Bedeutung von "うわ‐むく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うわ‐むく AUF JAPANISCH

う	わ	‐	むく
u	wa		muku

ÜBERSETZUNG VON うわ‐むく

Erfahre, wie die Übersetzung von うわ‐むく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うわ‐むく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うわ‐むく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我就剥哇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Me pele Wow
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I peel Wow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं छील वाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I قشر نجاح باهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я чищу Вау
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu descascar Wow
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিল বাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je pèle Wow
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peel Wow
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich schäle Wow
• Japanisch: うわ‐むく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와우 벗긴다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pil Wow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi bóc Wow
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீல் வாவ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्वा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Peel Vay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sbuccio Wow
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I obrać Wow
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я чищу Вау
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am coaja Wow
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ι φλούδα Wow
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek skil Wow
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag skalar OJ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg skrelle Wow

10 BÜCHER, DIE MIT «うわ‐むく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うわ‐むく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うわ‐むく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

反対語対照語辞典 - 175 ページ

うわくちびる〔上唇〕うとい〔疎い〕つれないうとむ〔疎む〕おえらがた〔お偉方〕うわづみ〔上積み〕うわて〔上手〕したておろし〔仕立て下ろし〕縫いきふるし〔着古し〕上がったばかりの衣服。したて ... したむく〔下向く〕うわむく〔上向く〕しため〔下目〕下の方へ向けた目。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 596 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 459 ページ

才 31 唐(ビ—御方(巧) —痴( ; ;丫ぉぱ—今更—今—苛(ヒ I 61 秋 I 嗣娜な) —田舎—めくめく(接尾)ひんむく【ひん制く】きんむく【金無紫】うわむく【上向く】きさくのしろむく【八朔の白 I はつしろむく【&卑^】. 能寂暗も仁 1 1 1 き"き寂 1 1 1 沈弒も IV 1 2 | 1 ^黙玄薩 牙 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語語彙大系: Tango taikei - 193 ページ

上島(うわじま) [固]宇和島港(うわじまこう) [固] 65 駅名等宇和島市(うわじまし) [固] 17 市宇和島湾(うわじまわん) [固] 52 海洋名上 .... 上向(うわむき) [名(転生) ] 2650 向き 2302 進歩上向(うわむき) [固] 27 大字(その他)上向く(うわむく〉[自動]上村(うわむら) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

现代日汉大词典 - 158 ページ

下役ひわうわより【上寄(り)】〈商〉开价高(开盘行市比前一天收盘行市高)。うわよ,る【上 ... うわ-る【植わる】(自五 X 、植えられる'的ロ语形式〕裁上,栽着;栽活,厶これでは植わらない/这样是钱不活的。厶庭に桃が ... 么〜が向く〔向かない〕/走运〔背运〕。厶〜を拭( ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ

うわむき-うわむく.うわむける,かみむき,じょう- 1 う【上吊】うわづり.うわづる【上吏】じょうり【上回】うわよわし-うわまわる【上地】あがりち.あげち.うわち.うわつち.じょうじ.じょうち【上地売】うわちぅリ【上地官林】じょうちかんりん【上地林】じょうちリん【上地持】うわちもち.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

うわなり打ち: 自薦短編シリーズ5

結局、喜兵衛は、気圧されたように黙って下をむくしかなく、そうした記憶は、何度も夢にもあらわれては喜兵衛を苦しめたのだ。ともあれ理江は、喜兵衛が力なくうつむいたのを見て席を立ち、その日のうちに村瀬家から姿を消したのである。四 わなりさてうわなり ...

羽太雄平, 2015

三省堂現代国語辞典 - 101 ページ

しのぐ阏下回るうわむ-く【上向く】〈自動五段〉 1 上を向く。園あおむく 2 ものごとがよくなつてくる。「記録が上向いてきた-景気が I 気運だ」亨翻下向くうわめ【上目】〈名〉 1 目だけを上に向けること。「 I をつかう」 2 数ゃ分量が、それより多いこと 0 「ちょっと I になり ...

市川孝, 1992

夏目漱石 - 第 11 巻 - 584 ページ

... ゆめみるうわむくみちみち ... でむくくものみねうちみるすじむかいとうせいむさみのうえおどろさ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 18 巻 - 67 ページ

モウネムクテネムクテ... (略〕...」くあん時はもうさ前の日^って来たじやない,もうわむくてねむくて... (略) ...〉( 3 "し 3 - 0 「キガチイサインダケドマックロンナノレマデォイトクデシ 3 ウ,ァマイヮョ一」く木が小さいんだけど真黒んなるまでおいとくでしょう,廿いわよ一〉ひ" ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1960