Bedeutung von "どこと‐なく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON どこと‐なく AUF JAPANISCH

どこ	と	‐	なく
doko	to		naku

WAS BEDEUTET どこと‐なく AUF JAPANISCH

Definition von どこと‐なく im Wörterbuch Japanisch

Verbleib 【Verbleib】 [Vice] 1 Ich kann Ihnen nicht sagen, wo ich bin, aber etwas. 2 Es gab keinen festen Ort wo.

どこと‐なく【何処と無く】 ［副］１ どことはっきり言えないが、なんとなく。２ どこと定まった場所もなく。

ÜBERSETZUNG VON どこと‐なく

Erfahre, wie die Übersetzung von どこと‐なく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von どこと‐なく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どこと‐なく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不知何故
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De alguna manera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Somehow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसी न किसी तरह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطريقة أو بأخرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как-то
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: De alguma maneira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিছু কারণে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: D´une certaine manière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk sebab-sebab tertentu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Irgendwie
• Japanisch: どこと‐なく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어디 와 없고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo sawetara alesan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bằng cách nào đó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சில காரணங்களால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काही कारणास्तव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: her nedense
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: In qualche modo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jakoś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Якось
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oarecum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάπως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Een of ander manier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: På Något Sätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En Eller Annen Måte

10 BÜCHER, DIE MIT «どこと‐なく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どこと‐なく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どこと‐なく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

静かな大地:

そういうことを何度となく聞かさた。アイヌは山や川の神々と和人たちの間の狭いところでひっそり ... 最初に見たのがどこだったかは覚えておらんが、しかしたしかに和人の子はいた、と五郎は言った。和人らしい着物を着て、家のまわりでおとなしく遊んでいるのを ...

池澤夏樹, 2014

白雲鬼: 頭巾の下の顔 - 79 ページ

ら聞いた市兵衛町の小谷の家を探してみるっもりで午後になって、初午を見物がてら、さっきお福か以外にないが、どこと所在の知れ ... そうなれば、死んだとみれば、今後は自分の前には姿を見せなくの身代わりの相手も、こちらがあの晚の火事で焼けう日限の ...

井坂英二, 2002

徳田秋声全集 - 263 ページ

と眠ることがでになったりしてゐるうちに、夜がしらじらと明けわたって、旭日などは、徹夜おち^ -眠られなくて、床のうへに起きたり橫がさめる ... に食べもの、味もいくらかづっ変って、水^の多い酸味のものどことなし体に倦怠をおぼえて、目に曇みができて来た。

徳田秋聲, 2003

漱石 ホラー傑作選

はだかうままわりひしめおっか焼け出された裸馬が、夜昼となく屋敷の周囲を暴れ回ると、それを夜昼となく足軽(利肪)共が韓きながら追掛けているような心持がする。それでいて家のうちは蹴として静かである。家には若い母と三つになる子供がいる。父はどこか ...

夏目漱石, ‎長尾剛, 2009

鉄道趣味がわかる本 - 90 ページ

最初はなんのことか解らなかったが、実際に時刻表を使って幾度となく旅をしてみると、なるほど、時刻表を読む楽しみが解ってくる。何時頃出かけて、どこで乗り換えて、どことどこを回って帰ってくる。それだけではない。どこでなにとすれ違うか、どこの駅で ...

いのうえこーいち, 2008

夢十夜

あまわあしかるども、、ゝひしめっ、、ゝおっゝ丶っ丶、、ゝ、、丶しんを暴れ廻ると、それを夜昼となく足軽共カ韓きなカら追カけてしるような心持カする。それてちて家のうちは森として静かである。家には若い母と三つになる子供がいる。父はどこかへ行った。父がどこ ...

夏目漱石, 2006

天職浪人 - 29 ページ

それに、「どこといって悪いところもない」のであれば改善の余地すらなパクトゃメッセ—ジ性が弱いということであり、その判定は、 ... 一見たいしたことないように思えるこの理由を、私は結構「どこといって悪いところはないんだけど、弱いんだよね」ものではなくその ...

まついねね, 2001

知らないと恥をかく世界の大問題: どうする世界のリーダー?新たな東西冷戦

プーチン動く!―ウクライナ、クリミア問題は世界のパワーバランスに大きな影響を与えた。ロシアVS欧米という対立構造は、かつての「東西冷戦」の再現に見える。世界は再び危 ...

池上彰, 2014

松下幸之助発言集ベストセレクション第十巻社員は社員稼業の社長

実地の味を知る強さそういうことを考えてみますと、やはりうまくいく会社の社長と申しますか、その経営者は、人間として一見そう立派やない、そう頭のいいことはなくても、どこかで人情の機微をつかんでいる。そして人とともに働くということに一つの達見をもって ...

松下幸之助, 1996

経済談義

ところが、その時は両親はもうすでになく、どこといって身を寄せるあてもなかった。しかも、当時の私は電灯会社の職工で、給料は日給であった。だから、少し続けて休めば、たちまち、その日の生活にひびいてくる。そんなことで、一一日働いては一日休み丶三日 ...

松下幸之助, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «どこと‐なく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff どこと‐なく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

佐野氏「東京五輪エンブレム」騒動にみる 企業広報セオリー上の失策とは

世間を賑わせた東京オリンピックのエンブレム問題は、デザイナー佐野研二郎氏がそのデザインを取り下げることでひとまずの決着をみました。しかしこの結末には、どことなく後味の悪さが漂っているのも事実ではないでしょうか。 それはなぜか。恐らく、（2015 ... «J-CASTニュース, Sep 15»

“見える透明人間”ずん・飯尾和樹がサイレントブレイク中

どことなくシュールな一発ギャグを、多くの視聴者を置き去りにしたまま連発。決してメインとなる存在ではないが、気がつけばあらゆる番組に“ひっそり”と出演、もはやテレビで観ない日はないという状況にまでなってきた。なぜ今、飯尾和樹が“サイレントブレイク”し ... «ORICON STYLE, Jul 15»

Blumarine（ブルマリン），2016リゾートコレクションを発表

国内外のファッションを中心としたPRを手掛けるA.KA Tokyoから，イタリアを代表するブランドBlumarine（ブルマリン）が2016 ... その結果は好奇心と驚きに満ちています：一見慣れ親しんだアイテムも，よく見るとどことなく一筋縄ではいかないディテールが ... «Gihyo Jp, Jun 15»

ナチスのクリスマス・パーティーを写した貴重な写真：どことなく緊張感に …

ナチスのクリスマス・パーティーを写した貴重な写真：どことなく緊張感に溢れて重苦しい？ 公開日： ... モミの木の下には、ヒトラーが写っているが、このパーティーは武装親衛隊隊員や士官学校生が集ってナチの高官を囲むものとなった。 ナチスの鉤十字の旗が ... «newclassic, Mai 15»

『信長の野望 201X』武将41名のビジュアル一挙公開、どことなく現代的に

キャンペーンに参加した方にはもれなく、ゲームにログインなどをすることでもらえる「貴石」を20個プレゼント。さらに、面白いセリフをつぶやいた方の中から抽選で100名に、名将紹介状(3枚がを配布されるとのこと。プレイ予定の方は、このチャンスをお見逃しなく。 «iNSIDE, Mär 15»

壁ドンするチンチラ現る！どことなく笑福亭鶴瓶似なところが、かわいすぎ …

って色々ツッコみたくなるくらいでww」「壁ドンしたいのに、僕には相手がいないと悩んでるのかな？」「鶴瓶wwww似とるわ」「哀愁漂ってますね笑」と、その不思議な態勢に妄想が膨らむ一方で、腫れぼったくて細い目がどことなく鶴瓶に似ているところも注目を集め ... «BIGLOBEニュース, Mär 15»

【そこまでするか】誰にもバレずにピザをくすねる方法がどことなく理系な …

海外の映画やドラマには、日本人ならぶったまげるほどの大きなピザが当たり前に登場する。だが、あんなに大きなピザであっても、世の中には必ず「俺……1枚しか食ってない……」と食いっぱぐれるヤツはいるようだ。そんな不器用なヤツが、誰にも気付かれず ... «ロケットニュース24, Jan 15»

もう小粋などとは言わせない！プジョーのニューモデル「308」「308SW …

意味は、「どことなく気がきいて、シャレていること（さま）」。しかし、11月5日に発売になった、プジョーのニューモデル、「308」「308SW（ステーションワゴン）」を語る際には、もうこのフレーズを当てはめることはしないほうがいいだろう。「どことなく」ではもうない。 «ORICON STYLE, Jan 15»

【イタすぎるセレブ達】ユマ・サーマン44歳、最新ショットはどことなくお疲れ …

過去に俳優イーサン・ホーク（44）と結婚し2人の子を出産したものの、2004年には離婚したユマ・サーマン。その後は億万 ... この写真は米時間16日にニューヨークにて撮影されたセットでのひとコマだが、その表情はどことなく疲れているように見える。ユマは“ ... «Techinsight japan, Dez 14»

愛され女子になりたい！絶対モテる「隙あり女子」の作り方・５選

言葉通りに「きっちりしすぎていなくて、どことなく隙がある女性」のことを言うみたい。隙のある女性の方が ... その点かちっとしつつもどこか抜け感がある隙あり女子は、どことなくふんわりした印象になり、男性から見ても話しかけやすいんだそう。しかしクリーニング ... «livedoor, Dez 14»