Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ののしる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ののしる AUF JAPANISCH

ののしる
nonosiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ののしる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ののしる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ののしる im Wörterbuch Japanisch

Verleumdung 【schwören】 [Dragon (4)] 1 Sprich schlechte Worte mit schlechten Worten. Tadeln Sie laut. Folter \u0026 Thinsp; (süß) \u0026 thinsp; 2 zu schlagen. Es macht ein lautes Geräusch. Drei Stimmen weinen. Ich mache ein lautes Geräusch. 4 Es wird heftig gemunkelt. Werde ein Ruf. 5 Die Macht blüht. Es ist gut verträglich. ののしる【罵る】 [動ラ五(四)]1 ひどい言葉で悪口を言う。声高に非難する。罵倒 (ばとう) する。2 わめき立てる。大声で言い騒ぐ。3 声高く鳴く。やかましく音を立てる。4 盛んにうわさされる。評判になる。5 権勢が盛んである。はぶりがよい。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ののしる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ののしる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ののしる

ね‐いた
のの
のの‐さま
のの‐てん
のの‐めく
ののいち
ののいち‐し
ののぐち‐たかまさ
ののぐち‐りゅうほ
ののし
ののじ‐てん
ののみや
ののむら‐にんせい
はら‐あざみ
ばう
ばす
ばわる
び‐あがる
び‐く

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ののしる

あい‐しる
あずかり‐しる
いい‐しる
しる
いわ‐ばしる
うかがい‐しる
うわ‐しる
えい‐しる
おい‐しる
おもい‐しる
かき‐むしる
かん‐ばしる
きき‐しる
しる
くさ‐の‐しる
くち‐ばしる
けっしる
さ‐ばしる
さい‐ばしる
さいき‐ばしる

Synonyme und Antonyme von ののしる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ののしる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ののしる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ののしる

Erfahre, wie die Übersetzung von ののしる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ののしる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ののしる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诅咒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maldición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Curse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिशाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проклятие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maldição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malédiction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laknat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fluch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ののしる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Curse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyền rủa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lanet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maledizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekleństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прокляття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blestem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbannelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Curse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ののしる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ののしる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ののしる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ののしる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ののしる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ののしる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ののしる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蜻蛉日記全注釈 - 第 2 巻 - 444 ページ
ののしる七死 1 ・八一 6 (など)ののしる二毛 H ・一七 01 ・ 4 ののしる音すれば一二三 4 (と)ののしること毛一 8 ののしるなど一吾 ... ののしる程もなくて吾人 1 ののしるめり一交毛 4 (など)ののしるも二毛 H ののしる者丸三 H ののしるを三 3 *言ひーののしるをば ...
̆̆ƠǢ·, ‎柿本奨, 1973
2
友達語 - 7 ページ
厲(ば)ののしる。罵り(ののしり) 1 大声で悪さをう。 2 騒動のたとえ。痛罵(つうば) ( !痛いように、ののしる。ゆひどい事を言うたとえ。想駕(あくば) 1 悪く、ののしる。 2 汚く、ののしるたとえ。面駕(めんば)相手の面前で罵る。罵首(ばげん) 1 ののしる言語。 2 罵声の ...
Yukio Kiyota, 1998
3
Genji monogatari no shin kenkyū
Keita Kitayama る, ; 1 ひののしる,おろしののしる,誦しののしる,たたきののしる,つくりののしる,泣きのる」のついた熟語 I 遊びののしる,營みののしる,言ひののしる,歌ひののしる,行ひののしひさわぐ。騒ぎ立てる。(三)やかましく言ひ立てる。盛に評判する。ここは第 ...
Keita Kitayama, 1956
4
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1079 ページ
71 嘔 77 国 407 画参照 t いひののしる.さわぎののしる?しかりののしる.どどめきののしる.ほめののしる.まうしののしる.よろこびののしる.わらひののしるののす森(野末] (連)野ノ本トム 94 咽 289 嘔 野末下 64 画 73 画的咽のばす: 1079 のぢ z ののす.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
5
平安時代物語文学論 - 419 ページ
(葵) @御修法の壇ひまなく塗りて、いみじき験者どもつどひてののしる。(若菜上)にっちゅう、、 0 0 0 0 3 日中の御加持に、こなたかなたより参りつどひ、ものさわがしくののしるに、(若菜上)ぱよし、今はこの罪かろむばかりのわざをせさせ給へ。修法.読経とののしる ...
石川徹, 1979
6
語意の解釈がゆれる中古語と中世語の考察 - 77 ページ
... なくなる 2 にほはすたきにほはすぬふひねりぬふのくたちのくのごふ(かきのごふ)のぞく(さしのぞく 2 )のたまふ(うちのたまふ)ののしるあそびののしる 3 ^いひののしる,くひののしる,たづねののしる,なきののしる,よびののしる,わらひののしるのぼるあゆみのぼる ...
江口正弘, 2003
7
逆引き熟語林 - 912 ページ
むせぶ喉のどゆこ,こう長閑のどか 0 かんなおざり(等即心長閑こころのどか喧るののしる 0 けん.さえく.やかましい譬め喧るほめののしる罵るののしる 0 ば言い罵るいいののしる笑い罵るわらいののしる《申ばしのばし 0 あくび(欠伸) .しん.のし,のばす,のび.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
三省堂類語新辞典 - 1043 ページ
」 XII 口汚くののしること。ひどい悪口。「 I を浴びせる」^ ^文章あざけりののしるこ^ 0 と。「 I の的となる」^ば,文章痛烈にののしること。痛罵「—を浴びる」文章大声で怒りをぶちまけ、相手をののしること。 XII 面と向かってののし面罵ること。「衆人の前で ...
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
9
[音声DL付]改訂版 キクタン 【Advanced】 6000:
... 前かがみ□ stoop down to tie one's shoes(靴のひもを結ぶためにかがむ) □ stoopovera desk(机に身をかがめる) □ He stooped to get into the car.(彼は車に乗るために身をかがめた) □0866 curse /k ːrs/動(~を)ののしる(at ~);~を(...だと)ののしる(for .
一杉武史, 2014
10
ベネッセ全訳古語辞典 - 972 ページ
中村幸弘. ののし,る【罵る,喧る】大きな声や音を立てる「 0 (人が)声高にほぐ。| 0 〈動物などが) ...
中村幸弘, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ののしる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ののしる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人生の先輩がよく語る、まともに受け入れるべきではないアドバイス
多かれ少なかれ、職場で感情的になってしまうのは仕方ありませんが、感情的になっているのをあまり人に見せないようにしましょう。感情を表に出して良いときを知る、というのが大事なことです。会議中にみんなの前で同僚を罵るののしる)のは、もちろん良く ... «ライフハッカー[日本版], Okt 15»
2
岡崎、人種差別発言のバーディーとの関係に亀裂なし…アジア系の客を …
... 差別発言のバーディーとの関係に亀裂なし…アジア系の客をののしる. 岡崎、人種差別発言のバーディーとの関係に亀裂なし…アジア系の客をののしる. 特集:: 岡崎慎司. 岡崎、人種差別発言のバーディーとの関係に亀裂なし…アジア系の客をののしる【拡大】. «サンケイスポーツ, Aug 15»
3
日本の書店が反嫌韓本コーナーを設置 韓国ネットは「日本人は二重人格」
2015年7月23日、韓国・東亜日報によると、領土問題や歴史問題で日韓関係が悪化して以来、日本の書店には韓国を口汚くののしる「嫌韓本」あるいは「ヘイト本」と呼ばれるジャンルの本があふれ、中には特設コーナーを設ける書店もある。そんな中、大阪市内に ... «livedoor, Jul 15»
4
キャストがリスナーをののしる!「D×Dステーション」公録レポ
浅倉杏美さん、加隈亜衣さん、日笠陽子さんによる“ののしり”に注目! 「D×Dステーション」の公録レポート. 2015年6月21日(日)に、6月末に最終回を迎えたTVアニメ『ハイスクールD×D BorN』のWEB動画ラジオ「D×Dステーション」の公録+第3期全話一挙上映 ... «アニメイトTV, Jul 15»
5
中国社会にも広がる「キラキラネーム」 中には日本をののしる言葉も
【その他の写真】 日本政府による尖閣諸島国有化が発表された後には、日本をののしる意味の「操日本(ツァオ・リーベン)」という名を持つ青年が脚光を浴びた。他にも「私は皇帝だ」を意味する「是朕(シージェン)」さんや、「王子(ワンズー)」さん、清朝の皇帝と同じ「 ... «livedoor, Jul 15»
6
配信日時:2015年6月4日(木) 19時32分
祖国は着実に進歩している」 「確かに最初隠ぺいしたからSARSは広がった。でも中国はその後に全面封鎖して収束できた。でも韓国はその同じ過ちを犯している」 「今の中国の対応は韓国よりずっと良い。だから韓国をののしる資格がある」(翻訳・編集/山中). «Record China, Jun 15»
7
それって噂のモラハラ!? 自覚のない夫にこっそり気づかせた妻の名案
社会だけではなく、家庭内でも行われているモラルハラスメント、モラハラ。夫が妻へ、妻が夫へ言葉を使ってののしる行為です。精神的に追いつめられた被害者側は「悪いのは自分」と思い込むのが特徴。そして加害者側の特徴は、自分がモラハラを行っている ... «日刊アメーバニュース, Mär 15»
8
旭堂南陽のブラリ講談 歴史あるき 徳川家康公没後400年
大阪講談では「狸(たぬき)おやじ」等と呼ばれて目の敵にされたり、「徳川家康をののしる会」と言う先代の南陵の時に大ヒットした企画もありました。 「大阪の景気が悪いのは家康のせいだ」「新幹線の東京行きが上りで新大阪行きが下りというのは家康のせいだ」「 ... «大阪日日新聞, Feb 15»
9
「雪の朝に遅刻」にブチ切れる人、「雪でも定時出社」は社畜だとののしる
今年(2015年)の1月下旬から2月上旬は、首都圏でも毎週のように「通勤時間帯に雪」の予報が出て、ビジネスパーソンをやきもきさせた。こうした予報が出た場合、「電車が遅れそうだから、早めに出社する」という人もいれば、そうした風潮に異を唱え「雪での ... «J-CASTニュース, Feb 15»
10
日本経済新聞 朝刊
ほめたたえるために生れてきたのだ。ののしるために生れてきたのではない。否定するために生れてきたのではない。肯定するために生れてきたのだ」――。「冬に」と題した谷川俊太郎さんの詩である。けれども、この詩の中には冬という言葉が一度も出てこない ... «日本経済新聞, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ののしる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nonoshiru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf