Bedeutung von "わざ‐もの" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わざ‐もの AUF JAPANISCH

わざ	‐	もの
waza		mono

WAS BEDEUTET わざ‐もの AUF JAPANISCH

Definition von わざ‐もの im Wörterbuch Japanisch

Industrie [Beruf] Ein ausgezeichnetes Schwert, das von einem Meisterwerk geschaffen wurde. Schwert.

わざ‐もの【業物】 名工の作った、切れ味のすぐれた刀。名刀。

ÜBERSETZUNG VON わざ‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von わざ‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わざ‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わざ‐もの» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 技巧的东西
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo Habilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Skill thing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कौशल बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشيء مهارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мастерство вещь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coisa habilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেই ঠাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chose de Skill
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mereka helah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschicklichkeit Sache
• Japanisch: わざ‐もの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비결 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kerja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều skill
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்த தந்திரங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्या युक्त्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bu hileler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abilità cosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umiejętność rzeczą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: майстерність річ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lucru de calificare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ικανότητα πράγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaardigheid ding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skill sak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skill ting

10 BÜCHER, DIE MIT «わざ‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わざ‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わざ‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

れた。やづつみまろ「わっッ」と突然、多市の声だ。斬られたと見えて苦しそう、京橋堤をタタタタと逃げ転んできた。と、その影を追い慕ぎんだわざものささきって、波を泳いでくるような銀蛇が見えた。無論業刀の切ッ尖である、はッと思うと二の太刀が動いたらしく、 ...

吉川英治, 2013

将軍舎弟隠密帳掟破り: - 158 ページ

宮城賢秀 「盗品らしきものは、見当たりません」鉄蔵夫婦は建物の内部の検分を終えており、才次郎に報告すべく出てきた。八人の猛者の大小は全部、無銘の古刀の業物であった。才次郎が、一本ずつ、鞘を払ってゆく。「どれ」才次郎の左片手の大刀も盗賊の ...

宮城賢秀, 2010

思考の解体新書: 独創的創造力発生のメカニズムを解く - 22 ページ

見たもの,に名前があれば、前頭葉の運動性言語中枢であるプロ—カ中枢にも連絡がに、その形が全体的にどんな内容かを認識 ... 目にしたものはどこにあってわざ目から一番遠い後頭葉に情報が送られるのは、そこから、目にしたものがどんな形をしてい私たち ...

林成之, 2008

女人平泉

季春は弥太郎を振りあおいできい○たわざもの「業物は何か」「鬼次郎大夫の大津越です」「ならば斬り損ずることはあるまい。存分にいたせ」「はい」*ー思いた表情の首が、つぎつぎに河五人の斬首が終わったとき、平泉方、国府方双方の者たちは、一様に溜息を ...

三好京三, 1993

山内一豊: 負け組からの立身出世学

姓名は知らず」とあるので、首実検をしてもわからなかったものと思われる。らいくにとしわざものただ、このとき一豊が素手で槍の穂先をつかみ、柄をねじ切って分捕った槍が、来国俊という有名な鍛冶の鍛えた業物といわれていることからも、この槍の持ち主が ...

小和田哲男, 2005

小説幕末の剣豪赤松軍太夫: - 76 ページ

ように斎藤道場に五、六年もいる者と違い、誰にも未だかって刀のことなぞ教わったこといし、まして刀の業物など何も知るわけがない。もちろん塾頭の桂や副頭の渡辺、関口の小野も細田も刀に関しては、ただ振りまわすだけで撃剣の精神的な修業もしたことが ...

今東紅, 2003

利休にたずねよ

くり返し潔白を証し「たいへんすばらしい業物でございます。わたしも同じような太刀を持っております」遣いをやって、持ってこさせると、利休の太刀は、姿といい、重ねの厚さといい、忠興のものとたいへんよく似ていかんしきがんた。互いに、互いの鑑識眼を認め ...

山本兼一, 2010

楽しくないと介護じゃないよ: - 40 ページ

身体で言うと、ジヨギンうですね。計算は、ーケ夕の足し算が一番脳にとってそろばんは、やっばり五つ玉のほうが慣れているよここで、決めのポ—ズ。生涯、手前という強い味方があったのだ」た業物、万年溜めの雪水に淨めて、俺にゃあわざものゆきみずきょう。

しあわせ家族デイサービスセンター, 2011

日本國語大辞典 - 641 ページ

はしり,はしりもの。,日葡辞害一, 8663II0 (ヮサモノ)へ訳》季節より早く出るもの,主に,米,麦,その他、野業などにいう」圍食ァ〉ゆわもの【業物】【名】名工が敏えた切れ味のよい刀 3 ^。裂。利刀,快刀,案良(わざよし)。,浄瑠魂. II 山昧- 1 「只一刀に大の男,七っに切たる ...

日本大辞典刊行会, 1976

ことわざ・名言事典 - 177 ページ

1 者は年知らず役者は年寄りでも若者に扮したりするところからいう。役人と木片は立てるほどよし木の片が立てるとよく燃えるように、役人もたてまつつて威張らしておけばそれで喜んでいるものだ、 ... 仏に水焼石に少しぐらいの水をそそいでも、 0 一」とわざ ...

創元社編集部, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わざ‐もの» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わざ‐もの im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

目指せ「大業物（おおわざもの）級」！！ 刀に込められた技芸や物語の …

業物級では「名物三日月宗近」のように一般に名刀と呼ばれる刀や製法のおおまかな流れ、刀剣の部位に関する一般的な知識などについての問題を、 ... 日本古来より、単なる武器としてではなく、神聖なもの・芸術品・そして宝物として扱われてきた日本刀。 «ねとらぼ, Aug 15»

版木にメモ 「錦絵はいかにつくられたか」展

江戸時代末期の人気絵師・歌川国芳が遊郭での殺人を描いた「鏗鏘手練鍛（さえたてのうちきたい）の名刃（わざもの） 佐野治郎左衛門」の版木に、残っていた墨書のメモだ。国芳から摺師（すりし）へ血の発色を託したもの。書いたのは彫師（ほりし）らしい。 «朝日新聞, Apr 09»

天下五剣/天下三槍

日本には「天下五剣」「天下三槍」と呼ばれる業物（わざもの）がある。これに属する武器は，どれも由緒正しいものばかり。銘を挙げると，天下五剣は「大典太光世」「鬼丸国綱」「数珠丸恒次」「童子切安綱」「三日月宗近」で，天下三槍は「御手杵」「蜻蛉切」「日本 ... «4Gamer.net, Nov 05»