Bedeutung von "むら‐だち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むら‐だち AUF JAPANISCH

むら	‐	だち
mura		dati

WAS BEDEUTET むら‐だち AUF JAPANISCH

Definition von むら‐だち im Wörterbuch Japanisch

Mura ossachi 【Gruppe stehend / Pedal stehend】 Muddying.

むら‐だち【群立ち／叢立ち】 むらだつこと。

ÜBERSETZUNG VON むら‐だち

Erfahre, wie die Übersetzung von むら‐だち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むら‐だち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むら‐だち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立即不匀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desnivel de inmediato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unevenness immediately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असमता तुरंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفاوت فورا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Неравномерность сразу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irregularidade imediatamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমসৃণ অবিলম্বে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dénivellation immédiatement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak sekata serta-merta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unebenheiten sofort
• Japanisch: むら‐だち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변화 흑인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora rata langsung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không đồng đều ngay lập tức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீரற்ற உடனடியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लगेच असमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eşit olmayan hemen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irregolarità subito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nierówności natychmiast
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нерівномірність відразу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denivelări imediat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανομοιομορφίες αμέσως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmiddellik ongelykheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ojämnheter omedelbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ujevnheter umiddelbart

10 BÜCHER, DIE MIT «むら‐だち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むら‐だち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むら‐だち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

教育勅語道話: 全 - 10 ページ

百十つま 2 奢 3 ざい- 1 てきを VII だちあいだ II1 -せう。が、こ、はせっば拮った時で御座います。今は^敵どなって居る友達の間で御座むらしげひでよししまたやすこビ^ざいます。こ、で村重が秀吉をこるして仕舞ふのは、容易い事で御座いましたろうし、 I おこの ...

神谷初之助, ‎野村伝四, 1911

日本類語大辞典 - 464 ページ

相野してー O 野立 C 片足にてー OB かたしだつ(数)。 G 存してー O 存立 C 山などがー O 乾立響立。登起。「そびゅ。参春」。「最立)。○草木などむらがりてー O (名)むらだち C 衆人と群をなしてー O 群立。むれだっ(群立)。むらだつ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 74 ページ

みもなはほこりがこたへ由の石滂に異ならす、うち振るときは村兩の、梢を洗ふに似たればとて、媳て村兩と命けられしを、語繼ぎやましみづこと ... I やぶしわんわう 6 んわうりやうきんだち 1^くだんたちきいはしんいへこれは" |世に名た\る、村兩の大刀になん。

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

篁村叢書 - 104 ページ

昼客『左樣だ暢氣だ鳆蛇をブラ下て車を曳くか I ァァハ、、其拔蛇を如何して親父の藥にするのださ 9 のん 49 まむしさげくる 4 ひ ... 上に腕を組み見るともなしに見る山は,杉の衬立々こめて奥はかぎりなき山亦山、道ありとくる 1 'へ^ 'でくみみやますぎむらだちおく ...

饗庭篁村, 1912

徳田秋声全集 - 85 ページ

棄てるっもりはないんだ。もう少し落着いて考へ ... 高倉は葉村の態度を不仏に田^ったと同時に葉村が終生附纏って離れないであらう藤代を、愛人にもったことの煩はしさが想像された。さう感じた瞬間、 ... 相手が伯爵の令嬢だちア困るんです。勿論名誉も地位も ...

徳田秋聲, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ

の 58 立】にわだち【庭立】かんだち【神立】かんだち【神館】がんだち【願断ち】ほうがんだち【判 216 】きんだち【公速】きんだち(公速) ? ... 677 ちたもおりたち賭弓の還立】みのかえりだちのりゆかえりだちちゅういりたちれんいりたちむらだちやらはらだちはらだちそら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近世〓美少年〓 - 28 ページ

こんが V すのこしたか I ぐいだざうりにそくも金剛を、といひつ~篑子の下搔棵りて、とり出す草履二雙を、直すを阿夏は推退けて、こ ... 外面よまたこのつちひぢあなたこだかふりまつすぎいくもミむらだちこなたほりほりめ, , ,ら又見るに、這土塀の郝方には杪高く古 ...

滝沢馬琴, 1912

城（下）

村の人らは、私たちが村人のところへ出掛けるようになり、父が仕事場を再開し、またアマーリアは、アマーリアで、とても美しい服の仕立て方を心得ていたものですから、と言っても、もちろん、とても上流の方だち向けのものばかりですが、再び注文に応じるように ...

フランツ・カフカ／谷友幸訳, 1975

妖生: Yo-sang

赤暗とファヒは、村から少し離れた陶工だちが使う窯の前に連れて行かれた。そこに集まった数十人の人々が赤暗とファヒに唾を吐いたり、石を投げるなどの悪態の限りを尽くした。その時、笠をかぶった道人が現れて興奮した村の人々の前に立った。「こいつは ...

破屋草（パオクチョ）, 2013

幕末あどれさん

夏の初めに日光から会津に抜ける六万越えて一行にはぐれた源之介は、峠を越え、細い川筋をだとるままに、田島村というところでようやく皆と再会を ... それても夏の終わりに、源之介だちは交替で会津の若松城下に赴いて、そこでしばし羽を休める機会を得た。

松井今朝子, 2004