Koyo nie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Koyo НЕ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Koyo nu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Koyo δεν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Koyo nie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Koyo inte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Koyo ikke

9 BÜCHER, DIE MIT «こよ‐なく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こよ‐なく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こよ‐なく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

こよなく愛した

老いしのび寄る二人の生活。孤独や不安、切なさやるせなさ、おかしみ悲しみ...淡々とした筆致が胸に迫る名品集。

小島信夫, 2000

人生はこよなく美しく

70年代、雑誌連載で好評を博した「味自慢・腕自慢」をはじめ、各家庭や人を訪ね、記した衣食住のエッセンス。

石井好子, 2013

散步をこよなく愛する猫: トラ猫ミセス・マーフィ

クロゼットの町は大騒ぎになっていた。町をあげて南北戦争の戦闘を再現する歴史イヴェントの開催が近づき、誰もがその準備に奔走しているのだ。騒然とした雰囲気のせいか、 ...

リタ・メイブラウン, ‎スニーキー・パイブラウン, 2007

九州男児の解説書

麻生太郎、リリー・フランキー、姜尚中、松尾スズキ、西郷隆盛、小松帯刀、福沢諭吉、大隈重信、天草四郎、東国原知事、孫正義、村上龍、新庄剛志、IKKO.. ...

こよなく九州男児を愛する会, 2008

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 178 ページ

5 八 5 5 八一 3 81 ズ一よなうおよすけ I 一 0 七さ 0 老八さ一 80 1 さ 0 ^二 31 一一毫 II 11 3 八八 I ?還一 1101 こよなう心よせ? ... 七こよなく思ひ《 0 3 こよなくひさし九 1 - 1 一一六 151 こよなくまさり八さ^ & 10 二一七こよなくも 10 8 さ 1 ^こよなしやわれ八 ...

折口信夫, 1929

東北力: 絶対に復活するこれだけの強さ

絶対に復活するこれだけの強さ 東北をこよなく愛する会. の努力によってサケの漁獲高が一〇〇倍に稚魚放)丿ーしサケは古くから日本人の食生活に深く関わり、「捨てるところのない魚」といわれてきた。魚肉部分はそのまま焼いたり新巻にされ、卵はスジコや ...

東北をこよなく愛する会, 2014

日本をこよなく愛したシーボルトの「日本の花」塗り絵: 江戸文化が薫る珠玉の作品

主婦の友社, 2007

Zenshaku Genji monogatari - 第 6 巻 - 9 ページ

こよなくやむごととあるので簡略にしたのかとも思われるが、いささか不審である。あるいは「こよなくやむごとなき際の人々が、なまじっか、来の関係のままで、かけ離れるのでもない」というような意。なお「かけ離れぬ」に敬^が添わないのは、下に「御ありさま」 ...

Murasaki Shikibu, ‎Satoshi Matsuo, 1970

ベネッセ全訳古語辞典 - 552 ページ

... のことは、御 X じとがめずや。無下むけなり。」〈徒然草. ^ .丹波^に出 I 一ェづと〉 II 「なんと殿たち、(この)すばらしいことを、見とがめなさらないのか。情けないことだ ... こよなく勝る」という表現が極端に異なってが多い。いるようす 110 いちだんと劣っている。

中村幸弘, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こよ‐なく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こよ‐なく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国人はなぜ日本旅行をこよなく愛するのか？＝「中国文化の神髄が …

スレ主は、中国人が日本旅行をこよなく愛する理由として、日本は先進国であると同時に中国の唐や宋の文化を残しており、豊かな ... さらに、最近の円安、日本製品の購入、アニメ文化のほか、日本人は内気な人が多く、一言も話をしなくても買い物ができるので ... «Record China, Aug 15»

【特別企画】歴代EXILIMをこよなく愛する小宮山雄飛氏(ホフディラン)に …

と同時に、知る人ぞ知る大のEXILIM(エクシリム)ファン。10台以上の歴代機種を現在も保有しており、その1台1台に格別の思い入れがあるという。今回は、そんな小宮山氏を直撃。EXILIMへの思いと写真を撮ることの魅力について、お話を伺った。改めて述べる ... «マイナビニュース, Aug 15»

「第6回東京ごはん映画祭」が東京・渋谷で開催 - ごはんと映画をこよなく …

ごはん」と「映画」をこよなく愛する人の心と胃袋を満たし、普段より、ちょっぴり幸せな時間を楽しむことができる。 毎年大人気の“ ... 静かな空間で、映画に集中したい人は、シアター・イメージフォーラムで、「美味しい」映画を味わうことができる。 『大統領の料理人』. «Fashion Press, Jul 15»

BLUE ENCOUNT、“ライヴをこよなく愛する人”を歌った「LIVER」のMV公開

... となる田辺秀伸監督。 “ライヴをこよなく愛する人”を歌った、いかにもBLUE ENCOUNTらしいこの曲のほとばしるエネルギーにあふれる高揚感とさらに奇想天外な展開に合わせて進行するストーリーは、まさに“体感”するためと呼ぶに相応しい仕上がりとなった。 «okmusic UP's, Jul 15»

橘田いずみさんのプロフィール：百合と餃子をこよなく愛する声優

趣味は餃子研究、餃子作り、百合と一風変わっており、餃子と百合、宇都宮をこよなく愛しています。声優としての仕事以外にも餃子評論家としても有名です。 所属事務所は響に在籍しており、同事務所の三森すずこさん、徳井青空さん、佐々木未来さんとは ... «newclassic, Jul 15»

北海道民がこよなく愛する「やきそば弁当」→最近、さらなる進化を遂げて …

なんてことで話題に上がっていたように、麺をふやかしたお湯を注いで作る粉末の中華スープが付いていることが特徴でもあります。 そんな『マルちゃん やきそば弁当』に新しい仲間が加わって、今それが大人気なのだそうです。 その新しい味は、甘みとコクのある ... «Jタウンネット, Jun 15»

おいしさ保証済み！日本作家が愛した3つの名店の逸品をご紹介！

作家や文化人がこよなく愛した名店の料理を紹介しています。 ◇「ぽん多本家」のロースカツレツ. 明治38年創業、東京・上野の老舗洋食店「ぽん多」のロースカツレツにほれ込んだ文化人は多く、食通・荻昌弘も絶賛。切り落とした自家製ラードで低温から徐々に ... «livedoor, Mai 15»

『水曜歌謡祭』出演で話題に！ 歌謡曲をこよなく愛する歌手・中田裕二の …

6日放送の『水曜歌謡祭』（フジテレビ系）2時間スペシャル内の企画「男性が歌うリスペクト！中森明菜」に、歌手の中田裕二が出演した。コーナー内では三浦大知とNEWSの増田貴久と共に『サザン・ウインド』を、そして徳永英明と『セカンド・ラブ』の2曲を熱唱。 «okmusic UP's, Mai 15»

臭い靴下をこよなく愛する中国人男性 ネットで男性の靴下収集を

一言で“フェチズム”と言っても、その対象は実にさまざまでひと括りにするのは難しいが、このたび中国メディアが“臭い靴下”をこよなく愛する男性の話題を報じ、ネットユーザーの関心を集めている。男性は14歳のときに“靴下フェチ”に目覚めたそうで、以来ネットを ... «livedoor, Mär 15»

「江分利満氏」がこよなく愛した学園都市、国立

江分利満氏の優雅な生活」などの作品で知られた国立在住の作家、山口瞳が愛したことでも知られる。著書「行きつけの店」で触れているブレンドコーヒーを注文すると、コロンビア・モカ・マンデリン・ブラジルの４種の豆が絶妙な味わいを醸す１杯が出てきた。 «日本経済新聞, Mär 15»