WAS BEDEUTET それ‐ぞれ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «それ‐ぞれ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von それ‐ぞれ im Wörterbuch Japanisch
Jeder / jede von mehreren Sachen / Person, eins nach dem anderen · jeder. Jeder. Jeder von ihnen. Es wird auch als Adverb verwendet. それ‐ぞれ【其れ其れ/夫れ夫れ】 複数の物・人の、ひとつひとつ・ひとりひとり。おのおの。めいめい。副詞的にも用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «それ‐ぞれ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON それ‐ぞれ
Erfahre, wie die Übersetzung von
それ‐ぞれ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von それ‐ぞれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «それ‐ぞれ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
它们各自的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Each
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रत्येक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Каждый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাদের নিজ নিজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chaque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
masing-masing
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jeder
180 Millionen Sprecher
Japanisch
それ‐ぞれ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
각각
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pamilike
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mỗi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அந்தந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपापल्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Onların ilgili
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ogni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Każdy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кожен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fiecare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κάθε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Elke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Varje
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hver
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «それ‐ぞれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
それ‐ぞれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
それ‐ぞれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
不整脈は、放置してよいもの危険なものの見極めが重要です。合併症を引き起こす可能性があるものから、一分一秒をあらそうものまで、不整脈の重症度別に、それぞれの治療法 ...
All About 編集部, 米田正始, 2013
「ひょっとしてアレルギーかな?」と思うと、ついついママ友などに聞いてその通りにしてしまいがち。しかし、アレルギーの症状などは人それぞれです。自己判断には気をつけ ...
All About 編集部, 川口由美子, 2013
麻由―シングルマザー、職業・契約愛人。彼女は事業家江一朗に出会ってしまった。写真家の妻華も巻き込んだ愛の飢餓に追い込まれた3人が辿る自己再生への緊迫したドラマ。
戦後の基地闘争の「原点」砂川闘争を風化させてはならない!地元住民、支援の労働者・学生、弁護士・裁判官など様々な立場で砂川闘争にかかわった31人が語り継ぐ「歴史の真実 ...
年末調整とは給与所得者が勤務先で行う確定申告の簡易版です。つまり、年末調整の各用紙への記入は確定申告書への記入と何ら変わりがないのです。年末調整の各書類の目的か ...
All About 編集部, 田中卓也, 2013
6
電子マネーはそれぞれどんな特徴があるのでしょう。
nanacoやEdy、Suicaなど電子マネーがぐっと身近になりました。でも、プリペイド型やポストペイ型があって、どれも難しそう。果たしてどのタイプが自分に適しているのか分からな ...
All About 編集部, 岩田昭男, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «それ‐ぞれ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
それ‐ぞれ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
宇宙系の壁紙をPC・タブレット・スマホそれぞれ配信しているサイト「Pslu …
「Pslu Puxa Wallpapers」は宇宙系の壁紙をPC・タブレット・スマホそれぞれ配信しているサイトです。80枚近く用意されていて、皆クオリティの高いものばかり。それぞれの壁紙にどういった写真なのか説明がついているので、宇宙好きにはたまらないかも。 «ライフハッカー[日本版], Sep 15»
それぞれの創生期
それぞれの創世記(ジブリはこのあと爛熟期を迎えるのだが)を見られたことが、私にとってこの上ない僥倖であったのは言うまでもない。・・・そしてお蔭様で、近くに川上量生という何とも形容しがたい才気あふれる人物がいるが、彼を身近で観察し、共に仕事が ... «BLOGOS, Sep 15»
GEと中小 それぞれの「ものづくり革命」
全長10メートルはあろうかと思える巨大なガスタービンが目に飛び込んできた。 米東海岸の緑豊かなサウスカロライナ州グリーンビル。ゼネラル・エレクトリック(GE)のガスタービン工場を8月下旬に訪れると、未来のものづくりを左右する実験が進もうとしていた。 «日本経済新聞, Sep 15»
学生たちがそれぞれの専門領域の知識を活かし、お化け屋敷を …
お化け屋敷は、立命館大学で映像制作を学ぶ学生がプロモーションビデオを作ったり、舞台美術を学ぶ学生が演出をしたりするなど、それぞれが普段勉強している専門知識や技術を生かして企画されました。また、お化け屋敷に訪れたお客さんに、商店街のお店 ... «PR TIMES, Aug 15»
手を組んだソフトバンクと動画サービス大手「Netflix」、それぞれの期待
ソフトバンクとNetflixは8月24日、9月2日にサービスを開始する米国生まれの動画配信サービス「Netflix」の日本展開について業務提携すると発表した。ソフトバンクの公式ショップや家電量販店などを通じてNetflixの申込受付をするほか、携帯電話料金などとの ... «CNET Japan, Aug 15»
それぞれの『悪童』、それぞれのNACS(大泉洋編)
大泉洋は、やはりTEAM NACSにおいても、他の現場においても多くの人の目を惹きつけるエースストライカーである。しかし、同時に状況に対して極めて柔軟で、良い意味で「受け身」な部分も持っている俳優でもある。『悪童』で彼が演じるエロッチは、そんな大泉 ... «RO69, Aug 15»
それぞれの鈴鹿8耐~2015鈴鹿8耐 Hondaチーム挑戦の軌跡~
それぞれの鈴鹿8耐~2015鈴鹿8耐 Hondaチーム挑戦の軌跡~. 2015年の鈴鹿8耐にHonda CBR1000RRで参戦した24チームの中で決勝に出場できたチームは20チームで完走できたのは17チーム。過酷な鈴鹿8耐を象徴するような2015鈴鹿8耐だった。 «Honda モータースポーツ, Aug 15»
ガチンコとお気楽 それぞれのメジャー大会
ガチンコとお気楽 それぞれのメジャー大会. 2015/07/09 08:30:05. 文字サイズ. 2度目の全米の(左から)穴井詩と成田美寿. 2度目の全米の(左から)穴井詩と成田美寿々、初メジャーの葭葉ルミ。意気込みはそれぞれだ。【拡大写真】. 今季の海外メジャー第3 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Jul 15»
デビュー30周年を迎える浅香唯、中山美穂「それぞれの幸せ」
ブーム全盛の85年にデビューしたアイドルたちが今年、30周年を迎える。そして、それぞれが記念アルバムを出し、ライブを行うなど、往年のファンとともにこれまで過ごした時間を振り返るイベントが話題になっている。 85年のデビュー組といえば、おニャン子 ... «アサ芸プラス, Jul 15»
岸田外相 「日韓の協力でそれぞれの登録実現」 7月6日 0時16分
岸田外務大臣は、「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産への登録が決まったことを受けて、5日夜、外務省で記者団に対し、「日韓が協力して、それぞれが推薦した案件の登録がともに実現したことは喜ぶべきことだ」と述べました。 この中で、岸田外務大臣は「 ... «NHK, Jul 15»