Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わざ‐びと" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わざ‐びと AUF JAPANISCH

わざ‐び
wazato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わざ‐びと AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わざ‐びと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わざ‐びと im Wörterbuch Japanisch

Berufstätige 【Berufstätige】 Eine Person mit ausgezeichneten Fähigkeiten und Kunst. わざ‐びと【業人】 技術・技芸のすぐれた人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わざ‐びと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わざ‐びと


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わざ‐びと

わざ
わざ‐あり
わざ‐うた
わざ‐おぎ
わざ‐くれ
わざ‐ごと
わざ‐
わざ‐
わざ‐まえ
わざ‐もの
わざ‐よし
わざ‐わい
わざ‐わざ
わざくれ‐ごころ
わざっ‐と
わざと‐がましい
わざと‐めく
わざと‐らしい
わざわいする
わざわざし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わざ‐びと

うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと
かかり‐びと
かしずき‐びと

Synonyme und Antonyme von わざ‐びと auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わざ‐びと» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わざ‐びと auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わざ‐びと

Erfahre, wie die Übersetzung von わざ‐びと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わざ‐びと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わざ‐びと» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它的工作原理KJV
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

funciona RV
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It works KJV
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह KJV काम करता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعمال KJV
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Он работает УПО
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obras KJV
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা তোলে ভিটো কাজ করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

il fonctionne LSG
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ia berfungsi Vito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

es funktioniert KJV
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わざ‐びと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역사 비토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pindah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Công trình KJV
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு நடவடிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे Vito कार्य करते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir hamle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

funziona LND
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

działa KJV
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

він працює УПО
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acesta funcționează Romanian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργεί KJV
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit werk KJV
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det fungerar KJV
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

det fungerer KJV
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わざ‐びと

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わざ‐びと»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わざ‐びと» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わざ‐びと auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わざ‐びと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わざ‐びと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わざ‐びと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人 ... いきぬすびと供人ともびと御食人みけびと瓜盗人うりぬすびと使い人つかいびと徘人わざびと知行 8 人ちぎょうぬす侍人さぶらいびと港 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... びとつけびとほけびとやけびとおほやけびとささやけびとこびともとこびとみやこびとのとこびとつかさびとももの,つかさびと^くさひとわざびとわざびとしひとしびとあかしびとあだしびといさをしびとさかしびともろこしびとししびとひともしびとめづらしびとくずびとぬすびと ...
風間力三, 1979
3
日本國語大辞典 - 639 ページ
上代は「わざをき」食ふ^団 I8 8 わざおぎの人(ひと)「わざおぎびと(俳優人ごに同じ。,御巫本日本紀私記-神代下「俳優之民〈和左於支乃比止《ヮザオキノヒ. ^〉」わざおぞびとわざをぎ:【俳優人】(名】(古くは「わざおきひと」)わざおぎをする人。わざおぎの人。わざびと ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 639 ページ
增山の井-五月「内籌司供-一早(フサ)瓜-山城の御園よりたてまつるを供と云々」謹 08 きわざ-おぎ:をぎ【俳優】 I 名】(古くは「わざ ... わざおぎの人。わざびと,わざと。,害紀-神代下(兼方本訓)「吾れ身を,汚(けか)すこと此の如し。永に、汝の俳優者(ヮサヲキヒト)為( ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
三省堂編修所, 1997
6
・杣人(そまびと) - 46 ページ
... 自らも受けた。単調な素振りから解放された源佐は、「親の仇だとわせの手ほどきを始めた。面、小手、胴、突きなどの基本技を容赦なく源佐きほんわざ三越の峠に落ち葉が散り敷く頃、父は源佐と正面に向かい斬り結ぶ太刀合たが、半年程は明けても暮れて ...
鏑木隼人, 2003
7
歌びと定家 - 27 ページ
宣長云たヾわざとなくはかなくするしわざにて、俗になぐさみわざにするといふ意。(『増補雅言集覧』)生きている時は生きていることにかまけてうらみつらみも言い、喧嘩もし、不満が一杯でしたが、死んでしまってこそ人が思い出されてこいしくなる。こういう二人の ...
浅野春江, 1987
8
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 143 ページ
男子が日常ぞんざいに最も多く用ひわざやく行たのに、るすだッたわざやく(副)態役 0 わざとまうけて。わざわざ。わざに力倒はすお.わざびと(名)態人〇ことさらに差立てる使の人。わざわざ遣わざに(副)態に 0 ことさらに心を設けて。わざわざ。 4 わざえる失敗。
久門正雄, 1960
9
日本藝能叙說 - 6 ページ
わざうた」は神意のこもった歌、異常な歌である。といふのも神事の役を負ふものが原義である。「ことわざ」は神意のこもった言葉、不思議な力「わざをぎ」は、神を招く神秘なことである。「わざびと」はわざをぎをする人、後の世に役者古意は、並々ならないこと、常 ...
臼田甚五郎, 1971
10
臼田甚五郎著作集 - 第 8 巻 - 10 ページ
わざうた」は「わざをぎ」は、神を招く神秘なことである。「わざびと」はわざをぎをする人、後の世に役者といふのも神事の神意のこもったこと、神秘なことである。ざかく」などの方言にまで伝へられてゐる通り、「わざ」の古意は、並々ならないこと、常ならないこと、 ...
臼田甚五郎, 1996

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わざ‐びと» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わざ‐びと im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【動画】天狗ニコ生主が色んなことわざを検証! 果たして結果は…?
わさびとからしを用意し、片方の刺激をもう片方の刺激で中和することはできるのか!? からしを……。 パクッ! ツーンとする! ... わざびとからしが見事にタッグを組んで、口の中でダイレクトアタックをかましてきました。その破壊力はとても言葉では表現できない ... «ニコニコニュース, Mai 15»
2
【現地ルポ・JA愛知東(愛知県)】源流の環境守るJA 流域250万人の生活 …
その第1弾として、地域の資源である人から始めた。県が認定する伝統的な技能を持つ人(わざびと)の活用である。手打ちそばや豆腐づくり、鮎とり、ロープづくり竹細工など40種類以上の人を活用。来年から人講座の開設し、「人工房」の設置も計画し ... «農業協同組合新聞, Nov 14»
3
地域・健康づくりで意見交換 新世紀JA研究会
JAは、地域の豊かな自然、多様な文化などの地域資源)を生かした活動を展開しており、県が認定する人(わざびと)による「奥三河きわめびと伝承講座」の開設、また、特に女性を中心とした目的別組織を支援するなど、組合員の小さな協同活動づくりに力を ... «農業協同組合新聞, Okt 14»
4
黒毛和牛A5ランクの「はみでるカルビ」が本当にデカすぎて笑った! 東京 …
塩でオーダー、たれの味も楽しむオーダーする際に、「塩」か「たれ」を聞かれますが、迷わず塩と言いましょう。なぜなら、肉にわざびがついてきます。たれでお願いすると、わざびと一緒に食べる楽しみがなくなってしまいます。また、自家製のたれがあらかじめ用意 ... «ロケットニュース24, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. わざ‐びと [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/wasa-hito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf