Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ねむり‐め" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ねむり‐め AUF JAPANISCH

ねむり
nemurime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ねむり‐め AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ねむり‐め» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ねむり‐め im Wörterbuch Japanisch

Ich schlafe, 1 schläfrige Augen. Außerdem ein geschlossenes Auge. 2 Ein trüber Farbton. Auch sich selbst. ねむり‐め【眠り目】 1 眠そうな目。また、つぶった目。2 くすんだ色合い。また、そのもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ねむり‐め» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ねむり‐め


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ねむり‐め

ねむらせる
ねむり
ねむり‐ぐさ
ねむり‐ぐすり
ねむり‐こける
ねむり‐こむ
ねむり‐ざまし
ねむり‐ながし
ねむり‐の‐き
ねむり‐びょう
ねむりひめ
ねむ
ねむれないこ
ねむれるもりのびじょ
ねむ
ねむろ‐かいきょう
ねむろ‐し
ねむろ‐しちょう
ねむろ‐しんこうきょく
ねむろ‐の‐くに

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ねむり‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
まもり‐め
り‐め
よわり‐め
り‐め

Synonyme und Antonyme von ねむり‐め auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ねむり‐め» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ねむり‐め auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ねむり‐め

Erfahre, wie die Übersetzung von ねむり‐め auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ねむり‐め auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねむり‐め» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我的睡眠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El sueño me
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleep Me
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुझे नींद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النوم عني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спать меня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Me Sleep
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমায় ঘুম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moi dormir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidur saya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlafen Me
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ねむり‐め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠 째
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turu Me
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngủ Me
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்னை தூங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मला झोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beni sleep
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dormire Me
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spać mnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спати мене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dormi Me
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιμηθείτε Me
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaap My
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sov mig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sove Me
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ねむり‐め

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ねむり‐め»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ねむり‐め» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ねむり‐め auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ねむり‐め» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねむり‐め in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねむり‐め im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1132 ページ
うぜんかち卞ね、力 1 力 1 いい 1 りらっ物物無でせしせね;いはばばだ;尽る;り! .... 性みんせい眠食みんしょく眠剤みんざい眠みん眠るねむる眠り I : ; :地... ...ねむりめじ 6 り 0 : :ねむりめ眠り. ; ?ねむりびょう眠りねむりひめ匿りの木... ...ねむり ...
三省堂編修所, 1997
2
和漢雅俗いろは辭典 - 90 ページ
... t ぬるこさねむりのき(名)合歌木、合管、鳥頼樹、ねむのき、かふかのき(植物)ねむりきさ K 名)含着草(音科に属す) (植物)ねむりめ(名)離眼、船、ねむれるまなこ、 1 ねむたいまなこねむり ねやすたるるねとミだれがみ ねのミ( HK 四九)のくに(名)根園、月世界、 ...
高橋五郎, 1901
3
友達語 - 27 ページ
琪目(めいもく) ' : I :目を閉じる。' : 2 :安らかに死ぬたとえ。 0 目は余分。目を瞑る(をつむる) 1 目を閉じる。な眠るたとえ。 3 知らないように行動するたとえ。 0 目は余分。竊(び) 1 寝入る。熟睡する。 2 まどろむたとえ。夢寐(むび)眠り、夢を^る。眠(みん)意識して ...
Yukio Kiyota, 1998
4
林京子全集: やすらかに今はねむり給え ; 青春
雲雲のごとく群がつて、運田や私の肌をモザイクのように飾りあげたあの蚕たちも、そして西郷察に巣くつていた同類たちも、本当に何処にいつてしまつたのだろう o 彼らも閑光の一睨に、命を断たれたのだろうが。妙子は初歩的なヤスリ作業から、つき作業に移 ...
林京子, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
ねむりのさ 5 【眠付】ねむりつく【眠目】ね.ふため,ねぶり"ねむため.ねむりめ【眠込】ねむりこむ 6 【眠気】ねぶけ-ねむけ字 II ! '弓一 5 画|目部〈 5 16 画) 澳字索引、 5 画一一 5 目 県火】がんか眼水】がんすい限心】がんしん県巴巴】がんはは眼孔】がんこうめうち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ねむり姬
... らてしまえぱよかりそぅなものだが、夢のことがあるので、これにもなんとなく末陳がのこる。思案したあげく、お韓はひとの侯しずまった夜中に湯のほぅへ降りていった。庭のはずれにある岩風呂の、こんこんと湧きかえった湯のおもてに月の光が満ちあふれて ...
澁澤龍彥, 1983
7
林京子全集: やすらかに今はねむり給え ; 青春 - 179 ページ
いちろうちゃんいはりませんの、と友禅染の女が、玉虫色に光る唇をおおらかにあけて、聞いた。王青年が黒い瞳を光らせて、ほれほれ、とはやす目差しで村瀬をみる。さすがの坂口も、鼈甲のフレ—ムをしっかり二本の指でつかんで、目を見開いている。
Kyōko Hayashi, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 964 ページ
にらみけり」〔著聞丄 10 「大かたにしてしまはぬかとぐつとねたる面てい」〔昔米万石通^上〕ねむ,し【眠】形ク「ねむる」と同根。眠りたい気持であるさま。「ねむたし」とも。「月ならばよるもすがらに花見てんねむし 7 「天然寺」ヲ詠ミ入レル)と思ふ事はあらじな」〔言 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
眼れる森の王子様
今年の春、念願のN高校に無事入学が決定した根本晃司は、部屋の片付けをしようと押し入れを開けたところ、懐かしい一冊の本を手にする。『ねむりの森の姫』。幼い頃大好き ...
大槻はぢめ, 1998
10
戦後 - 第 1 巻 - 182 ページ
触角にまちがいはなのねすがたと、母のそれとを、そらでしり、手をのばし、のからだの、私のめざすところにふれるのか。私は、ほ分 5 の、めくらであった。どのへんに、手をどうのばすと、母そばにねている母の、肌をさがすのだ。私は、眠りのなかま眼をひらき、 ...
太宰治, 1974

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ねむり‐め» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ねむり‐め im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
豪華作家陣の原画を多数展示 原画展『楽園祭』アニメイト新宿で開催
ポストカードBセット (中村明日美子「楽園くん(仮)」・木尾士・平方イコルスン・かずまこを・志摩時緒) ポストカードCセット( ... 楽園」本誌ロゴ・水谷フーカ先生「14歳の恋」・宇仁田ゆみ先生「ねむりめ姫」の3種1セット。 ○パスケース 800円(税別) ・中村明日 ... «アニメイトTV, Apr 15»
2
アニメイト新宿で「楽園祭2015」が開催、『楽園』作家によるサイン会や …
作家の直筆サイン入り複製原画(蒼樹うめ、かずまこを、木尾士、沙村広明、シギサワカヤ、鶴田謙二、中村明日美子(鉄道少女 ... や、ポストカード(5枚1セットで4種類)、紙製ブックカバー(「楽園」本誌ロゴ、水谷フーカ「14歳の恋」、宇仁田ゆみ「ねむりめ姫」 ... «ITmedia eBook USER, Mär 15»
3
楽園に宇仁田ゆみの新シリーズ、次号位置原光Zが登場
楽園 Les paradis(白泉社)の第15号が本日6月30日に発売された。宇仁田ゆみの新シリーズ「ねむりめ姫」が始動している。 「ねむりめ姫」の主人公は、朝なかなか起きられない女子高生・夜寝子。彼女のもとに、人間の快適な睡眠を守るのが務めだという眠り ... «コミックナタリー, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ねむり‐め [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nemuri-me>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf