Bedeutung von "しけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しけ AUF JAPANISCH

しけ

sike

WAS BEDEUTET しけ AUF JAPANISCH

Zeit

時化

Temporal (Strauch) ist, dass das Meer durch schlechtes Wetter wie starke Winde aufgeraut ist. Die Antisymmetrie ist ruhig. Es wird gesagt, Zeit zu werden, um verbalisiert zu werden. Entsprechend der Wave-Tabelle der Meteorologie, wenn die Wellenhöhe 4 m übersteigt, heißt sie ein Zeitzustand, wenn wir die Zeit von 6 m überschreiten, nennen wir sie einen zeitlichen Zustand, und wenn sie 9 m übersteigt, heißt sie hektisch zeitgesteuerter Zustand. Wenn es um den Zustand der Zeit geht, können die Fischer nicht angeln gehen, weil es eine Angst vor dem Sturz des Schiffes gibt, was zu einem Versagen auf dem Fischmarkt führt. ...

時化（しけ）とは強風などの悪天候のために海上が荒れること。対義語は凪。動詞化して時化るともいう。 気象学の波浪表によると、波高が4mを超えた場合を時化た状態と言い、6m超えを大時化、9mを超えると猛烈に時化ている状態と呼ぶ。 時化の状態になると、船の転覆の恐れがあるために漁師は漁に出ることができず、魚市場での不作につながる。...

Definition von しけ im Wörterbuch Japanisch

Shinkei "Temporalisierung" Aus der kontinuierlichen Form des Verbs "Shinkei (Humanize)" "2 Das Meer ist rau und schelmisch. 3 Eintreten von Kunden ist schlecht an der Kasse etc. Außerdem ist das Geschäft schlecht. Rezession. Lachs 【\u0026 # x7D53;】 1 Cocoon-Epithel. Es wird ein Rohstoff für arme Seide · Baumwolle.

しけ【時化】 《動詞「しけ（時化）る」の連用形から》２ 海が荒れて不漁であること。３ 興行などで客の入りが悪いこと。また、商売が思わしくないこと。不景気。
しけ【絓】 １ 繭の上皮。粗悪な絹糸・真綿の材料になる。

ÜBERSETZUNG VON しけ

Erfahre, wie die Übersetzung von しけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阴沉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sombrío
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Glum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كئيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: угрюмый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sorumbático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিশতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maussade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bedrückt
• Japanisch: しけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바지선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quạu quọ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெப்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्गे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mavna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accigliato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ponury
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похмурий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încruntat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκυθρωπός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Glum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedtrykt

10 BÜCHER, DIE MIT «しけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Asterisk運用・開発ガイド - 197 ページ

7 戸 o5 貫 9 丁 680 し二 U 麗三八丁三丁八 8 し圧 U けド( U6 皿皿 U ョセ 6 セ詰遮 63 セ 8 遮o 咽詰セれセ詰遮 6 2o 咽 6 z0 丁 z りしし U6 偶 8 咽け咽 o 咽( )陀。皿詰 U ソ 8 ド U 凋 8 ドく 80 ) z0 丁 z リししけ 6 偶 8 リけ. |陀 5 ド U )ョド U れ 8 ド( 80 ) z0 ...

マッキーソフト, 2007

SIPによるVoIPプログラミング: - 242 ページ

へツダを作成する責ノ詰咽亡 56 亡ーじ 8 皿 1 エ 0 ( U れ 8 ド責遮 59 陀 o れ 8 ド責加偶偶) (詰偶(遮 59 :: z リししけじ咽偶偶: ... 8 詰 16け. /咽. . )耄閑加川― 1 耄) 8 a ド詰凋亡偶( (遮 59+8 亡ド皿 6 凋(遮 59 ) )陀. .ズ 8 ズ 5 /ド綜凋. .陀蜻旦八凋三麗ー U ...

マッキーソフト, 2004

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 83 ページ

塙保己一 二百六十五 I I の御所にて一一こんまいる。たうしや 5 0 地下くて。地下もとう. / ( ^まいる。御さか月つねとのもなる。けふはいつもの人すまてはな六日。御樂小御所にてあ 6 。宮の御方。ふしみん所にて御樂ぁ 6 。夕か^しけあき^いる。五日。けふもよし。

塙保己一, 1958

はじめての無料ブログデビューのツボとコツ - 87 ページ

1^*^1,11 ブログ管理ページのメニューの「カスタマィズ」の「ライフストライブ』をクリックします。,^0 , ", 51190 塞重 VII , : ^ 401* : , : ^ - ^翻お人しけ 6 3 【「や 610 を取得されていない場合は、し 1 ( 6 51 「 1 口 6 のページの「こちらから取得してください(無料)」を ...

荒木早苗, 2006

続群書類従 15上(和歌部) - 12 ページ

く《な春とるひくる末色ら會ちか風にち人くもに花あかなのあよらなはけまはるひち 111 千かるふたら春とてか 1 正代 1 0 をみす正のけ花さ亡二を春光ち正率に二かかちねに&かをと二正ほ位さ 1 リけて一,か行けにさせ位け一,へ行しけふに&れ權てし行ふ位山權 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

続飛騨の鳥

常にもはやましけ山ミよみて I 深くしゅれるをしけ山ミいふ、ハヤ 51 ミある。圓珠庵雜記にも.しけ、ればしゅミいふ心に名をおほせたるか、神代紀に鶬山祗シギ V マヅミきこミによむミ見えたり(藻^草)。さらばシギミは其羽音の繁きに闪れるにぞあるベき。知られたる ...

川口孫治郎, 1922

基礎からわかるTCP/IP アナライザ作成とパケット解析: - 152 ページ

偶 0 ド 68U じ詰に 8 ドド 8 シ咽ョ遮 65 け 8 亡 8 一し詰 5 亡一 8 ドド 8 シ]く詰偶( 55 じ 0 図一偶し 89 ( 5 詰)) ( 56 ししにしし 6 ... 偶詰しし 5U0 し 0 ド葺) ) )じド 0U し 09 一じし 0 亡(遮詰咽遮 8 ス)く 9 し 0 じ 8 しけョ亡 8 一し詰 5 亡ーョドドョシ 9 し 0 じョしじ 6 ...

小高知宏, 2004

男の子名前事典 - 162 ページ

裕吾真郎士けたけたけけけたけいかいかいいいかいゆひごままろししうろさう直大敬敬敬敬敬敬晴賀之彦なひたけけたたたおろかし、いかかかたたはせがょゆひかかるいしきこ^ 9 ケィ,うやまう/け,たか,たかしラやまラ、慎む、礼儀。 1 ^原敬:大正期の首相。

西東社出版部, 2006

森と里と海のつながり: 京大フィールド研の挑戦 - 37 ページ

(個体数調査)白山義久 0 ) ^ 1 しとは港洋生物のセンサス〈〇 6 门 5 リ 5 01 ^ 13 「ね 6 しけ 6 , 00 ( ^ 1 し,れ| ^ :〃 VVVV \ V . ^ 0 ^ 1 | . 0 「 9 /〉は、世界の海洋に生息する海洋生物の多様性、分布、個体数を評価し解明するために企画された科学研究 ...

京都大学フィールド科学教育研究センター, 2004

OpenSSL: Ango PKI SSL/TLS raiburari no shosai - 46 ページ

0 使用例以下に口 5 八コマンドの使用例を示します o 5 0 ロ 6 口 851 け 58 口 2 ド 8 ... ― 0 咽士け 8 ヨロヨド 8 川.ロ 6 ... 1 の 24 口 5 八パラメータを 1 セツトを生成し、け 8 ヨ園ヨドヨ川.園 6 ...フアイルに出力します o 素数と生成元のパラメータの長さは 1 ワ ...

John Viega, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

台風２３号、８日夜に北海道へ最接近 大しけの恐れ

大型の台風２３号は７日、日本の東海上を北上している。温帯低気圧に変わりつつ、８日夜には北海道に最も接近する見込みだ。北海道を中心に広い範囲で暴風となり、海上は大しけの恐れがある。北海道太平洋側東部を中心に潮位が高くなりそうだ。気象庁 ... «朝日新聞, Okt 15»

台風23号は猛烈な風 地域によってはトラックの横転の危険も

きょう昼過ぎには風が次第に強まり、海はしけるでしょう。あすは風が非常に強くなり、太平洋側東部では猛烈な風が吹くおそれがあります。猛烈な風とは、走行中のトラックが横転することもある、危険な風です。海は、太平洋側西部やオホーツク海側で大しけ、 ... «ハフィントンポスト, Okt 15»

低気圧：強風、大しけに警戒 朝の通勤・通学に影響も ／宮城

仙台管区気象台は１日、日本海で低気圧が急速に発達する影響で、県内でも２日午後まで強い風や海上の大しけに警戒するよう呼びかけた。県内では海上で風速２３メートル、県東部で１８メートル、県西部で１５メートルの強い風が吹く恐れがある。風のピークは ... «毎日新聞, Okt 15»

強い台風21号 発達しながら沖縄へ

強い台風21号は、発達しながら北上中。今後「非常に ... 台風は、水温の高い海域を進んでおり、今後も発達しながら沖縄地方に接近する見込み。先島諸島 ... 先島諸島では今夜遅くから大しけとなり、あすには猛烈なしけ(9メートルを超える)となる予想。沖縄本島 ... «tenki.jp, Sep 15»

北海道内、太平洋側大しけ 高波で白老の住宅窓割れる

道内は１１日午後から１２日にかけ、台風１７号から変わった温帯低気圧の影響で、太平洋側が大しけとなった。 胆振管内白老町では、海岸近くの ... 登別市は高波が国道３６号を越える恐れがあるとして、１１日夜に避難所を開設。最大で男女７人が自主避難した ... «北海道新聞, Sep 15»

北海道内、海上は大しけ 低気圧影響、函館の国道に波

午後からは台風１７号の接近により、太平洋側で雨が強まり、海上は大しけとなった。台風１７号は夜、根室市の東海 ... 函館市も同市東部の尻岸内（しりきしない）川が氾濫する恐れがあるとして恵山地区の一部に一時、避難準備情報を出した。 荒天で交通機関も ... «北海道新聞, Sep 15»

北海道は台風１７号警戒、住民に避難準備呼びかけ

台風１７号が接近している北海道の太平洋側では海は大しけとなっていて、これから高波や大雨による土砂災害に警戒が必要です。 ... 現在、大雨警報が出ている函館では、郊外を流れる川が氾濫するおそれがあるため、市が周辺住民に避難準備するよう ... «毎日放送, Sep 15»

（リレーおぴにおん）新幹線がやって来た：７ 「しけ絹」の美、次世代へ 松井 …

ふつうは１頭の蚕が一つの繭を作りますが、まれに、２頭の吐く糸が絡み合って一つの繭玉を作ります。そこから紡いだ、太さがそろっていない糸を織って作るのが「しけ絹」です。 ふつうの絹と比べて、表面にモコモコとした不規則な、独特のフシができます。しけ絹 ... «asahi.com, Sep 15»

【台風１５号】 午後に沖縄本島、奄美に最接近 あす四国や近畿でも大しけ

海上も九州では２４日から猛烈なしけとなり、四国や近畿でも２５日に大しけになる。２５日にかけての波の高さは、沖縄と奄美１２メートル、九州９～１１メートル、四国７メートル、近畿６メートル。 大雨では、西日本で２４日の夜遅くから雷を伴い１時間５０ミリ以上の ... «産経ニュース, Aug 15»

沖縄の天気予報（8月20～21日）八重山地方は21日夕から大しけ

沖縄本島地方の沿岸の海域では、うねりを伴いしけています。海上や海岸付近では高波に注意してください。 沖縄地方は、太平洋高気圧に覆われておおむね晴れています。 ２０日から２１日にかけて、沖縄地方は太平洋高気圧に覆われておおむね晴れる見込み ... «沖縄タイムス, Aug 15»