Bedeutung von "ねこ‐びたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ねこ‐びたい AUF JAPANISCH

ねこ	‐び	たい
neko		tai

WAS BEDEUTET ねこ‐びたい AUF JAPANISCH

Definition von ねこ‐びたい im Wörterbuch Japanisch

Cat Catwalk 【Katze Preis】 gleichen wie "Katze Stirn".

ねこ‐びたい【猫額】 「猫の額」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON ねこ‐びたい

Erfahre, wie die Übersetzung von ねこ‐びたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ねこ‐びたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねこ‐びたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猫撒娇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coquetería gato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cat coquetry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैट शोख़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القط التدلل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кокетство Кот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: faceirice Cat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিড়াল ঠমকী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cat coquetterie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cat sifat genit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cat Koketterie
• Japanisch: ねこ‐びたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고양이媚態
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cat coquetry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cát làm dáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூனை coquetry
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मांजर नखरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kedi coquetry
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gatto civetteria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kokieteria Cat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кокетство Кот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cat cochetărie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γάτα φιλαρέσκεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cat behaagzucht
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katt koketteri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cat koketteri

10 BÜCHER, DIE MIT «ねこ‐びたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねこ‐びたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねこ‐びたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 976 ページ

1 こびたい月額つきびたい牛の 8 うしのひたい唐犬敏とうけんびたい出線でびたい半額はんびたい尼額あまびたい平額ひら ... 厚翻あつびたい星額ほしびたい透き額すさびたい半透き額はんすきびた 2 猫の額ねこのひたい聽ねこびたい雲翻くもびたい柳はちびたい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Ri Han ci dian - 1596 ページ

ねこなでごえ【镌 1 ^ 8 】( -ゴュバ名)は^为猫被人撫 8 時^的艇] (哄人时的) 8 * 8 声,甜言 315 的声々人肉麻& ^ ;なよくもあんなが出るものだ/居然^出那样令人肉来。ねこのひた 4 、'【猫の翻】〈―ヒタヒ》(速語'名〉像!ぉ^ [那样窄小,面枳窄小 1 ~ねこびたい) ;な猫 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

大辞林: 漢字引き・逆引き - 141 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ

ひだい【筲代】くびだい【き台】すりあげびたい【剃とげ額】こびたい【小 86 】ねこびたい【描筋】ふじ,ひたい【^わ額】はしびたい【^抑】ゥすびたい【 26 】はちびたい【鉢^】あつびたい【,弒】でびたい【出抑】と,ひだい【飛ム; !】かりがねびもい【^ ^】ねこのひもい【^の^】きしの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

動物 - 337 ページ

かぼちゃねこのきんたま(猫の睾丸) — —南瓜のこと。〔囚〕ねこのしっぽ(猫の尻尾) — —あっても無くてもよいものをいう。ねこのひたい(猫の額) I 額の狭い形容。また面積の極めて狭い土地のこと。「ねこびたい」ともいう。ねこのめ(猫の目) I 変りやすいことの ...

岡田章雄, 1979

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 951 ページ

掘の字をかけり〉一〔; ^雾"四〕「花を見んとては吉野の桜をねこじてうへ」〔好色万金丹^丄〕ねこぜ【猫背】名首が前へ出て、背筋が .... ねこびたいひたひちかやかに、源 0 源氏物語)夏 0 常夏)いやしき顔とす」〔詞葉新雅〕ねこひばち【猫火鉢】名行火(はヒの一種。

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

広辞林 - 338 ページ

くねここ^ 0 このぃ藿をつける,葉は茶色で長さニニ一一^ -食用とされる,みみこんぶ,ねこ-いし【一猫石^名一板べいなどで、土台を隔て .... (猫が霣きをすると後あしで土をかけるところから)物を抢ぃ取って自分の所有とし,知らぬ顧をしていること,ねこ.びたい^【描額 1 ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ

すすのみゆ【 25 蒙】くるいすずろう I 【猙】"ソゥに【猙獰】そうどう編【猝】マにわか(俄) I 【猫】ねこみ猫八】ねこはち【猫又】ねこまた ... 潜】ねこくぐリ猫頭巾】ねこずきん猫頭鳥】びょうとうらよう猫貪】ねこのくそ-ねこぱぱ猫胼】ねこもち猫鲛】ねこざめ猫額】ねこびたい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1615 ページ

ねこあし【^足.描脚】へ 1 〕描のように音を立 I は平もく、叉状 5 ジ,《 1 に分かれ、囊は 85 で、 9 ?色食用ねこ.い【薄濱い 11 形)寝ざま ... ねこいた一 19 板】(その上でよく^がうずくまるので) & "入鉢のひきだしの上 16 にのせる、細長い板. .... ねこびたい-【脚^が光.

山田俊雄, 1995

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 624 ページ

果実は長權円形で長さ約一センチ: ^ ,黑く熱す,果実の形が猫の乳^に似ているところからこの名がある。 .... 〔隠語輯覽〕ねこ-びたい:びたひ【猫額】〔名 3 猫の額のように狭いところ。,雑俳,広原海-五「猫額連只入れぬ鼠木戸」 1 , 31 き^ァ〉っ匕ねこ-ひばち【猫火鉢】【 ...

日本大辞典刊行会, 1975