Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぐう‐ぜん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぐう‐ぜん AUF JAPANISCH

ぐうぜん
guuzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぐう‐ぜん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぐう‐ぜん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぐう‐ぜん im Wörterbuch Japanisch

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Es ist passiert. ぐう‐ぜん【偶然】 [派生]ぐうぜんさ[名][副]思いがけないことが起こるさま。たまたま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぐう‐ぜん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぐう‐ぜん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぐう‐ぜん

ぐう‐げん
ぐう‐
ぐう‐ごう
ぐう‐さく
ぐう‐
ぐう‐しゃ
ぐう‐しゅう
ぐう‐しょ
ぐう‐
ぐう‐じん
ぐう‐すう
ぐう‐せい
ぐう‐ぞう
ぐう‐ちゅう
ぐう‐はつ
ぐう‐もく
ぐう‐ゆう
ぐう‐りょく
ぐう‐れつ
ぐう‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぐう‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
にっこう‐ぜん
ひょう‐ぜん
びょう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
もくしょう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
りゅう‐ぜん
りょう‐ぜん

Synonyme und Antonyme von ぐう‐ぜん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぐう‐ぜん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぐう‐ぜん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぐう‐ぜん

Erfahre, wie die Übersetzung von ぐう‐ぜん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぐう‐ぜん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぐう‐ぜん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

即使是禅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluso - Zen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Even- Zen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भले - जेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حتى - زن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Даже Дзен -
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesmo -Zen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমনকি-জেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même -Zen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Walaupun-Zen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbst - Zen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぐう‐ぜん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대우 젠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malah-Zen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thậm chí - Zen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட ஜென்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जरी-झेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hatta-Zen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Even- Zen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawet - Zen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіть дзен-
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiar - Zen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ακόμα - Zen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfs - Zen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Even- Zen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Even- Zen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぐう‐ぜん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぐう‐ぜん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぐう‐ぜん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぐう‐ぜん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぐう‐ぜん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぐう‐ぜん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぐう‐ぜん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ぐうぜん東大に合格させる法: たそがれ親父の家庭づくり大作戦
普通の家庭の普通の子供が東大に合格する。そんな家庭のありふれた日常生活の中に、東大合格への工夫やヒントがゴロゴロ転がっている。著者の恥ずかしい失敗談を含めて、あ ...
吉本康永, 2000
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぐうぜんおこったこと偶然起こった事[名] happening [hæpəniŋ]ぐうぜんせい偶然性[名] fortuity [fɔ:rtyu:əti]ぐうぜんであう偶然出会う[動] encounter [inkauntər]ぐうぜんにえたこううん偶然に[副] coincidentally [kouinsədentəli]ぐうぜんにえたこううん偶然に得 ...
キム テーボム, 2015
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 264 ページ
偶八! I 偶作偶入^玫偶然偶然^押俱然発^然変異:偶然命組:偶像讽中: :ぐういん:ぐういんろん:ぐうえい:ぐう ... ないこくみんたい- &8 れいム冷遇れいん前官礼遇ぜんかんれい- ^遇遭遇優遇境遇露通ちょうぐう寵通ちようぐう奇遇きぐ.つ佳人之奇遇 ...
三省堂編修所, 1997
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 友愛團體[名]ゆうあいだんたい友愛団体 우연 偶然[名]ぐうぜん偶然 우연성 偶然性[名]ぐうぜんせい偶然性 우연히 偶然히 [副]ぐうぜん偶然 우애 우연히 만나다 偶然히 만나다 [動]ぐうぜんであう偶然出会う 우연히 얻은 행운 偶然히 얻은 幸運[名]ぐうぜんに ...
キム テーボム, 2015
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... heo han empty くうこう(空港) kūkō [名] 공항(空港) gong hang airport くうしゅう(空襲)をう(受)けた kūshū o uketa [形] 공습(空襲)을 받은 gong seu beul ba deun bombed くうせき(空席)の kūseki no [形] 공석(空席)의 gong seo ge vacant ぐうぜん(偶然) ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... くうしゅうをうけた空襲を受けた[形] 공습을 くうせき空席[名] 공석 空席ぐうぜん偶然[名] 우연 偶然; [副] 우연히 偶然히 ぐうぜんせい偶然性[名] 우연성 偶然性ぐうぜんであう偶然出会う[動] 우연히 만나다 偶然히 만나다 ぐうぜんにえたこううん偶然に得た幸運[ ...
キム テーボム, 2015
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... しゅうをうけた空襲を受けた[形] bombed [bamd]くうせきの空席の[形]vacant [veikənt]ぐうぜん偶然[副] casually [kæʒuəli]ぐうぜん~する偶然~する[動] happen [hæpən]ぐうぜんであう偶然出会う[動] encounter [inkauntər]ぐうぞう偶像[名] idol [aidl]くうちゅう ...
キム テーボム, 2015
8
小学ことばのつかいかた辞典 - 175 ページ
ぐうぜんぐう然】(偶然) ^《ぐうぜん見つける〉去年の夏、ぐうザん中学生の兄さんが、家のそばの大きな池で泳いでいる、三ばのまがもを見つけました。,〈ぐうぜんの発見〉ぐうぜんの発見が、学問の世界ではたいへんな発見として、おおさわぎになることが ...
林史典, 1984
9
超常現象の大百科 - 17 ページ
うエフエイブラハム・リンカーンとジョン・ F ・ざいしょくちゅうあんさつしょうかい致」を「シンクロニシティ」という。どういうことか、隣をひとつ紹介しよう。教」と呼ぶ。曲でも奇跡に近い「偶然の一きせきぐうぜんいっ-。とうにんでんわ(シンシロシティ) -たら、その当人から ...
学研教育出版, 2014
10
日汉机电工业辞典 - 357 ページ
... ゆで"ゲぐうぜんげんいん【偶然原因】偶然原因ぐうぜんごさ【偶然誤差】偶然误差ぐうぜんしゆうそく【偶然収束】偶然收敛ぐうぜんしゆうそくせい【偶然収束性】偶然收敛性「异点ぐ 5 ぜんとくいてん【偶然特異点】偶然奇ぐうぜんにじゆうてん【偶然二重点】偶然二 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぐう‐ぜん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぐう‐ぜん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
星野源 PerfumeやOK Goの映像手掛ける関和亮による新作MV&特典 …
ぐうぜんのきろくファイナル · SAKEROCK「ぐうぜんのきろくファイナル」: 2012/05/09: [DVD]: ¥4,093(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,296(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,944( ... «Billboard JAPAN, Mai 15»
2
星野源 武道館2days弾き語りワンマンライブ開催決定
ぐうぜんのきろくファイナル · SAKEROCK「ぐうぜんのきろくファイナル」: 2012/05/09: [DVD]: ¥4,093(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,296(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,944( ... «Billboard JAPAN, Apr 15»
3
きらめく星たち 星座早見(せいざはやみ)を使おう
でも、何かを楽しもうとするとき、偶然(ぐうぜん)に期待するだけでなくて、事前に準備(じゅんび)することも大切です。例えば旅行の前には地図などを見ながら、どんな場所を巡(めぐ)ろうかと計画を立てますよね。その地図の役割(やくわり)をするのが星座早見 ... «山陰中央新報, Apr 15»
4
療養中の星野源「自宅で大成功を祈る」 映画『地獄でなぜ悪い』初日に …
ぐうぜんのきろくファイナル · SAKEROCK「ぐうぜんのきろくファイナル」: 2012/05/09: [DVD]: ¥4,093(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,296(税込): 購入画面へ · フィルム · 星野源「フィルム」: 2012/02/08: [CD]: ¥1,944( ... «Billboard JAPAN, Sep 13»
5
マニアすぎる書店「のりもの倶楽部」で自分にピッタリの本を探す
実はこの書店、先日「シチューをかき回しながら市中引き回しルートをたどる」というチャレンジ(自分の中では)をやったときに、ぐうぜん見つけた。 そのときはちょっと立ち寄ったのみで終わってしまったが「のりもの」と銘打ってるだけあり、店内で販売している書籍 ... «デイリーポータルZ, Jun 13»
6
「DVD=3」SAKEROCK『ぐうぜんのきろくファイナル』 野音のワンマン …
高校の同級生である男性4人で結成されたインストゥルメンタル・バンド、SAKEROCK(サケロック)。台風が東京に迫る2011年9月3日、数日前にあった福山雅治の沖縄ライブと同様、延期されることなく行われた日比谷野外大音楽堂でのワンマンライブをメーン ... «47NEWS, Jul 12»
7
“4人のSAKEROCK”を追った「ぐうぜんのきろく」予告編
ぐうぜんのきろくファイナル」は2枚組仕様となっており、DISC 1には昨年9月に日比谷野外大音楽堂にて開催されたワンマンライブの模様を約110分収録。そしてDISC 2には東日本大震災直後に浜野謙太(Tb)の自宅で行われたUstream配信ライブや、昨年末 ... «ナタリー, Mai 12»
8
SAKEROCK、昨年の野音ワンマン収録DVDを5月に発売! ライヴ再始動も
星野源がリーダーを務めるインスト・バンドのSAKEROCKが、新たなDVD作品「ぐうぜんのきろく ファイナル」を5月9日にリリースする。 2枚組となる本作は、昨年9月に東京・日比谷野外大音楽堂で行われたワンマン公演の模様を中心に構成。12月26日のライヴ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mär 12»
9
遊助の夢いっぱい2ndアルバムにJAY'ED、ET-KING参加
遊助はアルバム発売後に日本武道館2DAYSを含むツアー「あれっ・・ぐうぜんですケド。 ... たシングル「ライオン」「ミツバチ」「ひと」に加え、映画「漫才ギャング」の挿入歌「俺なりのラブソング」、JAY'EDとET-KINGとのコラボ曲などを含む15曲が収録される。 «ナタリー, Jan 11»
10
SAKEROCK企画ライブに吉野寿、イノウ、SLSO参戦
毎回興味深いラインナップによる熱演が繰り広げられる、SAKEROCKの対バン企画「げんざいのぐうぜん」。今回のステージにも、eastern youth吉野寿のソロユニットoutside yoshino、田村玄一・大野由美子(Buffalo Daughter)・土生剛(LITTLE TEMPO)の3 ... «ナタリー, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぐう‐ぜん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kuu-sen-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf