Bedeutung von "すすける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON すすける AUF JAPANISCH

すすける

susukeru

WAS BEDEUTET すすける AUF JAPANISCH

Definition von すすける im Wörterbuch Japanisch

[Beruhigend] [Bewegung unter dem Wind] [Satz] Suzuku [Kagoshima 2] 1 Es ist rußig und schmutzig schwarz. 2 Es wird alt und wird schmutzig.

すすける【煤ける】 ［動カ下一］［文］すす・く［カ下二］１ すすがついて黒く汚れる。２ 古くなって汚れた色になる。

ÜBERSETZUNG VON すすける

Erfahre, wie die Übersetzung von すすける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von すすける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すすける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要乌黑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sé hollín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Be sooty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साँवला बनें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كن أسخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будьте закопченные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seja sooty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভুসা-সংক্রান্ত হউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soyez suie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjadi penuh jelaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seien rußigen
• Japanisch: すすける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: すすける
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy muội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काजळीने माखलेला व्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yemek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere fuligginosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bądź sadzy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будьте закопчені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fii acoperit de funingine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να καπνισμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wees roet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Var sotiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være sotet

10 BÜCHER, DIE MIT «すすける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すすける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すすける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

単語指導ノート - 87 ページ

すすける」斎藤つよ埼玉県,飯仲小学抆, 3 年〔文脈〕はしらも,かぺも,火事のやけのこりのように,まっ黒くすすけているので,おどろいてしまいました。〔記録〕教すすけるというのは何でしょう。生 1 黒くなることです。教黒くなるにも教室の柱や板のように黒くきた ...

宮島達夫, 1968

國書辞典

すず乙わふ織よー| |l|廿、杖る丁かけてわふ 0 六帖「もののふの庄つ色わム荘るすずかやま低らむか仁乙そきかまほしけれ」すす吉 ... 煤色丁杖る。すすほむ。すすお。俗瓦、すすける。睡 1 友ろき衣の、わ印ゑら。|,ずすすけたるも」すす色駈叢魍離。下洗cc浦む。

落合直文, 1902

南部のことば - 30 ページ

すすげ(前項と同じ)すすけざけ(すすけ酒—人にたかつて酒にあずかること)すすけじ(煤血—悪い汚れた血)すすけたなご(すすけと ... すすけどりあまげがらおじだよんた(顔や手足が汚れた時にいう)すすける(ほしがる) (是川) 2 理屈をつけて接待にあずかること。

佐藤政五郎, 1982

新用字用例辞典 - 79 ページ

... 参加する 0 すすむすすむ進む 0 前へ進む交渉が進む進み出る突き進む買い進むリ 3 ゥ 0 リヨゥ納涼 00 リョゥすずしい涼しい 0 涼しい風涼しい顔涼しげ 0 すすしい涼しい涼むすすける(煤ける) 0 天井がすすけるすすけた竹顔のすすけを取るすすぐ(雪ぐ) 0 恥?

武部良明, 1973

白い帽子の少女 - 17 ページ

... 膝小僧がのぞくのを気にし陋屋という名が似合いそうな辛気臭い"離れ"だった。けすすけていた。いつ畳替えしたかもしれない渋色の畳はあちこち腹わたをのぞかせて、障子も板戸も、普通の家よりはよほど高い天井板も、四辺を支える柱たちも、すすけるだ 3.

小泉貴, 2002

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

頭蓋骨【ずがいこつ】清清しい【すがすがしい】眇める【すがめる】縋る【すがる】図鑑【ずかん】素寒貧【すかんぴん】梳き血【すきぐし】助太刀【すけだち】頗る【すこぶる】健やか【すこやか】双六【すごろく】杜撰【ずさん】鮓・寿司・鮨【すし】煤ける【すすける】涼しい【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

頭蓋骨【ずがいこつ】清清しい【すがすがしい】眇める【すがめる】縋る【すがる】図鑑【ずかん】素寒貧【すかんぴん】梳き血【すきぐし】助太刀【すけだち】頗る【すこぶる】健やか【すこやか】双六【すごろく】杜撰【ずさん】鮓・寿司・鮨【すし】煤ける【すすける】涼しい【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 320 ページ

中村明, 1996

ポケット図解韓国がよ~くわかる本: 歴史、民族、社会、生活の実際が見える!

3 生活ビニ—ル紐などの梱包セットが用意されてうするかというと、レジの外にガムテープ、メンを段ボ—ル箱の箱買いにするときは ... に預けてから、買い物をすることをおすすけるかソウル駅構内の大型コインロッカ—なことになるので、ホテルのフロントに預ス— ...

山田俊英, 2006

手塚治虫エッセイ集8巻 - liii ページ

... の人々は反対してぃるのです。なぜならミケランジェロの絵は何百年も荒ってすすけるということを予測し蓋うえで描かれ話ものに違いなく、その古めかしさというか重厚さを、今度の修復で消してしまつ踵のですからねぇ」「なるほど!』エ課 エロの天~鬱ンソーケラ~ ...

手塚治虫, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すすける» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff すすける im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

航空トリビア 6 CAの制服に隠されたヒミツ

男性クル―の場合も、パンツが綿100%だとすすけるので、意図的にポリエステル生地を混ぜる。そんないろんな工夫が随所に施されているので、気になる人は、今度乗ったときに制服をよく観察してみるといいかもしれない。ただし、あまりジッと見つめていると変な ... «マイナビニュース, Dez 11»