Bedeutung von "たよ‐たよ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たよ‐たよ AUF JAPANISCH

た	よ	‐	た	よ
ta	yo		ta	yo

WAS BEDEUTET たよ‐たよ AUF JAPANISCH

Definition von たよ‐たよ im Wörterbuch Japanisch

Es war eine gute Nachricht, dass die Macht schwach ist. Barmherzig. 2 Flexible Sama. Es ist okay.

たよ‐たよ ［副］１ 力が弱ってたよりないさま。よわよわしいさま。２ しなやかなさま。なよなよ。

ÜBERSETZUNG VON たよ‐たよ

Erfahre, wie die Übersetzung von たよ‐たよ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たよ‐たよ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たよ‐たよ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 当时我是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estaba yo era
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I was I was
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं मैं था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و كنت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я был, я был
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu era eu era
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি ছিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Étais-je étais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya adalah saya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: War ich
• Japanisch: たよ‐たよ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더라 더라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku iki aku iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi là tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் இருந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben idi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ero Ero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ja byłem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я був , я був
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am fost am fost
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ήμουν Ήμουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek was Ek was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag var jag var
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg var jeg var

10 BÜCHER, DIE MIT «たよ‐たよ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たよ‐たよ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たよ‐たよ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ああ玉杯に花うけて

おれは満身の力をこめて一気に先生を押したおそうとした、先生の腕が少しかたむいた。「いいかな」先生はこういって丶「うん」と一つうなった、たよたよとした細い腕はがきっと組んだまま大盤石!「おやツ」おれは頭を畳にすりつけ、左の掌で畳をしっかとおさえ肩先 ...

佐藤紅緑, 2014

蜘蛛の糸

蘭爵の葉を漂わせた奇羅の快を弄びながら、鰯々としたさまで、さも恨めしげに嘆いたは、じゃぼしょうげまぶたあかなれど隠者は悪麿の障害がなおもあるべいと思うたれば、夜もすがら御経の力にすがり奉って、目覆も合わさいて明とぼそくるすちくてん一人を残し ...

芥川龍之介, 1979

許されない一夜の情熱 - 108 ページ

ミシェルセルマー 事実だ。それでも、レベッカが嫉妬してつらくあたったにもかかわらず、よく仕えてくれた。レベッカはアダムを独占したかったのだ。確かにレベッカとそううまくいっではいなかった。その事実を認めたくなくて、仕事に逃げた。だが、それはレベッカの ...

ミシェルセルマー, 2012

日輪の神女 - 140 ページ

篠崎紘一 140 「沙也女はこの夜からが大変じや」沙也女の仲間だった祝女たちが台与の隣で耳打ちし合っていた。清し女に見えるわ」「あの娘のことじやから、急にたよたよと女らしうはなれぬと思うたが、けっこうものまめやかな「沙也女は幸せ者ぞな。念願の宇 ...

篠崎紘一, 2000

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

ばあさんや、いまかえったよ」「おかえんなさい、とうさん」「おら、とりかえっこしてきたたよ」「そうかい、あんたはちゃんとこころえてるからねぇ」と、おかみさんはいって丶お百姓をたきしめると、ふくろのこともお客さんのことも、すっかりわすれてしまいました。ーおら丶 ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

青い蝶 - 59 ページ

荒木麻紀 59 イングがまた歌い出した。ミユキはグラスの残りのワインを飲み干した。渉がミユキはテーブルの上のリモコンを手に取ると、再生ボタンを押した。ステ静かに流れ、じ 0 が終わった。分の頭をのせて目をっぶった。二人は黙ったまま、音楽に耳を傾けた ...

荒木麻紀, 2003

ねこをもらったよ

「ゆきのこと、ずっとずっと忘れないよ」雪のようにまっ白でかしこい猫と、ゆきがくれた、まっ黒な贈りもの。女の子にとって、猫のゆきはたった一人の友だち。ある日、突然 ...

木下綾乃, 2014

学校という職場: 高校の先生たち - 178 ページ

お蔭で本当に楽しい授業だったよ」たよ。積極的に良い質問をするよな、 83 問の内容も分かり易くさ。聞いている者もあれで結構理解が「いや、沢山は黙々と勉強しているし、問題なんかにも 10 ;剣に取り組んでいる姿は本当に頼もしかっす」今年も先生に教わるの ...

八木久, 2000

ナタリーってこうなってたのか

派手なギミックも、耳目を集めるゴシップもない。ただ淡々と毎日更新してきただけのカルチャーニュースサイトが、読者やアーティストの信頼を獲得し、「ナタリーありがとう ...

大山卓也, 2014

うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 111 ページ

7 8 レらに一さい一たちに一さい一たろに一さい一た 0^し 171 0 010 ^ 11 は一な 117 だからどん 8 レ 0^16"! 0^ 11- 8 レ「 8 レめ、^ ^ [ ^ ^刀 I ひひけ I 〗む音なはなよりたんぽぽのはなをあなたにおくりしよどん 8 レ已んかが'」二パ^よ一をびをねの 8^曰^ 9 8 レ ...

千葉佑, 2004