Bedeutung von "み‐そこない" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON み‐そこない AUF JAPANISCH

み	‐	そこない
mi		sokonai

WAS BEDEUTET み‐そこない AUF JAPANISCH

Definition von み‐そこない im Wörterbuch Japanisch

Es ist kein Fehler 【nicht zu verpassen】 fehlt. Um aufzuhören zu sehen.

み‐そこない【見損ない】 見損なうこと。見あやまること。

ÜBERSETZUNG VON み‐そこない

Erfahre, wie die Übersetzung von み‐そこない auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von み‐そこない auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «み‐そこない» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 看IMPAIR
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impair Look
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Look impair
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देखो ख़राब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يضعف فقط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Посмотрите ухудшают
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Olhe impair
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুধু দুর্বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Regardez entravera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hanya menjejaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aussehen beeinträchtigen
• Japanisch: み‐そこない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보고 해쳐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mung ngrusak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ có làm ảnh hưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரே முடக்குகின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: केवळ कमजोर करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sadece bozar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sguardo mettere in pericolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mają negatywny wpływ na wygląd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подивіться погіршують
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Uită-te impiedica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δείτε βλάπτουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slegs benadeel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: look försämrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Look forringe

10 BÜCHER, DIE MIT «み‐そこない» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von み‐そこない in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit み‐そこない im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中學作文講話 - 96 ページ

讀みそこなふか、讀みそこなはないかとい.ふことは、讀者によって違って來る問题である。大人と子供、舉者と文盲、敎育を受けたものと受けない者とでは,彼の讚みそこなふものと、これの讀みそこなふ^のとは違ふわけである。子供や敎宵を受けてゐない人は, ...

佐々政一, 1917

武家の生活

この中に集めた話からいうと、こう書かなければ仕方がない。分際の陰「味もなければ、名分の説もない。そこへ持って行く話がないのです。「古人忠孝ノ心」とはありますけれども、士道とも武道ともいわずに、「武ヲ用キルノ術」と書いてある。ここらは何かの機会 ...

三田村鳶魚, 2013

人情本傑作集: 全 - 31 ページ

かみさん 1*があらうがでか 5 "シタリ奇々妙々多中「そこて此みそこしは#日をこすといふ事て。こんやさべにげれば瓶のいひわけもしよし。元日にはかゑつて來て。緣もきらずといふ占とうふてはない近くにまごついてゐられますおしャべり「ヲャうれしいのうホン- 1 ...

山崎麓, 1928

徒然草諸抄大成: 校訂・増註 - 45 ページ

物^ ^ ^ザ"抄大成^ ^九三 0 八につきてそのものを费しそこなふ物數をしらす有身に虱あり家に&冇國に賊あり小. .あり君子に ... てかへつて身をくひてそこない鼠は家によりて住みながら其家をかみやぶる賊といふ者も其 11 より生じて其困をそこなふ. . "のな,。

吉田兼好, ‎吉沢義則, 1931

美しい表紙で読みたい　ヴィヨンの妻:

ごめん下さい」と、女のほそい声が玄関で致します。私は、総身に冷水を浴びせられたように、ぞっとしました。 ... 先生、私は見そこないましたよ」「ゆすりだ」と夫は、威たけ高に言うのですが丶その声は震えていました。「恐喝だ。帰れ!文句があるなら、あした聞く」「 ...

太宰治, 2014

各国の医療事情覗き見: そこから見つけた患者側の最善の護身術とは何か

そこから見つけた患者側の最善の護身術とは何か 藤野絢 ... そしてこの医師は点滴処置がいっまで経ってもうまくならないという医師として致命的ではないかと考えられる欠点を持っていたのである。失敗の数例を挙げ ... 記録日記から数え出してみたら十六回。

藤野絢, 2003

魔都（下）

たしかなんですか」印東は快心の面持ちでマジマジとハッチソンの狼狙ぶりを眺めながら、「ええ、そこに見そこないはなかったですって」ハッチソンは雷にでも撃たれたように、ガックリと首をたれて修向いてしまう。見ると、肩を波のように起伏させ、膝の上の拳を ...

久生十蘭, 2014

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

とーなると、周馬も一角も、にわかに顔の筋を突ッ張らせて、無賀な女と何気なくしゃべることが、今衛しつつある、大事を占うものと聞かれずにはおられない。「間違いじゃあるめえな」と、孫兵衛は女の肩へ手をかけた。「あの人とは、もう古い顔馴染み、誰が見そこ ...

吉川英治, 2013

できそこないの男たち

「生命の基本仕様」―それは女である。本来、すべての生物はまずメスとして発生する。メスは太くて強い縦糸であり、オスはそのメスの系譜を時々橋渡しし、細い横糸の役割を ...

福岡伸一, 2008

徳田秋声全集 - 30 ページ

そしてそんな暗示が胸に閃めくと同時に、咲たりしてゐたが、米山が当の本人ではないかと云ふやうな気持して詰責してゐた間に ... 貴女を見損ってゐたんわたしあなたあざむあなたみそこなて、一生懸命になってゐた私達は、まあ何といふ痴呆でしたらの境遇に ...

徳田秋聲, 2003