Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たよせ‐に" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たよせ‐に AUF JAPANISCH

よせ
tayoseni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たよせ‐に AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たよせ‐に» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たよせ‐に im Wörterbuch Japanisch

[Der Hand] beigebracht werden [Vize] 1 Es ist sehr weit auseinander. Zusätzlich zu den zwei Dingen. たよせ‐に【手寄せに】 [副]1 はるかに隔たっているさま。2 事のついでに。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たよせ‐に» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たよせ‐に


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たよせ‐に

ゆう‐もと
ゆたい
ゆたう
ゆみ
ゆみ‐ない
ゆむ
ゆら
たよ‐たよ
たよう‐か
たよう‐たい
たよ
たよ
たより‐がい
たより‐ない
たより‐なし
たより‐や
たよ
ら‐こ
ら‐こぶ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たよせ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Synonyme und Antonyme von たよせ‐に auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たよせ‐に» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たよせ‐に auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たよせ‐に

Erfahre, wie die Übersetzung von たよせ‐に auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たよせ‐に auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たよせ‐に» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在前言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el Prefacio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In the Preface
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्तावना में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في التمهيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

В предисловии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

No Prefácio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূমিকা করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dans la Préface
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk Prakata yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Im Vorwort
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たよせ‐に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 맞대고 에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo Pambuka ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trong Lời nói đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகவுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रस्तावना करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Önsöz için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nella Prefazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W przedmowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У передмові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

În prefață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στην Πρόλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

In die voorwoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I förordet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

I forordet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たよせ‐に

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たよせ‐に»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たよせ‐に» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たよせ‐に auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たよせ‐に» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たよせ‐に in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たよせ‐に im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
将棋世界 2015年3月号: - 129 ページ
に CL5 五竜国同飛 C 口 8 八角の王手飛車を見ています。ここではさすがに勝てるだろうと、強く勝勢を意識しました。第 6 図以下の指し手国 9 ... 寄せにいくことも考えましたが、それで失敗するのがこの将棋を負ける唯一の可能性です。相入玉になれば先手の ...
将棋世界, 2015
2
将棋世界 2014年10月号: - 17 ページ
本譜の進行でわかるように、後手はヘ口 5 二数だったためか、両雄が何度か棋譜に目をやる仕草が見られた銀で 4 二の金が浮いてしまったため、後に飛車で取 ... (第 9 図)丹半 D 寄せがあった寄せにいくか入玉を目指すか、先手は方針を決める必要がある。
将棋世界, 2014
3
三国志 完全版 上巻:
ひま曹操は、日ごろの閑に、何かの書物で見ていたことを、臨機に用いたのであろうが、後世の兵学家は、それを曹操の兵かつちゆうやひけつ法の一として、暑熱甲冑を焦く日ともなれば、渇 ... 曹操の大軍は、ひた寄せに城下にせまって、四門を完全に封鎖した。
吉川英治, 2015
4
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ひま曹操は、日ごろの閑に、何かの書物で見ていたことを、臨機に用いたのであろうが、後世の兵学家は、それを曹操の兵かつちゆうやひけつ法の一として、暑熱甲冑を焦く日ともなれば、渇 ... 曹操の大軍は、ひた寄せに城下にせまって、四門を完全に封鎖した。
吉川英治, 2013
5
ゴルフプラネット 第24巻: ~読んでからするゴルフは読まないゴルフに勝る~
~読んでからするゴルフは読まないゴルフに勝る~ 篠原 嗣典. 夢見る頃を過ぎても「お前、夢のないゴルフをするなぁ」久しぶりにあった先輩がラウンド中に漏らした。私は、今年は非常に充実 ... ジャストタッチを狙った寄せにいくパッティング。 特に珍しいことでは ...
篠原 嗣典, 2013
6
将棋順位戦30年史 1998~2013年編: - 261 ページ
中村飛角角金金歩二ニ半単式北 D 野月が昇級車有利。 ... 同玉 C 」 5 八飛成属 4 八金 C3 七歩成員同銀 C 同桂成員同金寄 C4 九銀属 2 七玉 CT3 五桂属 3 六玉 C4 四桂以下即詰みに討ち取られた。 ... 寄せにいく順もあったが、中村が選んだのは森下玉を.
週刊将棋, 2014
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
けいしゆうりゆうひよう、刑州の劉表へ、援助をたのむ早打ちをたて、軍師の買謝を城にとどめて、ちようせんさよちよ籠義城側は間新露手ての戦 J に出金盤炭来か人張編は防ぐ力も尽き ... しまった大軍は、ひた寄せに城下にせまって、四門を完全に封鎖した。
吉川英治, 2014
8
日淸戰爭實記: 第三卷 - 10 ページ
を撃で第 1 大隊を動かし、連隊を警いて発づ三龍山に向って襲撃したり、恋るに比方には野線の助けなく、は遠距離にし達せず、 R 山砲のみなれば格るべき機なかすし。名にし sa s みなる事&にも劣らず、ひた寄せに押し寄せて響の下まで進みだりしが、艦はを ...
博文館, 1894
9
【大活字シリーズ】三国志 3巻:
吉川英治. てしまい、口ほどもなくまたたちまちみだれ合って、宛城のうちへ逃げこんでしまっー 7 かわからない死骸がからぼうずばらばら落ちては壁下の空壕を埋め操の大軍は、ひた寄せに城下に○た人 L せまって、 が、そんな事に怯む曹操の部下では.
吉川英治, 2014
10
神典翼 - 第 2 巻 - 97 ページ
矢野玄道, 木野戸勝隆 口九六を的ぎ祐ふも、いと心紬しといへぱ息なり、ムらザは貴のやほあひにさすらへなまし、」 I 海にます坤の助にか浜埋法師集、さぅじのゑに、須牌の浦のかたセ丼ぎたるに、坤の祀に、舟より行く人の、浪の苗ければ、たよせに、みてぐら率 ...
矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. たよせ‐に [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tayose-ni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf