Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "だり‐むくる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON だり‐むくる AUF JAPANISCH

だりむく
darimukuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET だり‐むくる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だり‐むくる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von だり‐むくる im Wörterbuch Japanisch

Wir sind alle betrunken und schlampig verschwindet. 2 Fehlgeschlagen. Schimpfen. だり‐むくる [動ラ四]1 すっかり酔ってだらしがなくなる。2 失敗する。しくじる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だり‐むくる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE だり‐むくる


むくる
mukuru

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE だり‐むくる

らだらかげろう‐けいき
らに
らに‐がね
らに‐じゅ
らに‐すけ
らり
らり‐の‐おび
らり‐むすび
だり
だり‐むく
だり‐むく
だり‐むくれる
るい
るま
るま‐いち
るま‐いと
るま‐いんこ
るま‐うた
るま‐おこぜ
るま‐おとし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE だり‐むくる

くる
あら‐くる
い‐かくる
いい‐おくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
うね‐くる
おい‐まくる
くる
おし‐まくる
おちょくる
おもい‐おくる
かい‐くる
かい‐まくる
かき‐おくる
かき‐たくる
かき‐まくる

Synonyme und Antonyme von だり‐むくる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «だり‐むくる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von だり‐むくる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON だり‐むくる

Erfahre, wie die Übersetzung von だり‐むくる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von だり‐むくる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だり‐むくる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

达里语Mukuru网站
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dari Mukuru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dari Mukuru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दारी Mukuru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الضاري موكورو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дари Мукуру
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dari Mukuru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিথিরা Mukuru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dari Mukuru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetamu Mukuru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dari Mukuru
180 Millionen Sprecher

Japanisch

だり‐むくる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거나むくる
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tamu Mukuru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dari Mukuru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருந்தினர்கள் Mukuru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिथी Mukuru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Misafirler Mukuru, sokak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dari Mukuru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dari Mukuru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

даруй Мукурі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dari Mukuru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dari Mukuru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dari Mukuru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dari Mukuru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dari Mukuru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von だり‐むくる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «だり‐むくる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «だり‐むくる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe だり‐むくる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «だり‐むくる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だり‐むくる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だり‐むくる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
江戸語辞典 - 64 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
2
日本國語大辞典 - 420 ページ
二七回「美目(みめ)よき少年を呼び入れさして,後宵に養ひ,その淫(みだり)がはしき事、晉の賈后が荒淫(タワウイン)にも勝れるを」# .... 以上の記録がある。,寄笑新聞《梅亭金驚 V 六号「満天の黑蟹墨を流し強兩(ゴゥゥ)にはかに降出で努ひ盆を傾むくる如くにて」, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
江戶語の辞典 - 616 ページ
浮世風呂,中「ビが 16 でだりがれん(四百五十 8II だりきる【だり切る】(目ラ五》「だりむくる」の略。文化八年.浮世風 8 一一一上となってだり切ったはな」 081 「だりむくれ 0 方首をだりと略レ、むくれとつめて 85 + 4 #9』たりけり(助動)文語の完了.まの助動^の残存。
前田勇, 1979
4
江戶語大辞典 - 616 ページ
浮世風呂四上「只今の銭なども、三十二文で薪か味噌の足にでもなりたいと心がけた所を」だりがれん,魚屋.靑物屋等 ... 大山道中栗毛後駿足二上「ャィ此だりむくりめへ、とんだかへりくじをぬかしやァがる」だりむくる(自ラ五】 1 酔って正体がなくなる。泥酔する。
前田勇, 1974
5
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 230 ページ
今参〕だりむくり名「だりむくる」の名詞形。「だりむくれ」「だりもくり」とも。 0 酒癖悪く、酔っ払ってくだをまいたり、失敗をやらかすこと。また、そのような人を罵倒する語。「市やらうめがくらいよつて、揚弓場でだりむくりをいひ出して、がいぶんが悪いわな」〔彩入御伽 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 390 ページ
ひとわろし〔人悪〕わろぶ【悪〕—を保っみさをつくる〔操作〕 I を作るけしきばむ〔気色〕—を? 8 ラよ ... する〔定住〕すみつく〔住着〕ていしょく〔停職〕ちゃうにん〔停任】でいすい〔泥酔〕じよでい〔如泥〕ちんすい【沈酔〕 I するだりむくる I するさまでいのごとし〔泥如〕ていせい.
Kimio Serifu, 1995
7
日本の酒うんちく百科 - 94 ページ
永山久夫. ま撙た害ころ「撺転」と書く。酒問屋の使用人で、酉律をおレお祝いとして、酒をプレゼノト,、て、おを出し入れする者。り酒を一きクま, : , ,モンする力力りに ま豊まド会? .明き 50. 94 樽だりむくれ飲み助のこと。動詞は「だりむくる」で酔って正体がなくなる ...
永山久夫, 2008
8
Kindai bungei sōsho: Kokkei bungaku zenshū - 34 ページ
然しむだのねえともいへねえはな。」「それだつて、どこの亭主 . I I 七 1 四十八癖初編六九、ごやか出たが、昨 2 ;お魚さんが行て見て、いつそよくするといつたよ、; ^かうぢやァあるめえか。」できの.いつみ 5 もてんぐにだりむくるから、ちつとづつの留守事は許すが ...
Chishin Furuya, 1919
9
逆引き広辞苑 - 954 ページ
剝^お 135 喋切撫爪打押吹先耋追るる四ゼるるみりりで操ちしきまきひふ" —む^ ... ふきまくるおしまくるうちまくるつまぐるなでまくるきりまくるし中ぺりまくる力す- ^くるむくるむぐるはぎむくるだりむくるめくるめぐる 伝授被預撣透助^初ね才 954 るくにろく一るけありふ.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
近世演劇の研究 - 239 ページ
こうしたものをひろうと、「これから先は道がだりむくるから、伝助、ころぶなよ。」「ナニ、芸者ぢやァあるまいし。」「おきやァがれ。」(「おつま八郎兵衛」序幕)「コレ/ \ ^お俊。毛頭おれァ、そんな遊びを考へ出すやうな生れでもなし。ハテ、商売は何だな、角力取りでは ...
田井庄之助, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. だり‐むくる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tari-mukuru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf