Bedeutung von "おやしらず" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おやしらず AUF JAPANISCH

おや	しら	ず
oya	sira	zu

ÜBERSETZUNG VON おやしらず

Erfahre, wie die Übersetzung von おやしらず auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おやしらず auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おやしらず» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 智齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muela de juicio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wisdom tooth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्ञान दांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرس العقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зуб мудрости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dente de siso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আক্কেল-দাঁত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dent de sagesse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gigi bongsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weisheitszahn
• Japanisch: おやしらず
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사랑니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wisdom waos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răng khôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விஸ்டம் பல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अक्कलदाढ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yirmilik diş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dente del giudizio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ząb mądrości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зуб мудрості
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: măsea de minte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φρονιμίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wysheid tand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: visdomstand
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: visdomstann

10 BÜCHER, DIE MIT «おやしらず» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おやしらず in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おやしらず im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西鶴地名辞典 - 42 ページ

おやしらずのあらいそ親しらずの荒磯 1 おやしらずのあらいそ】 1 駿河国(静岡県)の興津から由比に至る途中の薩埵山麓の海岸の難所。「親しらず子しらずここは左の方は山にて高く、右は海なり。道行く人さらに後をかへりみるいとまなし。さてこそ親しらず子 ...

田中宏明, 1986

日本國語大辞典 - 107 ページ

4 「おやしらずば(親不知歯)」の略。,俳諧.毛吹草-五「姥(うば)桜はゆる若葉や親しらず〈^盛ご,銀の匙へ中勘助〉後ニ一一一「親しらずをのけて二十八本ありましょがなも」 80 新潟県南 15 :端, ^海町外波から市振までの断^海岸。絶^ドの波打際を北陸街道が ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 107 ページ

おやしらずば(親不知歯ごの略。,俳諧.毛吹れト|五「姥(うば)桜はゆる若葉や親しらず. :貞盛〉」,銀の匙《中勘助 V 後,二一一「親しらずをのけて二十八本ありましょがなも」 080 新潟県^西端、靑海町外波から市振までの断層海岸。絶壁下の波打際を北陸街道が ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Gendai tanka bunrui jiten - 第 157 巻 - 166 ページ

Osamu Tsubata おやしらずーの|うみ舌のさきにさぐりてはかなしそれかともかすかに触るる親知らずの歯稲森宗太郎おやしらずーの|うみ(名詞・助詞・名詞) (親不知の海し放庵が詠みしみさごは今日見えず雨かきくらす親不知の海 2 妄達太良)中西悟堂 ...

Osamu Tsubata, 1954

Shokoku anʼnai tabisuzume - 109 ページ

吉田幸一, 倉島須美子 一 109 — たとうげの海士共あわびを取也 I ゆゐ川 I わかれの明神左-有(十ゥ)あま子しらずの道をと 7 めてさつた山を切ひらき給ひて海道せられたり I さつたり明暦元年乙ひつじ九月-一朝せん国さ使官来朝せり其ためおやしらず行人 ...

吉田幸一, ‎倉島須美子, 2002

孤独のたたかい - 520 ページ

堺誠一郎. (昭和十九年) 茫として沖がみえぬ。(昭和十 520 日本海のそらと海とをおおいちいさな雨となってふる霧はがらす窓に「親しらず」とは。なんというさびしげな名前だろう、くだけている。あとからあとからとよせてきてしろい波がくだけている。人のいない崖下 ...

堺誠一郎, 2005

全集・現代文学の発見 - 第 17 巻 - 388 ページ

(田和二十年) (田和十九年) なかの,すすこ一九〇六〜 cc おやしらず衣がしらしらにあけるとここは越後の国おやしらず。汽車は海にせまる山壁に息はきかけて走ト人のいない崖下の海岸にしろい波がくだけている。あとからあとからとよせてきてくだけている。

大岡昇平, 1976

秋山清全詩集 - 第 1 巻 - 90 ページ

秋山清. (昭和十九年) 深川べニヤ工場深川に来れば雪があっ I9o がらす窓にちいさな雨となってふる霧は日本海のそらと海とをおおい荘にとして沖がみえぬ。夜がしらしらにあけるとここは越後の国おやしらず。汽車は海にせまる山壁に息はきかけて走り人の ...

秋山清, 2006

Sakusetsu 1977-1985 - 91 ページ

せまった山の根にかなしく反謹する喇避な汽車さへもためらひがちにしぷきは窓がらすに露のやうにもまつはって来るああ越後のくに親しらず市振の海岸ひるがへる白浪のひまに旅の心はひえびえとしめりをおびてくるのだ塗う一つは、秋山清の一九四四年作『 ...

大西巨人, 1996

徳田秋声全集 - 170 ページ

よくじつおやしらずなんしよてまへくる 4 いあんうつ翌日は親不知の難所の手前まで車で行って、そこから暗鬱ななみうそばみちわたいいたねゆきこぶ^ \波打ちぎわの咀道を渉って行った。到るところに根雪が瘤々しあばしよがけくづあかいはつちゆきてゐて、或る ...

徳田秋聲, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おやしらず» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おやしらず im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

35年前に大阪城西側の京橋袂で発掘された骨 大物の戦国武将だった？

頭蓋骨は親不知（おやしらず）の歯が全部生え揃っていることから、この人物は20～25歳くらいの若者で、しかもその歯はすり減ってはおらず、歯並びもよかった。そこから、この人物は小さい頃から歯の手入れを行える環境にあり、食も雑食ではなく美食であった ... «livedoor, Jul 15»

震災犠牲者と遺族の人生、戯曲に 作家の司さん

司さんは以前に見た文化座の佐々木さんによる一人芝居「越後つついし親不知（おやしらず）」に感動し、芝居形式で物語を書き上げた。これを受け文化座は二十九日から八月二日、東京・両国のシアターΧ（カイ）で上演する。 佐々木さんは「何万人という死者の数 ... «東京新聞, Jul 15»

キスをお金で換算すると？実際にあった訴訟から割り出した結果とは

おおたわ先生は「1968年に実際にあった訴訟」とし、「アメリカ・ミシガン州の主婦が『おやしらず』を抜いたところ、治療が難航し口の周りに麻痺が残ってしまった。重症な麻痺で、キスをした時の感覚が全くなくなってしまった」と解説。 女性は「今後、キスの楽しみ ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Mai 15»

疲れやストレスもアレの原因に!? 突然襲うこんな痛みに注意！

では埋没している親不知（おやしらず）が原因では、ということで外科手術にも対応できる歯科医大病院を紹介してもらい、後日再検査することに。 その間は痛みが増すばかりで、しまいには物を食べるのもしゃべるのも苦痛な状態でした。ようやく週末に時間が ... «ウーマンエキサイト, Mai 15»

聖火の記憶:６４年東京五輪 胸高鳴り、無我夢中 渡辺昌彦さん＝埼玉県 …

断崖が親子の間を阻む伝説で知られる新潟県青海（おうみ）町（現・糸魚川市）の親不知（おやしらず）海岸を正走者として走った。１０月２日の夕刻だった。人影はまばらだったが、聖火の接近を告げる無線交信や煙のにおいとともに胸が高鳴り、緊張のせいか ... «毎日新聞, Feb 15»

北陸新幹線で行こう

ただ、 親不知 ( おやしらず ) 子不知 ( こしらず ) といわれる断崖絶壁が続くところを走るため、トンネルが続きます。トンネルを抜けると上越妙高駅、一面の雪景色が広がります。豪雪地帯も通る北陸新幹線では３メートルの積雪を想定した雪対策をほどこしている ... «読売新聞, Feb 15»

一輪車とヒッチハイクで日本一周へ 横浜の大学生・土屋さん、札幌に

出雲大社や鳥取砂丘、北陸の難所・親不知（おやしらず、新潟県）などを経て青森県入りし、９月２日にフェリーで函館へ。室蘭や千歳を経由し３日、ついに札幌に到着しました。 そんな土屋さんの挑戦は、９月３日の本紙朝刊室蘭版掲載の「一輪車で日本一周に ... «北海道新聞, Sep 14»

「田中」「山本」は西日本代表する名字 関ヶ原が分け目に

ここには今では鉄道や高速道路のトンネルが貫通しているが、江戸時代には県境付近にある「親不知子不知（おやしらずこしらず）」が、断崖絶壁で波も激しい交通の難所となっていた。 太平洋側は古代から人の往来が激しく、交通の難所も少ないためか、名字も ... «NEWSポストセブン, Jan 14»

タルト、でんぱ、ハピバ、ハナエが下北沢で女の子祭り

ギター、ベース、デジタルパーカッションに打ち込みトラックを同期させたメリハリあるサウンドに合わせ、ミコとちひろはアイドルにも通じる華やかなパフォーマンスを展開する。なお、この日披露された新曲「おやしらず」は会場限定CDとして、価格を購入者が決める“ ... «ナタリー, Dez 12»

KE$HA、「歯でネックレスを作るから歯を送ってほしい」とファンにツイート

みんな、家にただ置いてあるだけの親不知（おやしらず）があるでしょう？ ファンのみんなが大好きよ。あなたたちの歯を着させて」と付け加え、歯を送ってほしい私書箱も知らせている。 歯のネックレスは不気味だと思うかもしれないが、KE$HAは最近になって、霊 ... «シネマトゥデイ, Mai 11»