Bedeutung von "またたび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON またたび AUF JAPANISCH

またたび

matatabi

WAS BEDEUTET またたび AUF JAPANISCH

Mata Tabi

マタタビ

Matatabi (Kuuten Tate (lesen auch als "Maku Tanbuto"), Actinidia Polygama) ist ein laubwechselnder, kräftiger Wald von Matatobi-Gattung. Auch bekannt als Sommer Pflaume. ...

マタタビ（木天蓼（「もくてんりょう」とも読む）、Actinidia polygama ）は、マタタビ科マタタビ属の落葉蔓性木本である。別名夏梅ともいう。...

Definition von またたび im Wörterbuch Japanisch

Noch einmal 【Kuutendai Tottori】 Laub-Rebe und Fauna der Matatetaceae Familie \u0026 Thinsp; (Tsurushishukku) \u0026 Thinsp;. Heimisch in den Bergen. Die Blätter sind breit eiförmig, und die Blätter am oberen Teil sind weiß gefärbt. Im Sommer zeigt eine weiße, pflaumenähnliche Blume nach unten und wird auch Natsumo genannt. Eigentlich hat es eine lange ovale Form und es schlägt und reift zu gelb. Früchte werden für gesalzenes Obst und Obst verwendet, und in der traditionellen chinesischen Medizin werden echte Gallen zu Analgetika verarbeitet. Außerdem enthält es Matatabi-Lacton, welches Katzen bevorzugen und einzigartige Erregung bringen. Zur selben Familie gehören auch Sarunashi und Kiwis. "Season Flower = Summer Fall = Autumn" "- und fließende vereinzelte Wassersteine ​​/ Muan"

またたび【木天蓼】 マタタビ科の落葉性の蔓植物 (つるしょくぶつ) 。山地に自生。葉は広卵形で互生し、上部についた葉は白変する。夏、梅に似た白い花を下向きにつけ、なつうめともいう。実は長楕円形で先がとがり、黄色に熟す。実を塩漬けや果実酒に用い、漢方では実の虫こぶを鎮痛薬にする。また、猫が好み、特有の興奮をもたらすマタタビラクトンを含有。同じ科にはサルナシ・キウイフルーツなども含まれる。《季 花＝夏 実＝秋》「―や花散る岩のたまり水／麦南」

ÜBERSETZUNG VON またたび

Erfahre, wie die Übersetzung von またたび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von またたび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «またたび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Matatabi
• Japanisch: またたび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개다래 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Matatabi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Matatabi

10 BÜCHER, DIE MIT «またたび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von またたび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit またたび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

またたび回覧板

なにげない毎日にも笑いの種があふれている。好奇心と困惑の日々なのだ。こんなに安いのかと思わず血が騒いだ通販カタログ。やみつきになりそうな怪しげな健康食品。旅先で ...

群ようこ, 1999

またたび浴びたタマ

究極の回文五十音かるた。

村上春樹, 2000

またたび東方見聞録

女四人で連日四十度の酷暑のタイへ。食べて永いで昼寝して、の暢気な旅だけどとにかく暑い ...

群ようこ, 2004

またたび

世界中のいろんなところで、心やさしく愉快な人びと、おいしい食べもの、珍しい物たちに、たくさん出会ったよ ...

さくらももこ, 2005

またたび

『良いおっぱい悪いおっぱい』『伊藤ふきげん製作所』の著者が綴った食エッセイ。日本とカリフォルニアを回遊するがむしゃらな女がおいしい味を探して今日もいく。持つべき ...

伊藤比呂美, 2000

猫にまたたび人にはキャリア: 仕事に活かすことわざ

企業で働くビジネスパーソン、後輩を指導する立場にある人、就職活動中の人、働くことの意味を知りたいと思っている学生に参考にしていただくことを願って、職場で使える諺 ...

毎田雄一, 2011

またたび読書録

「そうだったのか」「げげっ」「そこまでやるか」。西原理恵子のマンガもブッダのことばも、群ようこが読むと発見と感動は倍増 ...

群ようこ, 2001

またたび: ふらり気ままなちょい旅のススメ

「またたび旅行代理店」に勤めるサラリーマン猫、ヤマさんとワタナベ。昇進をかけて、女子向け旅行企画で一発逆転を狙う ...

小道迷子, 2013

緒川たまきのまたたび紀行ブルガリア篇:

写真、文、構成、オール・メイド・バイ・緒川たまき!オールカラー全136ページの“旅おろし”フォト&エッセイ『緒川たまきのまたたび紀行―ブルガリア篇』の始まりです。

緒川たまき, 1998

招福堂のまねきねこ: またたびトラベル物語

細い路地のつきあたりにあるまたたび荘。その一階にある不思議な旅行会社の物語。『またたびトラベル』に続き、心に残る旅のお話が、始まります―。「またたびトラベル」が ...

茂市久美子, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «またたび» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff またたび im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中堅・中小企業を対象にした育児・介護休暇取得サポート＆業務代行...

女性の起業支援を手がけるまたたび企画株式会社は、9月1日より中堅・中小企業を対象に育児・介護休暇取得サポート＆業務代行 ... ビー・ワーキング）」を運営しているまたたび企画独自の調査では、中小企業経営者のうち約90％以上が、従業員の育児・介護 ... «ValuePress!, Okt 15»

山田孝之が“猫耳美女”に首ったけ…「またたびになる修行に出ます」と …

実力派俳優の山田孝之が最近、55万人以上のフォロワーを持つ自身のアカウント（プロフィールでは“あくまで偽物です”と主張）上で、ネコ耳美女にハマっている様子を見せている。そんな山田孝之に対し、ファンから様々な声が寄せられている。 «デイリーニュースオンライン, Sep 15»

猫用ではなく人用! またたびを使ったスイーツが話題に

同市は1985年頃、新潟県から苗木を導入し、日本で"最北限"のまたたび栽培畑となった。2013年は613kg、2014年は537kgを収穫。黄色く色づき、白いしま模様が浮き出てくる"完熟状態"になるまで待ってから収穫し、収穫時期は10月中旬頃から11月上旬と ... «マイナビニュース, Aug 15»

とろ様またたび茶で床ビシャビシャ

拙宅猫とろ様は、またたび関連が大好きな猫様です。与えるといつもグネグネに酔っ払います。すぐ醒めちゃいますけど。 以前、某雑誌の撮影のために、確か「ねこ茶」という名のまたたび茶を与えてみたところ、あら大変!! 液体にスリスリするわ床をビシャビシャに ... «ケータイ Watch, Jun 15»

猫の可愛さに理性崩壊！？ 猫マンガ界に期待の新鋭作品『猫はまたたび …

猫はまたたび』は、猫をこよなく愛する保険営業マンの星垣タモツと、その姉ミズキが繰り出す星垣家の愛猫たちとの日常ギャグ4コマ漫画だ。発売にともない、書籍版では描き下ろしの38ページも追加。書籍の右側ページは、パラパラ漫画としても楽しめる嬉しい ... «ダ・ヴィンチニュース, Apr 15»

またたび入りの棒状クッションを猫に与えるとこうなる - 画像64枚

またたび入りの棒状クッションなのだが、こちらがすこぶる猫に人気なのだ。 Amazonでも ... てみると……。またたびが入っているので遊ぶ前に猫がスリスリを始めた。 ... またたびけりけり」という商品名から察するに、蹴って遊ぶためのものなのだろう。どうやって ... «マイナビニュース, Mär 15»

10gで1620円もする高級またたびに、猫はどんな反応をするのか

ペットショップの猫用品コーナーには、様々なタイプの猫用またたびが置いてある。しかしどの商品もお値段は千円以下のことが多いだろう。そんな中、Amazonで少しお値段が高めの高級またたびを発見した。 «マイナビニュース, Mär 15»

猫スヤスヤ 抱き枕に岩手の職人技キラリ

猫用抱き枕「またたびけりけり」（縦２４センチ、幅１０センチ）は２０１３年５月の発売以来、１万個を売り上げるヒット商品となった。岩手県九戸村で採れたマタタビの粉末入りで、生地の縫製は久慈市の業者が担当した。 太野さんは「細部まで丁寧に縫い込んでいく ... «河北新報, Feb 15»

【レビュー】猫の気分を味わえる!? またたび入りの"またたび酒"を人間が …

同商品は、富山県・五箇山に生息する「またたび」を主原料に独自製法で製造されたもの。「またたび」という名は、昔、旅人が疲れを取るためにその実を食べ、勢いを得て再び旅をしたことが語源だという。「ネコにまたたび」という言葉があるように、ネコ科の動物が ... «マイナビニュース, Dez 14»

【iPhone6行列】旅人の疲れを癒したと言われる「またたび」を食べてみた …

その昔、旅人の疲れを癒すことから、“またたび”と言われたのだとか。塩漬けにして食用で販売されていることはあまり知られていない。行列に並ぶ私（佐藤記者）のために、わざわざこれを差し入れにきてくれた方がいる。実は私もまたたびを食べるのは初めての ... «ロケットニュース24, Sep 14»