Bedeutung von "にぶい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にぶい AUF JAPANISCH

にぶい

nibui

WAS BEDEUTET にぶい AUF JAPANISCH

Definition von にぶい im Wörterbuch Japanisch

Dull [stumpf] [Form] [Satz] Nu · · · · [ku] 2 \u0026 # x32 d 0; Die Bewegung ist langsam. Die Bewegung ist nicht agil. [Abgeleitet] Ärgernis [Name]

にぶい【鈍い】 ［形］［文］にぶ・し［ク］２㋐動きがのろい。動作が機敏でない。[派生]にぶさ［名］

ÜBERSETZUNG VON にぶい

Erfahre, wie die Übersetzung von にぶい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にぶい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にぶい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 平淡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aburrido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुंठित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скучный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embotar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিস্তেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: terne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dull
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stumpf
• Japanisch: にぶい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 둔한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kurang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đần độn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कंटाळवाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: donuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tępy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нудний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plictisitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμβλύς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dowwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dull
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dull

10 BÜCHER, DIE MIT «にぶい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にぶい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にぶい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Journal: Pure chemistry section - 第 79 巻 - 991 ページ

(同左) ^ (同左) |左) (同 1 左) ' (同左)晡ぃ荑樓こいにぶい橙睡ぃ黄褸こいにぶい橙黄橙こいにかい橙黄接にぶい接黄 1 にぶい担試ド明るい、、赤味黄/ 1 (同左) ' (冏左) (同左) (同& ) ^左丫同左) (同左) ! (间左) (同左) IX 黄担にぶい植賀根にぶい榷一一黄担 ...

Nihon Kagakkai, 1958

里浜貝塚 - 第 1 巻 - 57 ページ

貝を〜る 134 にぶい黄揭色 10 丫 8 乂&貝土層 8 1 * 1 とも貝の 4 " 1 少ない,上囊 1 に,化物 110 'をのせも 95 黑色 10 丫 8 ザ土層粘土 8 下 I6 に^と礙灰岩砂プロック,やや^まじる 135 黑揭色 10 丫 8 お&貝土層シルト八内容物がまじっているような層 96 風 ...

東北歴史資料館, 1982

斑鳩藤ノ木古墳: 第一次調查報告書 - 194 ページ

実測図番号直径髙孔径色興穿孔方向実測図^ひ直怪高孔径色謂穿孔方向 1 6.8 4.7 2.5 にぶい黄橙色 62 5.7 2.6 1.5 灰白色片 2 5.3 2,5〜3.05 1.5 褐灰色 63 5.6^ 5.7 2.6〜3.2 2.2 灰黄褐色両? 3 4.8 3.9 1.2 灰黄褐色 64 5.6 3.卜3.4 1.6 灰黄褐色片 4 5.5 ...

奈良県立橿原考古学硏究所, 1990

壺屋焼が語る琉球外史 - 11 ページ

試料番号|器種|種別時代窯名表面色調裏面色調断面色調資料出土・採取地 1 004 硫|灰粘染付|近世〜近代|東ヌ窯灰白色灰白色にぶい黄橙色壺屋・東ヌ窯ー上焼窯 2 010 硫|灰称染付|近世〜近代|東ヌ窯灰白色灰白色にぶい黄橙色壺屋・東ヌ窯ー上焼窯 3 ...

小田静夫, 2008

譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 237 ページ

177 御召御納戸おめしおなんど暗い灰青 195 滅紫めっし青みの暗い灰紫 209 藤煤竹ふじすすたけ赤みの暗い灰紫 213 紫むらさきとび暗い灰赤紫 216 紅消鼠べにけしねずみ赤みの暗い灰赤紫以上 23 色ぐにぶい〉色票番号日本傳統色名】I 5—般色名 10 ...

長崎盛輝, 1984

日本の傳統色: その色名と色調 - 327 ページ

その色名と色調 長崎盛輝 176 にぶい育熨斗目花色のしめはないろ 161 纖みの暗い灰育靑あおにぴ鈍. 177 # 1 召赛納戸おめしおな^暗い灰育 195 滅紫めっし胃みの晴い灰量 209 藤煤竹ふじすすたけ赤みの暗い灰紫 213 紫鳶むらさきとぴ暗い灰#紫 216 紅 ...

長崎盛輝, 2001

環日本海地域の土器出現期の様相: - 125 ページ

小野昭, ‎鈴木俊成, 1994

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 150 ページ

の回頭あたまの回かいてん転が鈍にぶい人にこの仕しごと事はできない。 This job cannot be completed by a slow thinker.脑子反应迟钝的人,做不了这份工作。のろい仕し事ごとがのろい歩あるき方かたがのろい私わたしは仕しごと事がのろいから、みんなに ...

遠藤ゆう子, 2011

種子島人列伝: - 47 ページ

ところがそのにぶい頭というのは、どうしてどうして万象に対する感受性とじことを、何度も何度も繰り返してたずねる私に、『火移りが悪いなあ、まるで濡れ柴みたいぢやが』てしまいます。私は幼時より頭の働きがにぶく、したがって動きがにぶい子でした。祖母さん ...

井元正流, 2003

パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 55 ページ

い)にぶい 1 明日の天^は今日よリもつどにぶくなるそうだ。 2 機械の回耘がにぶいのは回転のための油が足リな、、からだ。 3 この車の形は、少しにぶいですね。 4 みかんの味か'にぶ〈なるまえに食べてください。は)なつかしい 110 年ぶリにふるさどに帰ったら、 ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «にぶい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff にぶい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

松坂桃李の悪女体験、男の前だけ小動物にかわいい～

悪女体験については「にぶいので、騙されていることに気づかず終わっているパターンがあるかもしれません」と笑った。 共演の木村文乃（２７）菜々緒（２６）の撮影現場での「悪女っぷり」について聞かれると、「２人とも意外とサバサバしているところがあって、男性 ... «日刊スポーツ, Okt 15»

【３日まるがめ１２Ｒ】選手コメント

起こし、ターン回りが少しにぶい感じ」. 〔４〕浅香文「回り過ぎ。でも、悪い感じの上がり過ぎではない。回転を合わせる程度で大丈夫だと思う」. 〔５〕大賀広「特別出ていくようなことはなかったけど、やられる感じもない。やっても微調整くらい」. 〔６〕石田章「ターン回り ... «サンケイスポーツ, Okt 15»

【芙蓉Ｓ】（中山）～良血プロディガルサンが差し切りＶ [News]

３着 キャプテンペリー（大野拓弥騎手） 「前走は反応がにぶい面があったので、早め早めのレースをしました。距離にも対応してくれました。操縦性がいい馬です」 ４着 ルノートル（Ｍ．デムーロ騎手） 「平均ペースで流れて、持ち味の速い脚が生かせませんでした。 «ラジオNIKKEI, Sep 15»

［TGS 2015］今年もまた，スマホで見られるTGSの会場マップを公開します

ホール別と名前順がある2つの「ブース一覧」ボタンを押すと一覧が出て（ちょっと反応がにぶいこともありますがご容赦を），表示された一覧リストから行きたいブースをタップするとマップ画面に切り替わって，タップしたブースの場所にマーカーを付けてくれるという， ... «4Gamer.net, Sep 15»

「ナイトＺＯＯ（ズー）」に１３万人が殺到 天王寺動物園で初開催 〝夜型 …

昼間は暑さで動きがにぶいライオンは夕方以降に狩りをする習性があり、飼育員が高台から肉を投げ入れると即座に飛びかかるなど迫力満点の様子。青い照明に照らし出されたキリンやシマウマが軽快に走る姿も見られ、まるで本物のサバンナにいるようだ。 «産経ニュース, Aug 15»

貧困に無言で耐える子どもを救うには いま大人たちに求められている …

本作では、「困っている人がいても、みんな感度にぶいよね」という台詞があります。主人公の娘は、クラスメイトの困窮状態に気づきますが、教師もほかの生徒も「ちょっと変わったヤツ」程度にしか思わず、その子が孤立しています。 さいき：この豊かな日本で ... «ウートピ, Jul 15»

秋元才加、運転免許取得で歓喜「会いたい人に…」

また「ま、その話は別として、これからは会いたい人にぶいーんと会いに行けますね。行動範囲が広がりそうで嬉しいな」と喜びを伝え、「四駆とか大きい車に乗ってみたいなー。助手席にも憧れるけど、ガンガン運転しちゃうんだろーなぁ。。色々なところに行きたいと ... «モデルプレス, Feb 15»

東京 晩秋でも夏日か

南から暖かな空気が流れ込むため、東京の最高気温は25度まで上がる予想です。 湿気が多く、日中はムシムシする所も。体を動かすと汗ばむくらいとなりそうです。 夜にかけても気温の下がり方はにぶいので、厚手の上着は必要ないでしょう。 東京以外でも、 ... «tenki.jp, Nov 14»

緑内障も他人事じゃない！ あなたの目の“疲労度”がわかる7つのチェック …

... なっているかチェック. 親指の爪の生え際にある「少商」というツボは、気のエネルギーが湧きでるポイントです。右手で左手の親指のつけ根を、軽くはさむように押してみましょう。押して違和感やにぶい痛みがあれば、かなり酸素不足が進行しているといえます。 «Business Journal, Aug 14»

あなたの目の“お疲れ度”がわかる７つのチェック

押して違和感やにぶい痛みがあれば、かなり酸素不足が進行しているといえます。 （３）眼球の弾力性をチェック 今野さんいわく、目を酷使している人や目が悪い人は、目の周囲がかたくなっているといいます。 目を閉じて、上から中指でそっと眼球全体を押してみ ... «新刊JPニュース, Aug 14»