Bedeutung von "たより" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たより AUF JAPANISCH

たより

tayori

WAS BEDEUTET たより AUF JAPANISCH

Definition von たより im Wörterbuch Japanisch

Taurus 【Vertrauen / Newsletter】 1 (Vertrauen) Dinge, die man als Leitfaden für etwas beachten sollte. Fragen. 2 (Nachrichten) Informationen über etwas. Ein Brief. Benachrichtigen Sie mich. 3 Affinität. Handel. 4 Praktische Dinge. Praktische Dinge. 5 Hinweise, Dinge zu tun, Hinweise. Um 6 zu machen. Anordnung.

たより【頼り／便り】 １ （頼り）何かをするためのよりどころとして、たよっているもの。頼み。２ （便り）何かについての情報。手紙。知らせ。３ 縁故。てづる。４ 都合のよいこと。便利なこと。５ あることをするきっかけ、手がかり。６ つくりぐあい。配置。

ÜBERSETZUNG VON たより

Erfahre, wie die Übersetzung von たより auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たより auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たより» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新闻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: noticias
• Übersetzer Deutsch - Englisch: News
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समाचार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: notícia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খবর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvelles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachrichten
• Japanisch: たより
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: News
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tin tức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செய்திகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बातम्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haber
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: notizie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aktualności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Новини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: știri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειδήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nuus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nyheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nyheter

10 BÜCHER, DIE MIT «たより» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たより in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たより im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

キーワードで引ける保育おたより文例集:

保護者の心に届く文章がいっぱい。「読みやすいおたより」書き方コラム付き。0.1.2歳児クラスにも対応。

学研保育雑誌編集室, 2011

星にたより - 10 ページ

古賀けいこ. 古賀けいこ(こがけいこ)神奈川県平塚で牛.まれ、ギ塚で育ち、現在に至る。星にたより 0^61^0 ^023 2002 ? 1 - 101 : 6 ( 110 お卿乱丁^络 I '本はお取り待えいたします。 158^4~8355~4336^ 00095 2002 年 9 "は日初版第 1 刷発行战けいこ瓜谷 ...

古賀けいこ, 2002

かたよりクラシック道

九鬼蛍. かたよりクラシック道 文芸社.

九鬼蛍, 2002

消印は知っていた: 幕末から明治・大正・昭和の“たより”が綴る庶民医療史

「エンタイア」とは、英語の“Entire”から出てきたもの。狭義では“Letter sheet”という意味もあるが、一般ではもっと広義に、使用済みの郵便物および郵便関係用紙、さらに切手 ...

正木繁, 2000

思ってたよりフツーですね 3: - 第 3 巻

ついに漫画家デビューが決まったエノモト青年、しかし、早くもネタに詰まって大ピンチ!話題騒然の半自伝的エッセイコミック、最終巻。

榎本俊二, 2012

菜の花からのたより: 農業と品種改良と分子生物学と

本書の第1章では、人間社会の変遷に伴ってアブラナやセイヨウアブラナの扱われ方がどのように変化してきたか、農業や社会との関連を考えてみた。第2章では、野菜を中心にし ...

日向康吉, 1998

緊急ミニおたよりCD‐ROMつき 0~5歳児担任の病気・ケガガイド: ...

写真+対応解説+緊急ミニおたより―3段階でよくわかる!ぱっと見やすい予防接種一覧・感染症一覧つき。

永井裕美, 2014

Wordでラクラクおたより・学級通信実例&素材500 小学校中・高学年編:

おたより・学級通信作成委員会, 2012

書き込み式・コピーでできる介護・福祉のちらし・おたより・カット集:

福祉施設や福祉関係者から地域の利用者に向けて出す、ちらしやおたよりがコピーして書き込むだけですぐできる。介護イラスト、囲みわく、見出し文字などを満載。ちらしやお ...

青木智恵子, 1998

Wordでラクラクおたより・学級通信実例&素材500 小学校低学年編:

和田常明, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たより» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たより im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

復帰即バレ弾 空砲も期待大 真中監督「思ったより動きよかった」

巨人、阪神、広島と続く７連戦の幕開けで痛い敗戦を喫したヤクルト。しかし、この男はやはり頼もしかった。１―６の６回１死一塁。左太腿肉離れの手術から復帰したバレンティンの第３打席。高く舞い上がった打球は、復帰を待ちわびていたツバメ党が陣取る右翼 ... «スポーツニッポン, Sep 15»

【金沢】左腕骨折の太田、早期復帰に意欲「回復思ったより早い」

Ｊ２ツエーゲン金沢は１９日、京都戦（２３日・西京極）へ向け、石川県内で練習を行った。１日の水戸戦で左腕を骨折し、全治２か月と診断されたＤＦ太田康介（３２）だが、すでに部分合流を果たしており、順調な回復を見せている。「思ったよりは早いかなと。 «スポーツ報知, Aug 15»

【女子ゴルフ】 「思ったよりいい」手応え口にする宮里美

日本の暑さはさすがにこたえた」と話すが、時差の面を含め、プレーに影響はなかった様子だった。 ２番（パー３）でバンカーに打ち込んだピンチをしのぐなど、いいパーセーブが幾つかあった。「すごく大きかった。思ったよりもいいゴルフができている」とうなずいた。 «産経ニュース, Aug 15»

美香は35位タイ発進、体調不良でも「思ったよりも良いゴルフ」

思ったよりも良いゴルフが出来ているので、明日以降もしっかりパーオンして、チャンスがあったら決められるようなゴルフをしたい」と手ごたえを得た初日。特にパッティングは「ストロークがすごく良かった」と好感触で、明日の巻き返しに向け大きな武器になりそうだ ... «ゴルフ情報 Alba.net, Aug 15»

柏木由紀、誕生日迎え心境「おもったより自立してない」指原莉乃は祝福 …

気付いたら24歳」と時の流れの早さをしみじみと実感し、「小さい頃描いてた自分像は、23歳で結婚する予定だったなあ おもったより自立してない こまった笑」と控えめに心境を吐露。 「周りの人が笑顔でいてくれますように」と周囲の幸せを祈りながら、これから ... «モデルプレス, Jul 15»

Google、漏洩データのおかげで意図していたより透明に

Googleの「忘れられる権利（RTBF）」に基づく削除リクエストに関するデータが、同社の透明性レポートのソースコードから漏洩した。 The Guardianによると「Googleに送られた22万件くのリクエストのうち、犯罪、政治家、および著名な公人に関するオンライン情報 ... «TechCrunch, Jul 15»

ガリガリ君が夏のおたより郵便葉書のかもめーるとコラボ

日本郵便は、赤城乳業と協力して、夏のおたより郵便葉書（かもめ～る）特別企画“「ガリガリ君つきかもめ～る」キャンペーン”を実施する。 対象の郵便局でかもめ～るを10枚以上購入し、さらにその場で簡単なアンケートに回答すると、先着1万名に、「ガリガリ君 ... «ITライフハック, Jul 15»

冥王星のサイズは、思ったよりも少し大きかったようです

地球の約五分の一で、これまで推定されていたよりも少し大きいことがわかりました。冥王星の衛星で一番大きいカロンのサイズは751マイル（1208キロ）です。 ニューホライズンズが冥王星に最接近するのは、日本時間だと今夜8時50分頃。最新情報はNASAの ... «ギズモード・ジャパン, Jul 15»

『ディズニー ツムツム』マステやクリアファイル、切手＆おたよりセットなど …

配信中のスマートフォン用アプリ『ディズニー ツムツム』の郵便局限定アイテム第2弾が登場。クリアファイルやマスキングテープなどステーショナリーのほか、フレーム切手＆おたよりセットが、2015年7月17日より全国の郵便局で数量限定販売される。 «ファミ通.com, Jul 15»

ニフティ、学校のプリントをスマートフォンで整理できるアプリ「おたより …

ニフティは、本日7月9日（木）、保育園や小学校、習い事などで配布されるプリント類（以下、おたより）を、スマートフォンで簡単に整理できるアプリ「おたよりBOX」Android版の提供を開始します。また提供開始を記念して、Twitterでアプリの感想をつぶやく ... «PR TIMES, Jul 15»