Bedeutung von "ねこ‐の‐ひたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ねこ‐の‐ひたい AUF JAPANISCH

ねこ	‐	の	‐	ひたい
neko		no		hitai

WAS BEDEUTET ねこ‐の‐ひたい AUF JAPANISCH

Definition von ねこ‐の‐ひたい im Wörterbuch Japanisch

Katzenstirn 【Stirn der Katze】 "Die Stirn der Katze ist schmal" Das Gleichnis vom engen Ort. Wunderbar.

ねこ‐の‐ひたい【猫の額】 《猫の額が狭いところから》場所の狭いことのたとえ。ねこびたい。

ÜBERSETZUNG VON ねこ‐の‐ひたい

Erfahre, wie die Übersetzung von ねこ‐の‐ひたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ねこ‐の‐ひたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねこ‐の‐ひたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 额头的猫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gato de la frente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cat of the forehead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माथे की बिल्ली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القط الجبين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кошка лбу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gato da testa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিড়াল কপালে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cat du front
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dahi kucing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Katze der Stirn
• Japanisch: ねこ‐の‐ひたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고양이 의 이마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bathuk kucing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cát của trán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூனை நெற்றியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मांजर च्या कपाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kedi alnı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cat della fronte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kot czole
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кішка лобі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cat de frunte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γάτα του μετώπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cat voorkop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Katt pannan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cat i pannen

10 BÜCHER, DIE MIT «ねこ‐の‐ひたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねこ‐の‐ひたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねこ‐の‐ひたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

猫のひたいほどの家

娘の小学校入学を機に、住環境を変えたい。でも限られた予算では、機能性もデザインも満足のいくマンションや戸建住宅が見つからない.. ...

横森理香, 2009

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

人間には貴重な小判も、猫にとっては価値がないことから、どんなに貴重なものでも、その価値がわからない者にはありがたみがなく、役に立たないこと。ね)猫に ... ねこひたい猫の額猫の額は狭いことから、土地などの面積がとても狭いことをたとえていう。

ISMPublishingLab., 2013

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 74 ページ

山やぎ羊ねこひたい羊ようもう毛のセーター猫ねこにえさをやる子こねこ猫猫の額羊の肉子羊羊飼いひつじにくこひつじひつじか豚ぶたにく肉を食べる子こぶた豚豚ぶたごや小屋養ようとんじょう豚場豚とんカツ動どうぶつ物ねこビョウひつじヨウぶたトン猫羊豚えら ...

遠藤ゆう子, 2011

猫の額で家づくり: 建築士と建てる!!都市型狭小住宅

単なる建築体験記ではない戦略的、実践的に家を建てるための参考書!「狭小住宅」完成までの流れを写真で見る10分で理解する家づくりの重要ポイント。

伊藤信彦, 2004

新编故事ことわざ辞典 - 1099 ページ

猫の歯に蛋 4 犬の蚤の噸み当て室。わこひたいものねずみうかが猫の額にある物を鼠の窺う自分の身分や実力を考えないで、大それた望みを抱くことのたとえ。 111 :佐殿の当時の寸法を以て平家の世を取らむとし給ふことは、富士の蜂とたけくらべ、描の額に ...

鈴木棠三, 1992

故事ことわざ辞典: 現代に生きる - 173 ページ

宮腰賢, 1983

俚諺大成 - 7 ページ

加藤定彦, 外村展子 は傾城の再来、とも〕#猫は姓女の再生〔確石集 I 〕猫はお山の再来ゆへ品垂、膝の上へ上りたがる-お(猫猫のもの鼠かねろふ I ^猫 ... 2 、猫のるものを鼠がねらふごとし- ^、猫の額の飯粒ねらふのものを鼠かねらふかことし、とも)、ねこの ...

加藤定彦, ‎外村展子, 1989

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 26 ページ

ねこまえねずみひるね猫の前の鼠の昼寝(猫が目の前にいるのも知らずに、ねずみが昼寝をしているという意から)自分の身に危険が迫っているのも知らずに、のんきに ... 猫の額(ほど) ^猫の鼻先の物を鼠が狙う猫の額の物を鼠の窺うねこひたいものねすみうか ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

ーーええーーこれから鼻と顔の権衡に一言論及したいと思いまはさみたとひたいーザーの鼻を鋏でちょん切って、当家の猫の顔へ安置したらどんな者でございましょうか。喩えにも猫の額と云うくらいとっこっそびな地面へ、英雄の鼻柱が突死として誓えたら、碁盤 ...

夏目漱石, 2014

いちばんやさしい生理学の本: - 112 ページ

(前頭葉の働き)家や部屋などが狭くて小さいことの例えに「猫の額」という言葉が使われます。そこで、猫の顔を真正面からじっくりと観察してみます。よく見ると、猫の目の上には額も頭もあまり見えません。毛並みが立っているので目立ちませんが、前から頭を ...

當瀬規嗣, 2010