Bedeutung von "かえり‐だち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かえり‐だち AUF JAPANISCH

かえり	‐	だち
kaeri		dati

ÜBERSETZUNG VON かえり‐だち

Erfahre, wie die Übersetzung von かえり‐だち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かえり‐だち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かえり‐だち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立即返回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vuelva inmediatamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Return immediately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुरंत वापस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العودة فورا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вернуться сразу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Retorne imediatamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবিলম্বে ফেরত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: retourner immédiatement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kembali dengan segera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rückflug sofort
• Japanisch: かえり‐だち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돌아 흑인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wangsul langsung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quay trở lại ngay lập tức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடனடியாக திரும்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लगेच परत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hemen dönün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ritorna subito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Powrót zaraz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повернутися відразу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reveni imediat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιστροφή αμέσως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmiddellik terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omedelbart återvända
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: returnere umiddelbart

10 BÜCHER, DIE MIT «かえり‐だち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かえり‐だち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かえり‐だち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ

の 58 立】にわだち【庭立】かんだち【神立】かんだち【神館】がんだち【願断ち】ほうがんだち【判 216 】きんだち【公速】きんだち(公速) ? ... 677 ちたもおりたち賭弓の還立】みのかえりだちのりゆかえりだちちゅういりたちれんいりたちむらだちやらはらだちはらだちそら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

平安時代の信仰と宗教儀礼

I 、近衛府使の役割と内裏での儀饗」「還立」などとも書く。(ゅ)「還饗」は儀式終了後のねぎらいの宴のことで、「かえりあるじ」「かえりだち」「かえりだちのあるじ」といい「帰笼式と紫」という意味で使うことにする。(お)「出立儀」という語は当時の文献に見えない ...

三橋正, 2000

なぜ日本は「大東亜戦争」を戦ったのか: アジア主義者の夢と挫折

下士官と兵たちは全員原隊に帰り、将校だちは、憲兵隊に逮捕された。七月五日、青年将校だち一七名に死刑、五名に無期禁銅、六名に禁銅十五年などの判決が言い渡される。北一輝、西田税も教唆、煽動したとして死刑に処せられた。磯部浅一は『獄中日記』 ...

田原総一朗, 2011

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 5 ページ

帰りは十時になんありける四日すけっちを訳しはじめぬ、五日、今日は日曜なりとぞ、屋上には霜白うおきたるべきかや、解けておしなべて鳶色にぞなりける、日の色定 ... 水気だちたる空控濛として細雨さへふるやうなり、風ハいと寒 5 無著庵日記(明治 26 年)

徳田秋聲, 2006

逆引き季語辞典 - 289 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編

... 日)に朝廷が主催した例祭「賀茂祭」がある。平安時代『京都で「祭」といえば、この賀茂祭のことであった。祭の中心は、祭礼に先立ち賀茂河原で行われる斎院みそぎさんこうかえりだちあおいの御禮と、湘譚から上賀茂社・下鴨社への斎院の参向と遠立の華麗 ...

森谷尅久, 2003

ぼく、バグダッドに帰りたい! - 27 ページ

隣のャギさんも、もう寝ちやったかな」まもなく、たつくんは、スャスャど眠ってしまいました。一年のほどんどが署ぃ署い夏のバグダッドでは、このお昼寝がどても大切です。タ方、再びお店が開くまで、「おやすみなさい」。 にとちだちうなどころもありますが 27 やけど ...

小倉敬子, 2002

ロールプレイングワールド

それても恭介の仲間になって、元の世界に帰りたい?」「.... . .ホントのことを言えば帰りだい。わたしたちが元の世界に帰ろうと ... だって、この世界にいる数少ない『仲間』だもん」「ぼくだちを殺そうとしたとしても、居平さんを仲間だと思える?」「きっと事情があるんだと ...

熊谷雅人, 2011

建礼門院右京大夫集評解 - 5 ページ

ち六月二日、備前- :児島に安元といひしはじめのとしの冬、臨時の祭に、宮の、うへの御つぼねへのぼらせ給ふ御ともに、さはる事ありて、え参らで、さしも心しむかへりだちの御 ... 臨時の祭のかえりだちのみ神楽をの、かざしの花をさ薄様の端に書きつけておく。

建礼門院右京大夫, ‎村井順, 1971

Shintō shi daijiten - 189 ページ

6 は,辦囊集』に 8 められている:お一 2 翁寫崎一かえ 25 , 5 還遊も還立かえりだち運立資茂臨時祭^石清水臨時祭,春日祭などにあたって、祭儀の柊/後、勅使以下か宮中に帰参"天皇の前にて、 18 舞の避びをするのをいい、 1 - 8 遊ともいう。黄茂の ...

薗田稔, ‎橋本政宣, 2004