ÜBERSETZUNG VON うまれ‐すじょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
うまれ‐すじょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うまれ‐すじょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うまれ‐すじょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
生于身份
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
identidad nacido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Born identity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जन्मे पहचान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هوية ولد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Родился личность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nascido identidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জন্ম পরিচয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
né identité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Akan lahir
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
geboren Identität
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うまれ‐すじょう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
출생 배경
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
identitas lair
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sắc sinh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிறந்த அடையாள
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जन्म ओळख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Born kimlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
identità nato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
urodzony tożsamości
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
народився особистість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
identitate născut
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γεννήθηκε ταυτότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gebore identiteit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Born identitet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
født identitet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うまれ‐すじょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うまれ‐すじょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うまれ‐すじょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ri Han ci dian - 186 ページ
なさしもの廣ぃ運讓も賤人て铺まったゾ那育場都被覌众挤^了, 4 补傣,抵补,なそんな金ではとても損失は埋まらない/这一点兒 ... すじょう【生まれ素性れ名)門第,家化~ぞこない【生まれ損】( -ゾ 3 れ) (名) [表孝]坏蛋,杂种; 6 この生まれ撮め/你这坏蛋 I 〜たて[生 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
ひとで(海星) ,ほし本命星ほんみょうしよ 0 明星みょうじょう明けの明星あけのみようじよ 0 夜明けの明星よあけのみょうじょう宵の ... 厚生省こうせいしょう素性すじょう各省かくしょう氏素性うじすじょう行省こうしょう生まれ素性うまれすじょう&東行省せいとうこうし ...
その人は人界に生まれるか、天界にうまれるかで、情とは「人天種姓」ともいわれ、修行を実修しても、薩定姓」、「不定種姓」という五種を立てる。無性有こでは「無性 ... 素性は「素生」とも書き、血統、家柄、生まれな素性〈すじょう〉〈種姓である。の意味で真俗一ー ...
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 665 ページ
>こきょう生まれ在所...うまれざいしょ生まれ性つまれしょう生まれ衆性...うまれすじょう牛-まれ拟ない...うまれぞこないうまれそだつうまれだち牛まれ^つ牛まれなち牛まれ付き牛まれ付く牛まれ年牛まれ乍牛まれ餹牛まれる I......うまれつくうまれどしうまれ ...
5
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 6 ページ
6
現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2594 ページ
諸地方にある,すじょう【素性】《分野 11 人間関係》新のみ 1)11111;1)100(1;11116326; 01 ^ 1 お II # 10611(11^; 0116*8 13381 ... 【生まれ X 名〗[ ! 1 ^ 1 スジ 3 —〔 31&ホ 0 : 1 名 3 氏素性。柽歴の意では用いない。[ ^画スジ 3 —〔 5 由^ ]【名〗 01 氏素性。
7
続々日本史こぼれ話: 近世・近代編 - 21 ページ
一六三八(宽永十五)年二月の原城総攻撃のなかで、四郎は細川忠利の家臣陣佐左衛門に討ちと時代がくだるにしたがって尾鳍が ... こうしたつくり話が生まれた背景には、戦記類や実録物に書かれている彼の素性一豊臣秀頼の遺児説、パテレンと丸山遊女の ...
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 257 ページ
種姓)畢(は丫氏 31 生れ—すじょう【亲生】ずじょう【顇上】じやうそじょうみんし中うそしよ 3 きょうそしょう寞じょ 5 しょうがくそ ... 1 にわたしさしずしよ 5 1 あしもとすじょ 9 一みずしよ 51 たかやすじょ 5 1 め^ + じょぅーガラスしょう一\ィールズしょ 51 うまれすじょ'一せ ...
じょう【素性(素生)】生まれ付きの性質。囫素性の良くない人。^性が表れる。闼、王として、性格.人物にっいていう。【素姓つ種姓)】 1 人の生まれながらの血筋。家枘。育ち。國^姓は争われないものだ。氏え」素姓が分からない。素姓を明かす。 0 由緖 1 ...
み-もと【身元】【身 1 杵】阁 1 うまれ。すじょう。身の上。多くは、氏名.住所,職業などいつさいをふくめていう。「 I 不明」 2 一身上のこと。「—保証人」 I 引ひき受 1 け^身元保証。 I 倮 01 ^ ^ 1 人の身分.资カなどに関する保征。身元引き受け。 2 〖法〗雇われて働く ...
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994