Bedeutung von "と‐なく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON と‐なく AUF JAPANISCH

と	‐	なく
to		naku

WAS BEDEUTET と‐なく AUF JAPANISCH

Definition von と‐なく im Wörterbuch Japanisch

Und [ohne] [Zunge] "Fallteilchen" mit "+ Adjektiv" nicht "kontinuierliche Form. In Form von "... aber auch ... gut. ... nun ... auch.

と‐なく【と無く】 ［連語］《格助詞「と」＋形容詞「ない」の連用形。の形で用いて》…だけでなく…も。…も…も。

ÜBERSETZUNG VON と‐なく

Erfahre, wie die Übersetzung von と‐なく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von と‐なく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «と‐なく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Y grito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: And cry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: और रोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و البكاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: И крик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: E grito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Et cri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Und weinen
• Japanisch: と‐なく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수없이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tanpa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Và khóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E grido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I krzyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: І крик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Și strigătul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Και κραυγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: En geskreeu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Och rop
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Og gråte

10 BÜCHER, DIE MIT «と‐なく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von と‐なく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit と‐なく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

昼となく夜となく

父を破産させ、家族を破滅に追いやった「宝石を食べる、この世で一番美しい不老不死の化け物」カズナ。時が経ち、一流企業のトップに成り上がった鷹倉は、復讐のためにカズ ...

ひちわゆか, 2004

クマは「クマッ」となく?!: おもしろ動物生態学

ゾウはなぜ首が短いか?トラの模様はたてじまか横じまか?黒い竜のようなコウモリの群れの話などなど、画家でフィールドワーカーの著者が語るとっておきの話44編。小学4・5年生 ...

熊谷さとし, 2005

つがいの歯車: さいごの王となくした記憶

異世界の国、カガール帝国の若き皇帝・サジエルの元に嫁いだカナエ。「結婚は義務」と言い放つサジエルの心を動かそうと、カナエは孤軍奮闘し、やがてその努力は報われ二人 ...

時生彩, ‎二星天, 2010

保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」:

見守られている感覚がよりよい遊びへの力になる子どもは遊びの途中でも、何度となく大人の様子を確認してきます。そのときに大人がきちんとその子を見ていて、そこに笑顔や温かさ優しさなどが感じられると、子どもは安心して遊びを続けることができます。

須賀義一, 2015

ありがとう、が言えなくてありがとう、と言いたくて - 9 ページ

美咲ラコル 甲羅は日々、大きくなっていった。朝がくれば甲羅干しをし、食事をすませる。食べた分だけ、きちんとフンをする。ていると、ふっと動きを止めて、瞼を閉じた。姿は、滑稽であるものの、何ともいえず可愛らしかった。サンライトを消して見守った。昼間と ...

美咲ラコル, 2005

他人と上手くつきあえない人: 「きずな喪失症候群」という病

白鳥は“こういう声でなくもの“と素直に思えばいいのではないだろうか。〇《ピーターバン症候群》型の人の場合《ピーターパン症候群》型の人は社会的な風俗現象として注目されるような人々である。タケノコ族と言われた若者が いたが、原宿などに集まって.

加藤諦三, 2010

年収が上がらなくてもお金が増える生き方 - 88 ページ

持ち家」と「賃貸」のどちらがいいかは、何度となく取り上げられるテーマだ。「家賃を払うなんてもったいない。家を買えば財産になるじゃないか」というのは、持ち家派の主張する代表的な意見といえる。本当に家を買えば財産になるのか?不動産の価値がどんどん ...

藤川 太, 2013

ブログにためになることなんて書かなくていい: なぜ私は書き続けるのか

なぜ私は書き続けるのか はせおやさい. 自分の感じたことを列挙するそれを通じて何が言いたいかを整理する表現するのに自分の知る限りでもっとも近い言葉を探す言葉を文章としてつなげてみて、無駄な言葉を取り除く 言ている人に対して「. 汁自分の思い通り ...

はせおやさい, 2012

話が伝わらなくて困ったときに読む本

私にも幾度となく、そういった経験があります。極度に緊張したり、場の空気に押されてビビッてしまうことで、いつもだったら言えることが言えなくなり、自分でも何を言っているのかがわからなくなるほど混乱するのです。緊張したワケをあとからよくよく考えてみると、 ...

河合薫, 2012

しづ心なく - 114 ページ

石崎恭平 I 14 ることも存じております。そういうこととは別にして、これから老の坂を登って行く者同士と好いております。誤解しないで聞いてください。あなたには忘れられない奥さまがいらっしや「石崎さん、私、あなたのお人柄を拝見して、包み隠さず申し上げます ...

石崎恭平, 2001

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «と‐なく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff と‐なく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

電力会社にとって猛暑はまたとなく魅力的－米で冷房需要拡大

ブルームバーグが集計したデータによれば、米国のエアコン向け電力需要の目安となる平均冷房度日は４－６月に前年同期比で24％増加。米海洋大気局（ＮＯＡＡ）によると、冷房度日に基づけば、今年４－６月は四半期ベースとしては全米史上４番目に気温が ... «ブルームバーグ, Jul 15»

ムーアの法則、その行方を聞く

これまで何度となく“終えん説”が唱えられてきたムーアの法則だが、半導体業界は多大な労力でこの法則を維持している。今後、ムーアの法則はどうなっていくのか。業界のキーマンに、ムーアの法則の行方や、ムーアの法則の維持に関わる技術などについて話 ... «EE Times Japan, Apr 15»

慰安婦問題「わが国の立場は何度となく韓国側に伝えている」 菅氏、解決 …

菅義偉官房長官は２日の記者会見で、韓国の朴槿恵大統領が１日の演説で日本側に慰安婦問題の早期解決を求めたことに関し、昭和４０（１９６５）年の日韓請求権協定で解決済みとの認識を重ねて示した。「わが国の立場は何度となく韓国側に伝えている。 «産経ニュース, Mär 15»

何度となく「干された」せんだみつおの悔恨インタビュー

テレビに出ない日はなかった栄光から一転、何度となく「干される」ことの現実を味わったせんだみつお（67）。その危機から、いかに脱出できたのか？ ──72年の「ぎんざNOW！」（TBS系）や、74年の「うわさのチャンネル」（日本テレビ系）を中心に、黄金時代は ... «アサ芸プラス, Okt 14»

幾度となく持ち主が変わったエルサレム ユダヤ教、キリスト教、回教の …

ムハンマドはエルサレムの存在を知っていて、ユダヤ教とキリスト教の経典も知っていました。ある夜、ムハンマドは（たぶん夢の中でだと思いますが）人間の顔をもつ馬に乗った天使ガブリエル（回教ではジブリール）からの訪問を受けます。つまり天啓を受ける ... «Market Hack, Okt 13»