Bedeutung von "たい‐よ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たい‐よ AUF JAPANISCH

たい	‐	よ
tai		yo

WAS BEDEUTET たい‐よ AUF JAPANISCH

Definition von たい‐よ im Wörterbuch Japanisch

Ich möchte 【Darlehen】 [Name] (durch) verleihen, um Geld und Dinge zu verleihen. Verwendung von Geldgegenständen, die zurückgegeben werden müssen.

たい‐よ【貸与】 ［名］(スル)金や物を貸し与えること。返すことを条件として金品の使用を許すこと。

ÜBERSETZUNG VON たい‐よ

Erfahre, wie die Übersetzung von たい‐よ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たい‐よ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たい‐よ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: querer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Want
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाहते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تريد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хочу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: querer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি চাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vouloir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya hendak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wollen
• Japanisch: たい‐よ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 싶어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku pengin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: muốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी करू इच्छित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istediğim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: desiderare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chcieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хочу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vrea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θέλω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vilja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ønsker

10 BÜCHER, DIE MIT «たい‐よ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たい‐よ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たい‐よ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いたいよいたいよ

あらあら、たいへん!こどもたちがないています。いしにつまづいてころんじゃったんです。うわーんいたいよ!さあ、どうしましょう―。

まつおかたつひで, 2009

きみの声がききたいよ!

マーヴィンは、ケイシーの家にさそわれ、まほうの水晶を見せられる。何でも願いがかなうというケイシーに、半信半疑のマーヴィン。あやしい点をあげているうちに口論となり ...

ルイス・サッカー, 2012

ミッキーマウスクラブハウスミニーのピクニック:

イエスアイウォン卜ゥダンス\65, I ^ 0 门 110 ^01106^レッツダンス卜ウデイし 6 , , 5 あ 11 ( 6 10010/. 0 0 0 0 あそびたい?あそびたい?あそびたい?さよ 0 はあそびたい?ラん、あそびたいよ。うん、あそびたいよ。さあ、きょラはあそ I ま 0 よ。おどりたい?おどりたい ...

学研教育出版, 2010

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

笑をしたか、老梅君と君とは反対の好例として新撰蒙求に是非入れたいよ」と迷亭君例のごとく長たらしい註釈をっける。主人は少し真面目になって「君そう毎日毎日珠ばかり磨ってるのもよかろうか、元来いつ頃出来上るつもりかね」と聞く。「まあこの容子じや十年 ...

夏目漱石, 2014

ポケット百科DX OS X 10.8 Mountain Lion 知りたいことがズバッとわかる本

喧 Wa K- " guitarium 瞬問が経って色援せたって取り戻したいよ遂いたくて泣いた夜を越えていきたい 2/14 今もう一度ずれたチューニング合わせるようにニ人の願いひとつにして奏でた 441 ○時間が経って色援せたって取り戻したいよあの時の笑顔志れかけて ...

Mac愛好会, 2012

楽しくないと介護じゃないよ: - 41 ページ

れがほんとのしあわせだかられがほんとの生きがいだからきてる価値を持ちたいよかの役に立ちたいよ話になってもすまないがきてるかぎりは人さまのれでも私は生きてたいは生きてていいのかい?』てる資格はあるのかい? :の世話になるだけならば一の役にも ...

しあわせ家族デイサービスセンター, 2011

ひとりじゃないよ - 67 ページ

ひとりじやないよ死んだらどこへいくのかな死んだらどこへいくのかな死にたいよ死にたいよがまんするのが精一杯どうしてがまんしなくちやいけないのかなどうして死んじやいけないのかな死ぬのは簡単生きていくのは苦しいどうして苦しくても生きなければ ...

星の恵, 2002

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 89 ページ

九日。ほうあん寺殿よ 10 '御く 6 '一ぉゥまいる。たけ田のそうまい 6 て。御みやくともまいらする。いさゝか御かけのよし申。あさ御さか月まいる。御せつくまいる。御さか月いつものことし。山くにの物とも。いつものことく御くよ. 1 ! ? 'せらる、。十日。御たいよ 6 かさ一 ...

塙保己一, 1958

やんちゃ和尚の「親子のルール」をつくろうよ: 「わが家の絆」を結びなおすために

そして今丶「お寺に入りたいよ」と言って順番を待っている子どもたちが全国に二〇〇〇人以上です。これまで、沖綱からも、北海道の網走からも、いろんな子どもたちが、傷ついた子どもたちがたくさん訪ねてきたお寺なんです。「苦しいよぉ!つらいよぉ!』と心の ...

廣中邦充, 2014

伊藤痴遊全集 - 39 ページ

あつまこくかをささいがいいに 1183 4 ~しあ 4 ひこねん御聞たましよ。小人霧り國家を治めりや、災害たらびに至るといふこと、孔子の敎へに有てはたいかい、彥根の II いら. 1 しこのかにおきてかも 3 しも 3 たる,モ.ひこね主じが、大老職をば動て以來、投はまもら ...

伊藤痴遊, 1930

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たい‐よ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たい‐よ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

安藤政信、Wikipedia情報を否定「俺が聞きたいよ」

と問いかけると、「ない、俺が聞きたいよ（笑）」とWikipediaでの情報を否定し苦笑いを浮かべた。 ◇伝説の映画が19年ぶり復活 今作は、社会からつまはじきにされた5人組による暴力団・五誠会系大越組襲撃事件から19年後が舞台。ある日、19年前の事件を ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»

3Dプリンターで作ったキャンディーがかわいいよ！ 食べたいよ！

3Dプリンターは、電子機器、その他工業製品だけにとどまらず、料理にまで革命をもたらすのか！ もしかしたら、キッチンにある全ての器具の代わりに3Dプリンターさえあればお料理完了、なんて日が来るかもしれません。むしろ今までは家では簡単に作れなかっ ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»

照れ屋でギークガールな君のベースが聞きたいよ 「SHOW BY ROCK …

サンリオ初の“ゲーム・アニメファン向けキャラクタープロジェクト”として作られた「SHOW BY ROCK!!」。同じキャラクターでも、今までのサンリオらしいデフォルメキャラクターと、大人のアニメファン層向けのキャラデザイン両方が並行して存在しているという、今まで ... «ねとらぼ, Mai 15»

広島の新助っ人ジョンソンが１安打無四球完封！「早く夕ご飯を食べたいよ」

菊池の一発で勝てたし石原が私のいいところを引き出してくれた」とチームメートに感謝。惜しくも完全試合を逃したが「それは気にしていない。次も完封を狙うよ」と、どこ吹く風。初めて立ったマツダスタジアムのお立ち台で「早く家に帰って夕ご飯を食べたいよ」と ... «サンケイスポーツ, Mär 15»

あたしゃ行きたいよ・・・日本に「ちびまる子ちゃんカフェ」登場 興奮する中国 …

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で１０５万人のフォロワーを持つ、日本情報紹介アカウント・日本流行毎日速報が２５日、アニメ「ちびまる子ちゃん」をテーマにしたカフェが日本に出現したとする情報を紹介したところ、多くの微博ユーザーが興味を示した。 «サーチナ, Mär 15»

「俺は死にたいよ」サリン事件後 逃亡先で高橋被告

地下鉄サリン事件の後に「俺は死にたいよ」と話していたということです。 高橋克也被告（56）は、地下鉄にサリンを散布した実行犯の運転役を務めました。これまでの裁判で無罪を主張しています。2日に証人として出廷した元信者の山形明受刑者（49）が「事件 ... «テレビ朝日, Mär 15»

ダチョウ倶楽部・上島竜兵 鉄板ネタの「熱湯風呂」に入れずブチギレ

ざっくり言うと. 上島竜兵が番組で、「熱湯風呂」ネタでブチキレる一幕があった; 熱湯に入れないことに抗議、本当は熱湯に「入りたいよぉ」と訴えた; その後適温になった湯に浸かり「いい湯になってんじゃねえか」ともらした ... «livedoor, Feb 15»

一体どうしてっ！彼氏に「親の顔が見たいよ！」と思われる女子のNG生活 …

一体どうしてっ！彼氏に「親の顔が見たいよ！」と思われる女子のNG生活習慣. 2015年1月25日 7時9分. ハウコレ · 一体どうしてっ！彼氏に「親の顔が見たいよ！」 写真拡大. こんにちは、ぽこひろです。カップルが同棲、結婚をするとなると、お互いの異なる生活 ... «livedoor, Jan 15»

エド・シーラン、歌手業を一時休業か？ 「しばらく休みたいよ」 | 海外ドラマ …

エド・シーラン、歌手業を一時休業か？ 「しばらく休みたいよ」 | 海外ドラマ＆セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中！ | 会社概要 ... 黒人女性の気持ちを知りたいなんて、思っていないでしょ」 · ブレイク・ライブリー、人気ドラマ「ゴシップガール」のオーディション時 ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Okt 14»

阪神メッセンジャー「早く投げたいよ」

しかし、３日も中止で２度雨に水を差される展開になっている。三度目の正直として５日ヤクルト戦（神宮）での先発が濃厚で、この日はキャッチボールなど軽めのメニューで練習を終えた。「２試合連続で流れているから早く投げたいよ」と待ち切れない様子だった。 «日刊スポーツ, Aug 14»