Bedeutung von "だり‐むくれ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON だり‐むくれ AUF JAPANISCH

だり	‐	むくれ
dari		mukure

WAS BEDEUTET だり‐むくれ AUF JAPANISCH

Definition von だり‐むくれ im Wörterbuch Japanisch

Vorübergehende Magenschmerzen 2. Fehler.

だり‐むくれ ２ しくじり。失敗。

ÜBERSETZUNG VON だり‐むくれ

Erfahre, wie die Übersetzung von だり‐むくれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von だり‐むくれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だり‐むくれ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 达里语和Mukure
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dari y Mukure
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dari and Mukure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दारी और Mukure
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضاري و Mukure
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дари и Mukure
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dari e Mukure
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিথিরা Mukure
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dari et Mukure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetamu Mukure
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dari und Mukure
• Japanisch: だり‐むくれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거나むくれ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tamu Mukure
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dari và Mukure
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்தினர்கள் Mukure
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अतिथी Mukure
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Misafirler Mukure
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dari e Mukure
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dari i Mukure
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Даруй і Mukure
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dari și Mukure
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dari και Mukure
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dari en Mukure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dari och Mukure
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dari og Mukure

10 BÜCHER, DIE MIT «だり‐むくれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だり‐むくれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だり‐むくれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戶時代語辞典 - 810 ページ

呂』 9 (文化九)上に「だりむくれの方言をだりと略し、むくれとつめて通用するなり」「だりむくの方言世上に弘りてより、今は又へちむくりといふなり」とある。署だり園.だりむくり,だりもくり罕当世七癖上戸(文化七)大意「下戸の目から見るときは、飲食のために命を軽 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

江戶語大辞典 - 616 ページ

浮世風呂三上「大酒となってだり切ったはな」(原注「だりむくれの方言をだりと略し,むくれとつめて通用するなり」〕たりけり(助動】文語の完了.過去の助動詞の残存。ただし終止形のみ。動詞連用形に付け、... ;した儘の意を表わす。明和八年.柳多留六「冬の月ほめ ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 616 ページ

浮世風呂,中「ビが 16 でだりがれん(四百五十 8II だりきる【だり切る】(目ラ五》「だりむくる」の略。文化八年.浮世風 8 一一一上となってだり切ったはな」 081 「だりむくれ 0 方首をだりと略レ、むくれとつめて 85 + 4 #9』たりけり(助動)文語の完了.まの助動^の残存。

前田勇, 1979

江戸語辞典 - 64 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 230 ページ

三枚が何所で落合たか、おひやる手合を四五人引連て押かけたといふもんだから、大酒となってだり切? .たはな〈だりむくれの方 3 をだりと略し,むくれとつめて通用するなり V 」〔浮世風呂亍上〕たりぐる.し【足苦】形シク不十分である。不满足である。「世はそれぞれ ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

近世小說論攷 - 268 ページ

(浮世風呂三編上)だりむくれの方言だりと略し、むくれとつめて通用するなり。だりむくれの方言世に弘まりてより今はへちむに対して三馬に於ては、勿論京伝と同様、という註記にあらわれた京伝の言語意識を考えて見ると、その大部分が、特殊な語- ^に対して ...

田中伸, 1985

罵詈雑言辞典 - 182 ページ

奥山益朗, 1996

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 76 ページ

上「七兵術のだりむくれで, ^ : :菜に塩(シホ)々陣を引てからは」,西^道中膝栗毛へ仮名堉魯文〉初.下「いままでのげんきはたちまち靑なにしほ」あおな-うリあをな:【な柒売】《名】舞菜を売り歩く人。特に,潢物用の野菜を売り歩く人。,雑俳.表若葉「雑寄には袴で居れ ...

日本大辞典刊行会, 1976

Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 18～22 号 - 250 ページ

ぉ鲻となってだり 1 ヒよな。だりむくれの方^をだりと略し。二 1 ーと 8 ンラ裙とな\「テトもナ 4 ズむくれとつめて^用するなり^ ^ 11 . ^ 11 」 罾 1 三九引.权早.其リの出立には. ... ... (的下^ )さてふ^ゃそひ"でたちさる^ :に爰に又,九郎^ :官お^どの垆.八. : : !をさして下ら ...

Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1964

光りを生きる: 親鸞の三つの言葉 - 199 ページ

りっめるような人間が、「声に余言をあらはさず、もはら称名たゆることなし」とは、僻んだりむくれたり、呪ったり恨んだり、そねんだり妬んだりの心ばかりが起こたというベきでありましよう。り、終に「念仏の息」が絶えたという御生涯こそ、まことの意味で II 華が華 ...

雑賀正晃, 1975