Bedeutung von "にぎ‐わい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にぎ‐わい AUF JAPANISCH

に	ぎ‐	わい
ni		wai

WAS BEDEUTET にぎ‐わい AUF JAPANISCH

Definition von にぎ‐わい im Wörterbuch Japanisch

Um überfüllt zu sein 【hektisch】 um überfüllt zu sein.

にぎ‐わい【賑わい】 にぎわうこと。

ÜBERSETZUNG VON にぎ‐わい

Erfahre, wie die Übersetzung von にぎ‐わい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にぎ‐わい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にぎ‐わい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Nigi酒店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খপ্পর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nigi
• Japanisch: にぎ‐わい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 니기 난쟁이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரிப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पकड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kavrama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: greep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nigi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nigi

8 BÜCHER, DIE MIT «にぎ‐わい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にぎ‐わい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にぎ‐わい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

よみきりものの… 魂のにぎわい

スタートから3年9ヵ月、前作『よみきり▽もの』から数えれば、8年10ヵ月の長期にわたって月刊コミックビームに連載された、竹本泉のちょっと不思議でなんでもありな『よ ...

竹本　泉, 2009

広場のデザイン: 「にぎわい」の都市設計5原則

世界中の魅力的なにぎわい空間を紹介し、人の集まる場所にはどんなデザインが施されているかを、事例をあげデザインプロセスやポイントとともにわかりやすく解説する。

小野寺康, 2014

浪花のにぎわい

原田伴彥 柏書房 浪花のにぎわい#原田伴彦編町人文化百科論集,第五卷.

原田伴彥, 1981

かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 80 ページ

... 施本メモリアル主要事業に華やかさを加え、^销樣運を高める催事を行う。て'著名人を活用したィベント 2 キャラクターショー( ^公開テレビ番組の 1 ) 1 致 050 . 2005 がキーヮードの~ ! 0 主催)にぎわい促にぎわいを演出し、来請者の^足^を高める催事を行う。

辻かよえもん, 2007

もぐら同心晴嵐旅:

中山道でも突出したにぎわいを呈する上州は高崎の宿。前の尾張藩主・徳川宗春ともぐら同心の一行は、道場破りでもして路銀を稼ごうとさびれた町道場の前で足をとめた。その ...

高橋和島, 2009

オンライン! - 第 7 巻

わたし、八城舞。悪魔のゲームをクリアするため、ナイトメア攻略部は毎日大にぎわい!今回も心霊館に閉じ込められて、ハニワどろちゃんと早速対決!ってアレ ...

雨蛙ミドリ, 2015

海辺再生: 東京湾三番瀬

生きものがにぎわい、人々が気軽にふれることのできる海と街づくりをめざして取り組んできた、アマモ場再生、後背湿地再生などの活動を、豊富な写真とともに紹介。

三番瀬環境市民センター, 2008

オンライン!7 ハニワどろちゃんと獣悪魔バケオス

わたし、八城舞。悪魔のゲームをクリアするため、ナイトメア攻略部は毎日大にぎわい！ 今回も心霊館に閉じ込められて、ハニワどろちゃんと早速対決！ ...

雨蛙　ミドリ, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «にぎ‐わい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff にぎ‐わい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

関・刃物まつり開幕 逸品求めにぎわい

刃物生産日本一の岐阜県関市で１０日、「刃物まつり」が始まった。市中心部の本町通り一帯は切れ味の良い逸品や掘り出し物を求める県内外の人々でにぎわった。１１日まで。 包丁やはさみなどを市価より３割近く安く買える「大廉売市」には、市内の刃物 ... «中日新聞, Okt 15»

１００メートルの「角打ち」でにぎわいづくり＝北九州市〔地域〕

アーケード街全体が「角打ち」の酒場に変身。秋の街のにぎわいをもり立てようと１日、北九州市小倉北区の魚町銀天街に長さ１００メートルの特設カウンターが登場し、約５００人が乾杯した。盛り上がったところで２次会、３次会へ繰り出すなど秋の夜長を楽しみ、 ... «時事通信, Okt 15»

鉱山のにぎわい復活 養父であけのべ一円電車まつり

鉄道ファンに人気の一円電車の体験乗車会や明延鉱山のジオラマ展示などがあり、鉱山のにぎわいぶりが復活した。 同まつりは閉山（昭和６２年）で、過疎化と高齢化が進む同地区の活性化を目的に、地元住民らが平成１９年に閉山２０年イベントを開催したのが ... «産経ニュース, Okt 15»

「金沢のにぎわい函館に」北海道新幹線開業イベント

来年３月２６日の北海道新幹線開業を盛り上げようと、北海道函館市のＪＲ函館駅前で２８日、カウントダウンイベントが開かれた。工藤寿樹函館市長は「開業日も決まり、日々期待が高まっていく。北陸新幹線での金沢のにぎわいを、次は函館のものにするという ... «産経ニュース, Sep 15»

「けいおん」効果でにぎわい創出へ！ オープンカフェも ＪＲ大津駅前

高校生のバンド演奏で街ににぎわいを生み出そうと、「けいおんＪＲ大津駅前社会実験野外ライブ」が２６日、大津市春日町のＪＲ大津 ... また、この日は野外ライブに合わせ、大津市のまちづくり団体などでつくる「大津公共空間活用協議会」が、同広場にオープン ... «産経ニュース, Sep 15»

江戸時代の納屋河岸を再現 にぎわい横丁

和歌山市民の台所だった納屋河岸（なやがし）を再現したイベント「まちなか河岸にぎわい横丁」が１０月１日まで、同市福町の市堀川沿いで行われている。納屋河岸とは、米や野菜、鮮魚などの生活物資を船から荷揚げしていた地域のこと。江戸時代には同所が ... «わかやま新報オンラインニュース, Sep 15»

＜その先へ＞サケの古里復活間近／にぎわい創出目指す

東日本大震災の津波で被災し、再建が進む福島県楢葉町の木戸川漁協（松本秀夫組合長）で、サケの試験捕獲が始まる１０月、加工場と売店が再開する。採卵、ふ化も１１月には復活する。４年半の間、現場に通い続けてきた若いふ化場長は、東京電力福島第１ ... «河北新報, Sep 15»

バーベキューサイトでにぎわいＰＲ 加古川河川敷に計画

兵庫県加古川市が地方創生の一環で、ＪＲ加古川駅近くの加古川河川敷にバーベキューサイトを開設する計画を検討している。県内では夙川や芦屋川などで規制の動きが広がる中、子育て世代が１日遊べる場所として整備し、中心市街地のにぎわいを外部に ... «神戸新聞, Sep 15»

那覇の牧志公設市場、近接する「にぎわい広場」に移転へ

那覇市は７日、再整備事業を進める第一牧志公設市場の建て替え候補地案を、近接する市松尾の「にぎわい広場」に絞ったことを明らかにした。市場関係者らを対象に１０月にも説明会を開き、同月中の最終決定を目指す。本年度中に基本計画を策定し、５年後 ... «沖縄タイムス, Sep 15»

三宮、歩行者優先でにぎわい創出 神戸市が再開発方針

神戸市は３日、市中心部の三宮地区の再開発に向けた指針となる「再整備基本構想」を発表した。神戸の玄関口として魅力を向上させるため、歩行者と公共交通を優先する空間とし、にぎわいのある駅前エリアを目指す。阪神大震災からの復興を優先し、着手が ... «日本経済新聞, Sep 15»