Bedeutung von "жахливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖАХЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

жахливий  [zhakhlyvyy̆]

WAS BEDEUTET ЖАХЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von жахливий im Wörterbuch Ukrainisch

schrecklich, a, e.1. Was verursacht ein Gefühl des Entsetzens; schrecklich, beängstigend. Genosse Bolschakow sah etwas Schwarzes vor sich, furchtbar, tödlich (Yu Yanov., I, 1958, 126); Der Müll war ein schrecklicher Anblick. Es war eine Art Mischung aus Lehm, blutigen Lumpen und menschlichen Körpern, die in verschiedenen Posen begraben waren (Gonchar, III, 1959, 61); Am selben Tag hörten wir eine schreckliche Geschichte von Ivanov (Zbann., Yedin, 1959, 215) .2. selten Wer hat Angst vor allem, was leicht verängstigt werden kann, spucken; ängstlich, ängstlich. - Was für ein schrecklicher bist du, Melasu! - sagt Michail lächelnd (Vovchok, I, 1955, 343) .3. Bär Ungewöhnlich, sehr groß, sehr stark; schrecklich - Du hattest eine schreckliche Temperatur! (Bash, Wyborg, 1948, 146); Die gerissene Besetzung der Autokratie hielt die schreckliche Ausbeutung der Bauernschaft aufrecht (Lenin, 6, 1949, 63); Der Zug stürzt mit erschreckender Geschwindigkeit vom Hang ab (Long, I, 1958, 40); // Sehr schlecht. - Freunde, ein großes Unglück ist passiert. Der Ball ist verschwunden! Böse Leute können ihn nicht für gute, sondern für schreckliche Angelegenheiten gebrauchen (Yv., Elder eyes, 1956, 22); Der Morgen ist eine schreckliche Nachricht: Unsere Familie wird aus dem Dorf vertrieben (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 7), // Vollkommene Verzweiflung, Erfahrung; unmenschlich, rasend. Der Frühlingswind trieb auf den Felsen die noch warmen Federn, die im Kampfe verloren gingen, und von allen Straßen stieg ein furchtbarer Schrei des Todes und der Verdickung der Erde von jedem Hof ​​auf (Kotsyub., II, 1955, 361).

жахливий, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ЖАХЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von жахливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von жахливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жахливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可怕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: horrible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: awful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भयंकर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مروع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ужасный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: terrível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভয়াবহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: terrible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengerikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schrecklich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひどいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무서운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng sợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோசமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भीषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkunç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terribile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: straszny
• Ukrainisch: жахливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îngrozitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαίσιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vreeslike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hemskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forferdelig

BÜCHER, DIE MIT «ЖАХЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жахливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жахливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Жахливо бачити (чути) це. з Нow —! Як жахливо!/Який жах! e It's — that. Жахливо, що. 9 І feel — that. Мені дуже прикро, що. e You look — in this dress. У тебе жахливий вигляд у цій сукні. territorly Tteretri] n територія on a foreign — на ...

Перебийніс В. І., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖАХЛИВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жахливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вдруге вагітна "НЕАНГЕЛ" Слава пожалілася на жахливий …

Солістка дівочого гурту "НЕАНГЕЛИ" Слава, яка поділилася зворушливими знімками із підрослим сином зізналася, що токсикоз "переслідував" її під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Жахливий подвійний вибух у готелі Індії: близько 100 жертв (ФОТО)

Щонайменше 90 загиблих і 150 поранених в результаті двох вибухів, що сталися поруч один з одним в готелі Дхабуа, розташованому в центральній ... «ICTV, Sep 15»

Мурзін: Жахлива гра, жахливий настрій

"Жахлива гра, жахливий настрій. Розбирали Чехію, були готові, але не виконали ті установки, які планували. Сьогодні настрій команди на гру серйозно ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Жахливий фейк кремлівських ЗМІ про війну на Донбасі (ФОТО)

Ізраїльський журналіст Шимон Бриман викрив фейк про збройний конфлікт на сході України, війну на Донбасі, який поширювали російські ... «ICTV, Aug 15»

Жахливий вибух у Туреччині: горить готель

Поліцейські не виключають, що вибух стався внаслідок витоку газу. За деякими даними, в кімнаті, де стався вибух, зберігалися пляшки з рідиною для ... «ICTV, Jul 15»

Жахливий обстріл Донецька, є жертви (відео, фото)

Жахливий обстріл Донецька, є жертви (відео, фото). Фото - Снаряди потрапили у супермаркет і лікарню в Донецьку Снаряди потрапили у супермаркет і ... «ICTV, Jul 15»

Жахливий вибух на нафтобазі під Києвом. Кому найбільше …

Такої маштабної пожежі в Україні не було ще від шістдесятих. Учора ввечері загорілася нафтобаза неподалік Києва. Вранці там відбулася ціла серія ... «Новий канал, Jun 15»

Жахливий розіграш в домі (відео +14)

Жахливий розіграш в домі (відео +14) ... За допомогою спец-ефектів і ляльки ANNABELLE в головній ролі був вчинений реально жахливий розіграш. «Tyachiv News, Jun 15»

Лія Ахеджакова назвала фільм про Крим жахливим

"Прийшов в гості Олег Басилашвілі. Вирішили за чаєм включити телевізор, і там цей жахливий, ганебний фільм про Крим. Жахливий фільм абсолютно", ... «UkrMedia, Mär 15»

Надія Савченко втратила щонайменше 15 кг, її стан жахливий

Українська льотчиця і народний депутат Надія Савченко, яку російська влада незаконно утримує в московському СІЗО, внаслідок голодування з 13 ... «Укрінформ, Jan 15»