Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "くらげ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON くらげ AUF JAPANISCH

くらげ
kurage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET くらげ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くらげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
くらげ

Ein Gelee

クラゲ

Quallen (Ikterus, Quallen, Sonnenuntergang) ist ein Sammelbegriff für Arten, die in Süßwasser oder Seewasser leben und in dem Tier, das zum nordischen Tor gehört, schwimmen. Der Körper ist gallertartig und gewöhnlich ein Raubtier mit Tentakeln. Auch manchmal nennen sie es etwas ähnliches. ... クラゲ(水母、海月、水月)は、刺胞動物門に属する動物のうち、淡水または海水中に生息し浮遊生活をする種の総称。体がゼラチン質で、普通は触手を持って捕食生活をしている。また、それに似たものもそう呼ぶこともある。...

Definition von くらげ im Wörterbuch Japanisch

Jellyfish 【Wasser Mutter / Jelly Moon】 Darm Darm \u0026 Thinsp; (Kochucho) \u0026 Thinsp; Von den grundlegenden Formen der Tiere, diejenigen, die ein schwimmendes Leben führen. Honig Schnäbel / Hydroben und andere. Der Körper besteht aus Agar-Qualität, er hat die Form eines Regenschirms und schwimmt manchmal, indem er ihn dehnt. Im Schirm gibt es ein Verdauungs-Kreislauf-System, Gonaden und Thrin, und es gibt keinen Knochen. Zahlreiche Tentakeln an der Peripherie des Regenschirms haben Gnitzen (shiho) \u0026 thinspin, und einige haben starkes Gift. "Sommer in der Saison" "seitwärts - fließende Flut / Kako" くらげ【水母/海月】 腔腸 (こうちょう) 動物の基本形のうち、浮遊生活を送るもの。ハチクラゲ類・ヒドロ虫類など。体は寒天質からなり、傘の形をしていて、これを伸縮させて泳ぐこともある。傘の中に消化循環系・生殖腺 (せいしょくせん) があり、骨はない。傘の周縁に多数並ぶ触手には刺胞 (しほう) があり、強い毒をもつものもある。《季 夏》「横ざまに―流るる潮かな/虚子」
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くらげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE くらげ


からげ
karage
しらげ
sirage

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE くらげ

くらいはとう
くらいり‐ち
くら
くらおき‐うま
くらおき‐どころ
くらかけ‐あざらし
くらかけ‐うま
くらかね‐しょうすけ
くらがり‐とうげ
くらき‐みち
くらげ‐だこ
くらげ‐の‐ほね
くら
くらし‐ぶり
くらし‐むき
くらしき
くらしき‐げいじゅつかがくだいがく
くらしき‐さくようだいがく
くらしき‐し
くらしき‐ち

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE くらげ

しろ‐きくらげ
じっぱ‐ひとからげ
すそ‐からげ
せた‐からげ
ぞう‐くらげ
たか‐からげ
たこ‐からげ
たこ‐くらげ
たんすい‐くらげ
つかみ‐からげ
でんき‐くらげ
とう‐くらげ
なわ‐からげ
はち‐くらげ
ひと‐からげ
びぜん‐くらげ
ふうせん‐くらげ
まか‐まんだらげ
まみず‐くらげ
みず‐くらげ

Synonyme und Antonyme von くらげ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «くらげ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von くらげ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON くらげ

Erfahre, wie die Übersetzung von くらげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von くらげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くらげ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海蜇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medusa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jellyfish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेली फिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قنديل البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медуза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

água-viva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেলি-মাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méduse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obor-obor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Qualle
180 Millionen Sprecher

Japanisch

くらげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해파리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jellyfish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con sứa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெல்லிஃபிஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेलिफिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denizanası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

medusa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meduza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Медуза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meduză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέδουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jellievis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maneter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maneter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von くらげ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «くらげ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «くらげ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe くらげ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «くらげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くらげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くらげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
20分で惣菜 ささみとくらげの中華風和え物
All About 編集部. いてら夏は冷たさもごちそうな麦こゞつをてし大さじー/ 2 ※ラー油でも。適宜でる水は、スープを作りたい分量を用意してください。※写真では糸唐辛( 3 倍濃縮)大さじ 2 ~ 3 大さじー※砂糖でも。 3 本(ー 50g )大さじ 2 70g 二【下準備】ゆつささみ ...
All About 編集部, 2013
2
泥のように:
台風が直撃した日の少女の話。
Takashi Toyama, ‎Ms. くらげ, 2015
3
インバーたん:
冷蔵庫、IH炊飯ジャー、電子レンジ、エアコン、蛍光灯、ハイブリッドカー、電車…… 現代の生活を支えるインバータをキュートに、分かりやすく紹介! ...
Takashi Toyama, ‎Ms. くらげ, 2015
4
くらげる: クラゲLOVE111
漫画・キャラクター・映画・音楽・ゲーム・妖怪・文学・ことわざ・医療から、くらげガールまで!!基礎知識やレシピ、観察法までわかる!!かつてない文系クラゲ読本!!
平山ヒロフミ, 2013
5
きょうはすてきなくらげの日!
ボーン、ボーン、ボーン...やくそくのじかんだ!いとこのこうちゃんがむかえにきて、ぼくたちうみにいくんだよ。とってもたのしくて、でもきけんがまっているうみへ―3ねんせ ...
武田美穂, 1998
6
くらげや雑貨店一休さんの(秘)アルバイト:
古今東西の珍奇品を取り扱うヘンな店、「くらげや」の仕事にもすっかりなれたミライ。次なるお宝情報は、一休さんが使っていたという手ぬぐい。なんでも願いがかなうんだっ ...
長谷川光太, 2009
7
母恋いくらげ: 当世落語絵本
赤ちゃんくらげくらのすけの海デビュー物語
柳家喬太郎, 2013
8
くらげや雑貨店: 笑小町の怪しいほほえみ
古今東西の珍奇品を取り扱うヘンな店、くらげや。ねらう次なるお宝は、平安時代の美女、小野小町の笑い顔の自画像。なみいるライバルより先に、ミライたちは小町の謎にたど ...
長谷川光太, 2008
9
くらげさん
ふんわり漂うくらげたちの写真集。
沙織·片柳, ‎コービスジャパン, ‎アマナイメージズ, 2015
10
くらげ
ノーベル賞で話題の光るオワンクラゲなど、世界の54種のクラゲを掲載した写真集。
中村庸夫, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «くらげ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff くらげ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
少数派男子の受難を描く「デカダン」1巻、グッズ当たるくらげバンチフェアも
高嶋育が新潮社のWEBマンガサイト・くらげバンチにて連載している、「デカダン!-デザイン科男子の受難-」の単行本1巻が本日7月9日に発売された。 「デカダン!」は高校のデザイン科を舞台に、クラスに5人しかいない男子の受難を描く作品。見た目も性格 ... «コミックナタリー, Jul 15»
2
ポップアーティスト村上隆の『めめめのくらげ』北米配給が決定
世界で活躍する日本のポップアーティスト、村上隆が手掛けた映画『めめめのくらげ』(2013)の北米配給権を、Janus Films が獲得した ... めめめのくらげ』は、子供にしか見えない不思議な生物「ふれんど」と人間の子供たちの交流を描いた映画で、主題歌を ... «シネマトゥデイ, Jun 15»
3
クラゲをパスタに
クラゲ食文化の普及を目指す「くらげ普及協会」(福田金男会長・茅ヶ崎市西久保)が、山形県の玉谷製麺所(玉谷信義社長)と協力してクラゲ入り ... 製品名はクラゲ展示で有名な同水族館の愛称クラゲドリーム館にちなみ「クラゲ夢パスタ」と名付けられた。 «タウンニュース, Apr 15»
4
能年玲奈、自作の“ひげ”つけ【くらげひげ割引】をアピール!
続いて「(能年演じる)月海はクラゲを飼っていますが、飼ってみたい生き物は?」という質問に能年は「私自身もクラゲを飼ってみたいと思って色々調べたのですが、こまめに水を変えたり、クラゲは傘の部分に空気が入ると死んじゃうらしいので育てるのが難しい ... «MOVIE Collection [ムビコレ], Jan 15»
5
映画『海月姫』能年玲奈、発案! コスプレ割、くらげひげ割引実施!
この度、能年玲奈が発案し、ご本人の熱い希望により、渋谷シネクイント限定で「尼~ずコスプレ割引」「くらげひげ割引」を実施! ... 公開初日の舞台挨拶で能年が「コスプレしながら劇場で観てほしい」という発言をきっかけに、能年自ら『海月姫』の宣伝部に本 ... «Qetic, Jan 15»
6
海月姫×ドラクエモンスターズ、メガネかけた“しびれくらげひめ”登場
映画「海月姫」を公開初日の12月27日に劇場で鑑賞した先着10万名には、特製フライヤーをプレゼント。「ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト」内のモンスター「しびれくらげひめ」がもらえるアイテムコードが、フライヤーには印字されている。「しびれくらげ ... «コミックナタリー, Dez 14»
7
海月姫」がフラボア、I am Iほかとコラボしたアパレル、パルコで
このコーナーでは人気ブランドが「海月くらげ)」をテーマとしたコラボ商品を販売。I am Iからはリアルな海月の刺繍がフロントに大きく入ったシャツやソックス、FRAPBOIS ZOOからはカットソーやiPhoneケース、haco.からはアクセサリー、aquviiからはベレー帽 ... «コミックナタリー, Nov 14»
8
livetuneによる『めめめのくらげ』主題歌をファレルがリミックス
livetuneによる『めめめのくらげ』主題歌をファレルがリミックス. 昨年、日本でも公開された映画『めめめのくらげ』(監督:村上 隆)が、アメリカで9つの都市をまわるツアーをスタート。さらにはこれを記念し、本作の主題歌である“livetune feat. 初音ミク”「Last Night, ... «CDJournal.com, Mai 14»
9
『めめめのくらげ』 村上隆は「震災後」の世界をどう映画化したのか?
町のほかの子どもたちと同じように、この生命体と友達になった正志は、自分のふれんどに「くらげ坊」と名付ける。しかし、話は途中から不吉になっていく。同映画の英文公式サイトによると、可愛らしいふれんどたちは、実は「世界を危機にさらす計画」とつながっ ... «ハフィントンポスト, Mai 14»
10
ついにグンマの真実がマンガで描かれる くらげバンチの「お前はまだ …
今月25日にリリースされたばかりの月刊コミック@バンチ(新潮社)の無料Webマンガサイト「くらげバンチ」に掲載されている井田ヒロト著「お前はまだグンマを知らない」を見れば、グンマの真実を知ることができるかもしれない。 グンマ 心にググっと、グンマ県. «ねとらぼ, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. くらげ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kurake>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf