Bedeutung von "むし‐ずし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むし‐ずし AUF JAPANISCH

むし	‐	ずし
musi		zusi

WAS BEDEUTET むし‐ずし AUF JAPANISCH

Definition von むし‐ずし im Wörterbuch Japanisch

Mushishi 【Gedünstetes Sushi】 Shiitake-Pilze, die gewürzt wurden · Getrocknet und getrocknet · Gemischte gebackene Anago etc und gekocht in Sushi-Reis, gedünstetem Sashimi mit goldenen Ei an der Spitze. Ursprünglich in Kansai hergestellt. Schnee. Wärme. "Die Jahreszeiten im Winter" - und die Geschichte zu neuen Ideen, etc / Tokihiko "

むし‐ずし【蒸し鮨】 味つけをしたシイタケ・干瓢 (かんぴょう) ・焼きアナゴなどを刻んで鮨飯にまぜ、金糸玉子を上にのせて蒸した鮨。もとは関西で作られた。ぬくずし。ぬくめずし。《季 冬》「―や新派観に行く話など／時彦」

ÜBERSETZUNG VON むし‐ずし

Erfahre, wie die Übersetzung von むし‐ずし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むし‐ずし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むし‐ずし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒸寿司
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sushi al vapor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Steamed sushi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धमाकेदार सुशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السوشي على البخار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пару суши
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sushi cozido no vapor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: steamed সুশি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sushi cuit à la vapeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mushishi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gedämpfte sushi
• Japanisch: むし‐ずし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벌레 초밥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: steamed sushi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sushi hấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேகவைத்த சுஷி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: steamed सुशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Buharda suşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sushi vapore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sushi na parze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пару суші
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sushi aburit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στον ατμό σούσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gestoomde sushi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ångad sushi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dampet sushi

10 BÜCHER, DIE MIT «むし‐ずし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むし‐ずし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むし‐ずし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ

き薬し 13 き翁^下 1 " 1 筋^し顷し筋崩師崩し筋 1 " 1 ^師 1 ^師紙しし崩筋師崩^崩"轮匿繩女手血其玉 18 の物目のののの虫の朗^の筋筋筋筋厨艇爾童(巧) —無理,横 31 麵 31 爾 81 いずしいずしいずしいいずしさかいすじにかいずしくれないすじしんるいすじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 272 ページ

体を押さえて持つと、さかんに英語で〔 11 〔ォふ 661 : 16 、あるいは 5 コ 3 "で 1 コ 5 1 - 66116 と呼ぶように、この虫を仰向けに ... にさこそはなかめ秋のみのむし(ニニ 1 五一)宝治二年百首、寄虫恋知家卿ちぎりけむをぎのこころもしらずして秋風たのむみの ...

岩下均, 2004

3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:

... 腹予めし[福島]にしん芽貢け、ううめん、棒だらの煮物関東・中部地方[茨城ーあんこう鍋、納豆料理[栃木]かんぴょう料理、しもつかれ[群馬ーこんにゃく料理、おきりこみ[千葉]さんが、あわびの酒蒸し、くさりずし[神奈川ーあじのたたき、あじずし、かまぼこ【[埼玉ー ...

村井美月, 2013

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 110 ページ

高田哲郎. ま、月禾つ.V :、? -ジン, "ナニ 1 ^ 0 ん。,、二つ卜 3 フま「、つ、 0 、|つ. 54 ^ 1 、?」二^ 1 フっに^ & . 1 ^ : ^かとま: .ォを力いえ^ -ほヌ-に.」グ才ニ广ノ 12 |あま伸」グ; ^齊尺とレ、つ パニド、甲ン窆ま匚桑"お 110 シトというそうだが、これは秩父では手水 ...

高田哲郎, 2010

ことりっぷ 松江・出雲: 石見銀山 - 72 ページ

名物「むし寿司」は、初代店主の妻が「冬でも寿司を楽しんで」と考案した。エビやウナギなどの具がたつぶりのり、熱々のすし飯とともに香りたつ。魚のあらを使ったみそ汁と合わせていただけば格別。零 0852 - 21 - 4540 tr 松江市東茶町 27 ○ 10 : 00 〜 14 : 10 ...

昭文社, 2015

杉田久女: 美と格調の俳人 - 184 ページ

蒸し寿司の」その理出は簡単で、これら三句はいずれも次女の結娇の折に詠まれたものではないからだ—「欤舞だろう。「若夫婦は台北の任地に赴く」とある。すると秋の結娇式とこれらの. : ? -は季節が合わなくなる。なぜしかし、伝記的事実としては、光子の結婚 ...

坂本宮尾, 2008

母のたもと - 185 ページ

あの子供の頃のおやつだったかんしょを、みごと砂糖に製造する場所にいて、ふんだんに食べ、満足していたのだから。も 1 !す I ^さばず, I 一さはちむしずしとはいっても、あの散らしずしを蒸したすしとは違って、皿鉢料理の一種である。いま土佐の皿鉢料理とい ...

宮尾登美子, 1984

河童見参: 不可思議な物語

しまった」と思って起き上がった私の視頰を撫でた瞬間、小枝は繰り返していた軌道をはみ出し送って監視を怠ることはしなかった。 ... の実験では短時間に十数匹の瀬虫を食べさせることに成時間にして瀬虫一匹平らげるのに三、四分はかかり、私ち、労せずして ...

正池茂典, 2007

すし図鑑: - 173 ページ

韓国、中国でも養殖が盛んで、ハワイからも養殖ものが入荷してくる回転ずしでアワビといえば偽物が相場だったが、今や皿の色をかえて本物が回っている。その多くが輸入ものと本種。蒸しても生でも、また煮貝もすしダネとして一級品。クロアワビの影を薄くして ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

随筆集獅子身中の虫: - 165 ページ

余の憶測にては著者も文部省の審査官等も恐らくは四ツ目屋の何たるを解せずしてこれを書中に引きまたこれを審査済として許可したるものであらうと思はれる。して見れば彼らの無学は終に、」の不都合なる結果を来したるもので、その無学こそ貴むべきもの ...

竹中不拙, 2000