Bedeutung von "すすり‐なき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON すすり‐なき AUF JAPANISCH

すすり	‐	なき
susuri		naki

WAS BEDEUTET すすり‐なき AUF JAPANISCH

Definition von すすり‐なき im Wörterbuch Japanisch

Entschuldigung, weinen [weinen] schluchzen.

すすり‐なき【啜り泣き】 すすり泣くこと。

ÜBERSETZUNG VON すすり‐なき

Erfahre, wie die Übersetzung von すすり‐なき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von すすり‐なき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すすり‐なき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该哭SIP
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El sorbo grito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The cry sip
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोना घूंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رشفة صرخة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крик глоток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O gole grito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sipping ছাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La gorgée de cri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa menghirup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Schrei sip
• Japanisch: すすり‐なき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홀짝 없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tanpa sip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các ngụm khóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சப் இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पित टीव्ही बघत न करता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yudum olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il sorso grido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krzyk SIP
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Крик ковток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Strigătul SIP
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η κραυγή γουλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die geskreeu sluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ropet klunk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ropet slurk

10 BÜCHER, DIE MIT «すすり‐なき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すすり‐なき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すすり‐なき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

単語大系 - 第 3 巻 - 952 ページ

川(すずりかわ[固] 27 大字(その他)硯島(すずりしま) [固] 49 陸上地形名現鳥(すずりじま) [固] 49 陸ヒ地形名 8 田(すずりだ) [固] 45 地区名 67 ^硯田町(すずりだまち) [固] 26 ガ字(町)硯町(すずりちょう) [固] 26 大字(町)嚷リ泣き,すすりなき,すすり泣き(すすりなき) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 339 ページ

冷眼 1346 泣き[段ァ/親 1343/子^"]哀^嬉し泣嬉し泣き鳴咽^泣男泣き^泣親鬼哭獻ぉ悔し泣悔し泣き号泣忍び泣きお.泣きしゃくり泣きすすりなきすすり泣き 8 り泣き 8 泣き空泣空泣き涕泣働哭なき泣き哭き泣き明かし泣き明し泣明かし泣明し泣き入り泣人 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

俗語辞海 - 35 ページ

おなじ 0 【すすり-おめ】, (现瓶) 08 硯にさす水キ人れておく瓶 0 みづいれ 0 硯ほ(お, )ホ人( ^ ^滴器(さ)注水【すすり- 8 り】(现お) (さ『 ... 歉歉( ^ ,】す"暖々(お適々^ ) (すすりなき 1 るさもすすりなきして、ものもいひえぬ 0 鳴咽して苜ふ,、と能はず 0 す# 1 リ すミ滑锛 ...

松平團次郎, 1909

よこふえ, すすりわり - 275 ページ

かず、又思ふやうは尋きたるこゝろざし、何にたとへん方もなく、ねもとをかほにをしあてゝ、なくより外の事ぞ II 0 0 0 なき,しもの僧申やうなさけなの有様や、かはらで、いまもちぎらんといは,ゝこそ、かはりしすがたた, /一めみせさせ袷へとこゑもおしまずなきけれ ...

小杉恵子, ‎Jacqueline Pigeot, 1987

日本近代文学大系 - 第 37 巻 - 145 ページ

寝台の中でたのしげなすすりなきをする男は、すすりなきをしたいと思っても、男の面目を考えたりして、できない。娘たちはうらやましいといつた感じ。 10 しあはせの奴らだ親しみと表望との槿から、このようなことばが出たのであろう,二娘たちの胸は互にやさしく ...

伊藤整, 1968

日本國語大辞典 - 431 ページ

げる【吸上】 0 【自ガ下ニ囡すすりあ.ぐ I 自ガ下二】鼻水を息とともに吸いこむようにして泣く。すすり泣く,しやくりあげる。,仮名草子-東海道名所記丄一「楽阿彌すすりあげて,なきければ」,史記抄-一四.扁攝食公「物を云もはてずして、すすりあけて泣て 8 をおさへて, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 51 ページ

夜ー lo (名)よなき(夜略)。念いつまてもやまずー O 隣 ... G 心中にー O 害うらなく(心泣)。 G 幼見の lo 自爪々弱風々然起 G いつはりー O 律実虚泣伴泣律障律瀬。(名)そらなき(虚 ... G はなをすすりあげてー O 際泣敵泣酸鼻っ艦購』歌秋』『歌歌』。すすりなく(際 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

精解国語辞典 - 444 ページ

蜃位を進める。 4 物事の程度:内容をよくする, 1 文化を進める。すずらん〔妗蘭〕六ぐ月ごろ鈴の形をした白い花を下向き^にさかせる花。すすり【碩】すみをする用具。すすりなき【啜り泣き】すすりあげて泣くこと。しゃくり泣き 0 すすりぶた【硯蓋】 1 すずり箱のふた。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新辞源 - 535 ページ

すすりなき【, 8 ^り泣き】^すすりなくこと,すすりな.くり泣く】 8 : ^ 1 しゃくりあげて泣く,けいれん的に早い? 8 をして: 6 !く,すすりのうみ【"硯の海】困すザりの、水をたくわえておくためにくぼんだところ,學池,。すずりばこ,現箱】困すずりや 3 , 1 !などを人れるはこ,あたりば ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

現代国語表記辞典 - 349 ページ

蘭〕草花すずりすずり〔 1 硯〕すずりの石すずり箱すすりあげるすすり上げるつ啜り上げる〕すすりなきすすリ泣きつ啜り泣き〕泣き顔すするすする〔 1 吸る〕かゆ(はな丫をすするすすんで進んで進んで行う自ら進んでずせつ図説図説を繰る社会科の図説すそすそつ裾〕 ...

武部良明, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すすり‐なき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff すすり‐なき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

宇能鴻一郎の傑作官能シリーズ、2月2日より配信開始！

雑誌『週刊新潮』に連載され、長らく絶版になっていた宇能鴻一郎の作品「ためいき」「わななき」「すすりなき」が、新潮社の協力を経て、電子書籍として復活。“あたし”の奔放な官能体験を淫らに、ときにコミカルに描くストーリーを堪能できるとのこと。 □ためいき【 ... «hon.jp DayWatch, Jan 12»