Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "おそろしい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON おそろしい AUF JAPANISCH

おそろしい
osorosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE おそろしい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE おそろしい

おそめひさまつうきなのよみうり
おそらかん‐ざん
おそらく
おそらく‐は
おそ
おそ
おそる‐おそる
おそる‐べき
おそるべきこどもたち
おそ
おそれ‐いる
おそれ‐おおい
おそれ‐おののく
おそれ‐げ
おそれ‐ざん
おそれ‐ながら
おそれる
おそろ
おそわる
おそわれる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE おそろしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい

Synonyme und Antonyme von おそろしい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «おそろしい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von おそろしい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON おそろしい

Erfahre, wie die Übersetzung von おそろしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von おそろしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おそろしい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可怕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horrible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horrible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयंकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فظيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ужасный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

horrível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়ানক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

horrible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menakutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schrecklich
180 Millionen Sprecher

Japanisch

おそろしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무서운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medeni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh khủng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोलायचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkutucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orribile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

straszny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жахливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oribil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρικτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Horrible
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fryktelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von おそろしい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «おそろしい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «おそろしい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe おそろしい auf Japanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «おそろしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おそろしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おそろしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
「京ことば」の人間関係学: 丁寧なほどおそろしい
京都在住歴40余年の著者にして書けた「京都で安全に世渡りする法」。
大淵幸治, 2000
2
相続はおそろしい
相続の恐怖といえば相続税と思いがちだが、納税義務が生じるのは資産1億円以上を持つ4パーセントの人たちだけ。本当に怖いのは人の本性がむきだしになる遺産分割であり、こ ...
平林亮子, 2009
3
おそろしいかえりみち: あきっぽいまじょとなかまたち
入った館は、実はおばけがいっぱいで...!?
うえつじとしこ, 2009
4
真夜中のおそろしい荷物: なんでもはこぶねこの手サービス
なんでもはこびます。どこよりもはやく、やすくはこびます。どうぞお気がるにご利用ください。なんでもはこぶねこの手サービスがひきうけたものは...。小学初級~中級向。
三田村信行, 1999
5
恐竜のおそろしい大きな口: 恐竜の文化誌
人々は恐竜をどう見てきたか?20世紀の恐竜像を解読する画期的な文化論。
内藤龍, 1998
6
ルンピ・ルンピぼくのともだちドラゴン: おそろしい注射からにげろ!の巻
ジャンピは注射が大きらい。学校での予防注射がこわくてルンピ・ルンピとにげだしたところは中世の国。お城のお姫さまとまちがわれて“のろいの針”に前足をさされたルンピ ...
シルヴィア・ロンカーリア, 2012
7
びっくりかわいいかいぶつくん: おそろしいやつらがやってくるよ!
怪物とは名ばかりの、ユーモラスでかわいいゴーストやフランケンなど、ゆかいな仲間が次々に登場するハロウィンにぴったりの仕掛け絵本。
A.J. ウッド, 2004
8
読みはじめたらとまらないダンテ『神曲』: 世にも妖しくおそろしい愛と欲の物語
知的生活追跡班, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おそろしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おそろしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
おそろしい子!白目がこわすぎる「ガラスの仮面なりきりアイマスク」が …
参天製薬は6月1日から、「サンテ40シリーズ」で人気漫画『ガラスの仮面(美 内すずえ作)』 とタイアップした「サンテ40×ガラスの仮面なりきリアイマスクキャンペーンを開始した。 特設サイトに用意している月影千草主演『サンテ40ゴールド劇場』を見て、クイズに ... «BIGLOBEニュース, Mai 15»
2
おそろしい子…! 『ガラスの仮面』のキャラが登場する「子どもによる …
いつになったら完結するんだ!? と、長きに渡りファンをやきもきさせている少女漫画の名作と言えば美内すずえ先生の『ガラスの仮面』(白泉社)です。アラサー女子の記者が生まれる前から連載されているのに、まだまだ終わる気配がない……(白目)。 ガンホー ... «Pouch[ポーチ], Mai 15»
3
「この請求額…!? おそろしい子…!」、ガンホーが保護者向け啓発サイト
ガンホー・オンライン・エンターテイメントは、子供がスマートフォンアプリで高額決済を招いてしまうケースがあるとして、保護者の理解を促進するための啓発サイト「STOP!子供によるゲームの高額決済」をオープンした。人気漫画「ガラスの仮面」のキャラクターが ... «ケータイ Watch, Apr 15»
4
おそろしい子…! 『ガラスの仮面』で迫るソシャゲ廃課金の心理
... 『パズル&ドラゴンズ』はじめオンラインゲームの企画・開発などをおこなうガンホー・オンライン・エンターテイメントが、スマートフォンを利用した未成年者の高額決済問題を取上げた啓発Webサイト「STOP!子供によるゲームの高額決済」を、4月30日(木)に ... «KAI-YOU.net, Apr 15»
5
肥満より断然怖い運動不足 死亡リスク2倍にご注意!
肥満は生活習慣病のリスクを高め、心筋梗塞や脳卒中など、死につながるおそろしい病気を招く「万病のもと」だ。しかし最近の研究結果から、肥満より危ないのは「運動不足」だということがわかった。 «J-CASTニュース, Feb 15»
6
小泉今日子49歳に悲鳴…おそろしいわぁ
歌手で女優の小泉今日子(49)が4日、49回目の誕生日を迎えた心境を自身のツイッターにつづった。 2月4日に49歳となった小泉。40代最後の年を迎え、「きゃー!49歳ですわ!おそろしいわぁー!」と悲鳴。しかし続けて「でも、まだまだ人生楽しいわぁ! «日刊スポーツ, Feb 15»
7
ToyotaがOculus Riftを使ってわき見運転のおそろしいシミュレータを制作 …
VRや、Oculus RiftのようなVRヘッドセット(headset, ≒ヘルメット)の教具としての可能性は、すでに多くの人が認めている。デトロイトで行われた今年のNorth American International Auto ShowでToyotaが見せた運転教育用シミュレーションTeenDrive365は、 ... «TechCrunch, Jan 15»
8
旅行のまえにチェック! 世界のおそろしい罰金刑
20141115_paris.jpg 年末年始は海外でゆっくりするという人もいるのではないでしょうか。たとえば年末がベストシーズンといわれているサイパンもステキ。底冷えする日本から逃れ、ビーチでカラダをあたためながら、うつくしい貝殻をあつめてのんびりと過ごす. «マイナビニュース, Nov 14»
9
乗換案内がおそろしいほど便利なiPhoneアプリに惚れた!
乗換案内がおそろしいほど便利なiPhoneアプリに惚れた! 文○ヤシマノブユキ 編集○太田 良司 · Tweet · このエントリーをはてなブックマークに追加 · Pocket. Yahoo!乗換案内. 『Yahoo!乗換案内 無料の時刻表、運行情報、乗り換え検索アプリ』 «週アスPlus, Okt 14»
10
【編集局から】ゴシップはおそろしい 縁起担ぎ「長財布」購入も…
【編集局から】ゴシップはおそろしい 縁起担ぎ「長財布」購入も… 2014.10.16 ... ゴシップとはおそろしい。 なんだったんだ、私の長財布…。しかし、後ろを向いても仕方ありません。今月の給料日、二つ折り財布を買います。これでわが家の経済はV字回復確定、 ... «ZAKZAK, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. おそろしい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/osoroshii>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf